Я встала перед своей коллекцией бейсбольных мячей и уставилась на подписанный Ортисом мяч, который лежал в защитном футляре. Объектив был размером с кончик карандаша, но он отчетливо поблескивал на свету сквозь красную строчку. Как, блять, он умудрился засунуть камеру внутрь бейсбольного мяча, оставалось выше моего понимания.

— Я знаю, что ты где-то рядом, так что тащи сюда свою задницу! И ты торчишь мне новый бейсбольный мяч! — гаркнула я и решительно зашагала к кухонным шкафчикам. Аппетит ко мне так и не вернулся, но я понимала, что для этой разборки мне понадобятся силы.

Три минуты спустя, когда я как раз заканчивала запихивать в себя протеиновый батончик, в дверь постучали.

Я посмотрела прямо на ручку шкафа, которую он заменил на другую, со встроенной камерой.

— Понятия не имею, зачем ты стучишь, учитывая, что сегодня ты уже без проблем вламывался в чужое жилище.

Дверь открылась, и Джуд вошел внутрь, небрежно закинув на плечо дорогой черный рюкзак.

Вообще-то я заперла дверь на замок сразу после того, как вернулась со двора от Джейка.

— Ключ, — отрезала я, протягивая руку.

Джуд не стал спорить и уронил запасной ключ мне в ладонь.

— Я вообще хочу знать, откуда у тебя ключ от моей квартиры?

Он засунул руки в карманы строгих брюк и пожал плечами.

— Большинство людей так редко пользуются запасными ключами, что даже не замечают их пропажи. Я взял его еще в начале лета, перед тем как вломиться к тебе в первый раз, сделал дубликат и вернул оригинал на место. Его не было на косяке меньше получаса, а в хозяйственном магазине на нашей улице отличный сервис.

Я потерла переносицу.

— Ты у меня уже поперек горла стоишь. Убирай свои камеры из моего дома и все остальное, что ты тут припрятал. И я поверить не могу, что ты испортил мой мяч с автографом, чтобы шпионить за мной!

— Он был фальшивым, — сказал Джуд.

— С чего бы это? Он подписал его прямо при мне. У меня и фотка есть.

Джуд указал на полку с безделушками.

— Джоэл продал тот мяч, который подписали при тебе, еще за два месяца до того, как я явился к нему для разговора.

— Когда ты отправил его в больницу, — поправила я, чувствуя, как к горлу подступает тошнота.

— И заменил его на другой, который подписал сам. Спроси меня, откуда я знаю.

Мне совсем не хотелось слышать ответ, но я все равно спросила — тихо и с явной неохотой:

— И откуда ты знаешь?

Джуд расстегнул молнию на рюкзаке и достал оттуда бейсбольный мяч с автографом.

— Потому что это я купил у него настоящий. Я собирался вернуть его тебе, но не успел, потому что нам пришлось удариться в бега.

Он мягко бросил мне мяч. Я поймала его и всмотрелась в подпись. Ну точно. На самом краю было крошечное смазанное пятнышко — я сама задела пальцем автограф, когда забирала мяч, пока маркер еще не высох.

— Твой влюбленный мальчик наконец-то понял слово «нет»? — спросил Джуд, возвращая меня в реальность.

Я закатила глаза.

— Ты и в машину мою жучков понатыкал? И в сумку?

— Нет, — Джуд вальяжно подошел к дивану и сел так, словно был здесь полноправным хозяином. — Я просто узнал это выражение лица. Он злился на мое присутствие не потому, что видел во мне угрозу для тебя. Он смотрел на меня как на угрозу для него самого.

Я уперлась руками в кухонный остров.

— Да плевать. Речь сейчас не о нем. Речь о тебе и о том, что ты нихера не понимаешь, что такое личные границы. Убирай свои долбаные камеры из моей квартиры. И то, что ты сделал с дверью.

— И с окнами, — добавил он.

Я сжала кулаки и закусила губу, сдерживая рвущийся наружу крик.

— Ты издеваешься?!

— Это просто датчики, — лениво отозвался он, листая что-то в телефоне. — Мне приходит уведомление, когда они открываются или закрываются.

— И тебе это не кажется жутким?!

— Мне это кажется вполне разумной мерой безопасности, — ответил он с раздражающим хладнокровием.

Я убью этого человека.

Он выжил в разборках с мафией, спасся от погони в поезде и перенес расследование ФБР, но сдохнет от рук разъяренной преподавательницы.

Я быстрыми шагами направилась к дивану, готовая разразиться проклятиями, но он вдруг потянулся вперед и перехватил меня ладонью за бедро сзади.

Я замерла, и мысли мгновенно унесли меня обратно в тот домик в глуши. В тот последний раз, когда он сидел на диване, а я стояла перед ним. В тот миг, когда он обхватил меня за колено, притянул к себе и впервые поцеловал.

Но мы были не в глуши.

Мы были в моей квартире. Я все еще была в строгой одежде для лекций.

Все ведь изменилось. Правда?

Мучительный укол в сердце подсказал мне, что не изменилось абсолютно ничего.

— Я пытаюсь защитить тебя, — тихо произнес он. — Маршалы пальцем не пошевелят. А лимит одолжений, которые Коул может сделать для меня, уже исчерпан. Я пытаюсь дать тебе пространство, но у меня сердце останавливается при мысли, что с тобой может что-то случиться.

— Вламываться в мою квартиру — это не выход.