Я все еще сидел на корточках. Мне потребовалась вся моя сила воли, но я заставил себя выпрямиться.
— Думаю, да.
— Ты шутишь, что пытался убить своего приятеля Уолли? Потому что я надеялся, что ты поможешь мне разобраться с ним.
Мне потребовалась секунда, чтобы сообразить.
— Я понял. Ты хочешь наделить своих кузенов сверхспособностями и хочешь, чтобы я уговорил Уолли рассказать им их собственную историю происхождения.
— Не только это, Рэй. Я хочу, чтобы ты был на моей стороне. Арно был прав насчет тебя. Ты сообразительный парень. Ты всегда начеку. Я хочу, чтобы ты был в моей команде, а не в его.
— А как насчет истории происхождения?
Фидель покачал головой и подошел ко мне вплотную. На его лице по-прежнему сияла широкая безупречная улыбка.
— Разве твой босс тебе всего этого не рассказал? Ты приехал в город и сразу побежал к нему. Мы тебя там видели.
— Со мной связалась Карамелла, а не Арно, — повторил я.
— Он никогда не был тебе настоящим другом, Рэй, — сказал Фидель, словно пытаясь убедить меня перестать врать. — Ты был его верным помощником, и вот как он отплатил тебе за это с Вайолет.
Я отшатнулся от неожиданности. Вайолет и Арно? Значит, Джесмин…
— Все верно, чувак. — Фидель подошел ко мне вплотную, но не настолько, чтобы коснуться. — Ты делал все, что он тебе говорил, а он за твоей спиной крутил шашни с твоей девушкой.
Я вздрогнул. Я ничего не мог с собой поделать, перед глазами внезапно возникла картина: Арно и Ви в ее постели. Фидель мог и соврать, но я ему не верил. Арно и Ви, я знал, что это правда. Это было похоже на тайну, которую я хранил от самого себя.
Я закрыл глаза и представил рядом с собой Аннализ. Подумала бы она, что это важно? С тех отношений прошло пять лет. Я вышел из тюрьмы и отвернулся от всего этого. Имело ли это значение? Конечно, нет. Да, было больно, но я был здесь не для того, чтобы сводить счеты.
— Фидель, — сказал я. — Где я могу найти Уолли?
Фидель улыбнулся и отвернулся.
— Не думаю, что это хорошая идея, Рэй. Ты еще даже не подписался на меня. Ты все еще на стороне Арно.
— Подписаться на тебя, Фидель? Уолли Кинг уже убил тебя.
Ему это не понравилось, но он улыбнулся.
— Я так не думаю.
— Ты думаешь, мне легко жилось в Сиэтле? Уолли Кинг наложил проклятие на моего старого друга, и... — Я не был уверен, как сказать следующую часть, поэтому просто сказал это. — И теперь он мертв.
Двоюродные братья Фиделя были сосредоточены на мне. Им не понравилось то, что я говорил, а Фиделю не понравилось то внимание, которое я привлекал.
— Да ладно, Рэй. Не пытайся проделать это со мной. Ты готов сделать выбор? Я или Арно?
Я рассеянно потер тыльную сторону ладони. Из-за татуировок кожа стала огрубевшей на ощупь. Теперь у меня была новая начальница, и я не мог о ней говорить.
— Я здесь ради вас обоих, Фидель. Ради вас обоих против Уолли Кинга. Я здесь, чтобы спасти твою жизнь, если смогу. — Я взглянул на Бада и Саммер. — Ваши жизни.
Невысокий мускулистый кузен подошел к Фиделю и что-то сказал ему по-испански. Я не понял, что именно, но было ясно, что это недружелюбное замечание.
— Нет, нет, — ответил ему Фидель и повернулся ко мне. — Рэй, почему бы тебе не навестить Арно? Поговори с ним о Вайолет и о его планах на будущее. А потом решишь, хочешь ли ты вернуться ко мне. Расскажи мне, что он задумал, и подумай, что для тебя важнее: безопасность с ним или богатство с нами. Иди и подумай над тем, что я сказал.
Я начал пятиться к двери.
— Тебе тоже стоит подумать над тем, что я сказал.
Фидель смотрел на меня с таким выражением лица, какого я никогда раньше не видел. Он выглядел уверенным и мудрым, как король, отправляющий гонца с важным поручением. Мне хотелось его ударить. Его кузены сверлили меня взглядами, но на лицах Саммер и Бада было странное выражение. Неужели я все-таки достучался до них?
Я попятился к лестнице, потом заставил себя развернуться и уйти. Никто в меня не выстрелил. Я вышел на улицу. Было еще прохладно, солнце еще не взошло, но на горизонте уже виднелась слабая дымка. Движение на дорогах уже начало оживляться.