Для начала хотелось бы понять, получают ли такие гости Герталы хоть что-то в качестве бонуса. Источником вор не обзавёлся, это сразу стало видно вторым зрением, вряд ли ошалевший от переноса придурок сумел бы быстро сориентироваться и закрыть ауру, а как обстоят дела со знанием языка? До сих пор Великий Анд обращался к пленнику на русском. Надо пробовать.

– Рассказывай, кто ты такой, – обратился Немченко по-гертальски, сняв с пленника паралич. – Ты меня понимаешь?

– Где мы? Вы кто, сударь? – Вор сел на задницу, глядя на свой револьвер в руках молодого парня в средневековой одежде. – Вы дворянин?

– Здесь вопросы задаю я, – продолжил Великий Анд на местном. – Мой вопрос тебе понятен?

– Что? – сглотнул пленник, начав оглядываться по сторонам. – Что вы говорите?

– Понятно, – хмыкнул Немченко, переходя на язык родных берёзок. – Знание языка при перемещении не прилагается. Ладно. Как зовут тебя, леший?

Пленник ещё раз осмотрелся вокруг, задержал взгляд на своём выкидном ноже, увидел усмешку на лице Андрея и тут же явно отбросил дурные мысли. С трудом встал: видимо, в мышцах всё ещё чувствовал последствия заклинания паралича.

– Жук, – ответил. – Иван Жук.

– Я не кличку спрашиваю.

– Это не кличка, – мотнул головой вор. – Кличка Фартовый. Зовут так: Иван Александрович Жук. А вы-то кто, сударь, и куда вы меня переместили? Что это за дар у вас и на каком, простите, основании устраиваете мне допрос? Вы городовой? Тогда тащите меня в околоток.

– Конечно, – коротко и зло рассмеялся Великий Анд. – Будет тебе и околоток, и адвокат, и стряпчий, чтоб завещание написать. Что в моей квартире делал?

– В вашей? – искренне удивился вор, разминая кисти рук. – Так-то это квартирка нашего бывшего районного целителя, его благородия барона Рогова. Только он совершенно точно в Южную Америку уехал, а его племянник где-то в вятской глуши живёт, ещё не скоро появится. Подождите, – нахмурился он, похоже, до него что-то начало доходить. – Так вы и есть младший Рогов? Но откуда вы там появились, ваше благородие? Ах да, наверное, с помощью того же дара, благодаря какому и меня за Новгород вынесли?

В общем-то, Андрей услышал то, что хотел. Никакого особо злого умысла против человеческого воплощения Хаоса и его «племянника» никто не вынашивал. Просто воспользовались моментом: один уехал навсегда и далеко, а другой ещё не въехал, квартира пустая, вот и решили обнести.

– Не забывайся, Иван, вопросы здесь задаю я, – напомнил Великий Анд. – Если сочту нужным, разрешу задать парочку, а может, и так что-нибудь объясню. Ответь ещё, кто навёл тебя на моё жилище?

– Так Витушкин же, ваш домовладелец, громко стенал и жаловался, что его благородие Иннокентий Фомич покидает наш район. У барона ведь все наши толстосумы лечились. Брал, правда, дорого и принимал редко, но других целителей в нашем районе нет. Люська-Кокетка, ну, с которой Иван Митрофанович крутит, пока жена на водах отдыхает, та и разболтала. Я услышал. Теперь понимаю, что был неправ. Ваше благородие, вы бы вернули меня назад. Честное слово, Перуном клянусь, больше никто к вам не полезет.

«Ого, – мысленно хмыкнул Немченко, – так там до сих пор язычество, раз старославянским богом клянётся? А как же храм с крестами на куполах?» Сколько, оказывается, нужно узнать. Первое время на альтернативной Земле придётся говорить обтекаемо, больше слушать и поскорее вникать в ту действительность. Как говорится, дьявол в деталях, не спалиться бы на всяких мелочах.

Что же касается Ивана Жука, то хоть он и не настоящий земляк, из другого мира, но убивать его Немченко не хотел. Можно было б, конечно, транспортировать его в Рей, посидел бы там в подземелье, пока не вызрело б окончательное решение относительно его судьбы, да как-то Великий Анд с трудом представлял, на что тот может пригодиться: он в здешних средневековых реалиях даже по своему воровскому профилю не сможет работать. Сразу же попадётся на магическую сигналку или капкан.

А ещё отправка в Рей займёт больше половины суток. Напрасная потеря времени. Таскать этого уголовника с собой? Зачем? Глупость.

«Итог, – рассудил Великий Анд, – если убивать Жука не хочется, а оставлять у себя нет смысла, то остаётся единственный выход – предоставить его судьбе. Куда кривая Фартового вывезет, то и ладно».

«Фартовый» означает удачливый, только не зря ведь говорят, что удача – дама капризная, вот и проявила она свой характер, сведя его воровскую тропку с дорогой Андрея. А как удача Ивана Жука проявит себя в новом для него мире?