— Зачем ты пришел, Шеймус? — резко спрашиваю я, вскидывая голову. — Ты меня бросил.
— Бросил? — рычит он, хищно приближаясь. — Зоя. Иисусе, детка. Меня арестовали.
Он говорит едва слышно, и я замечаю шаги в коридоре. Прижимаюсь ухом к двери — наступает тишина.
Мы в безопасности…
Пока.
Сердце бьется так быстро, что у меня кружится голова.
Его… арестовали?
— Я сидел в тюрьме, — говорит он.
Теперь, когда Шеймус стоит ближе, я замечаю корки от ран на его шее и плечах, измученное выражение глаз. Российские тюрьмы печально известны своей жестокостью. Желудок проваливается.
Он был…
Он был в тюрьме?
— Завтра я выхожу замуж, — шепчу я, качая головой и пытаясь изгнать его из мыслей. — Все, что было между нами, никогда не было настоящим. Ты все подстроил.
Но я лишь произношу вслух то, чего боялась.
Я хочу, чтобы он доказал мою неправоту.
— Я? — Он делает шаг ближе, его глаза темнеют. — Это ты меня предала.
— Что? — Я вскидываю руки. — О каком черте ты говоришь, идиот?
Он рычит, и меня внезапно охватывает пламя.
Я думала, что покончила с ним. Что освободилась. Но он здесь — теплый, настоящий, — и мое сердце болит.
— Я знаю, что ты выходишь замуж. Ты хоть представляешь, блядь, насколько трудно сбежать из тюрьмы?
Он сбежал из тюрьмы.
Ради меня?
О боже.
Вот почему он исчез. Почему не отвечал. Почему не появлялся неделю за неделей, месяц за месяцем.
— Зачем? — спрашиваю я, хотя знаю, что вопрос бессмысленный.
Он способен на что угодно.
Как и мои братья.
— Неважно, — рычит он. — Я никогда тебя не бросал. Пытался вернуться. Но не мог.
Он стоит слишком близко. Ладонь собственнически обхватывает мой затылок, и я таю.
— А теперь ты выходишь за другого.
— Думаешь, я этого хочу? — огрызаюсь я. — Думаешь, я хочу выйти за этого напыщенного ублюдка?
— Следи за языком, — снова цедит он, теперь уже удерживая меня за челюсть.
Я приближаюсь и тыкаю пальцем ему в грудь.
Он даже не вздрагивает.
— Хорошо. Тебя арестовали. Но ты все равно меня бросил, — говорю я, ненавидя то, как ломается голос. — Я просила тебя вернуться — и что теперь? Ты сбежал, потому что узнал о моей свадьбе? А до этого не мог отправить хотя бы одно сообщение?
Снова раздаются шаги.
Мы замираем.
Тихий стук в дверь.
— Зоя? С тобой все хорошо?
Это Полина.
Милая, заботливая Полина.
Жена Рафаила.
— Все нормально, — громко отвечаю я. — Просто разговариваю по телефону. Прости.
Снова лгу.
Уф.
— Хорошо, — мягко говорит она. — Дай знать, если тебе что-нибудь понадобится. Я знаю, насколько тяжелым может быть такой вечер.
Она ничего не знает.
Не может знать.
— Спасибо. Я сейчас просто лягу спать.
Все они чувствуют себя виноватыми.
Знают, что я выхожу за мужчину, которого не люблю.
Я жду, пока шаги Полины полностью не стихнут, а затем понижаю голос.
— Зачем ты на самом деле пришел, Шеймус? Ты попал в тюрьму. Наверное, заслуженно. А я выхожу замуж.
Я с трудом сглатываю.
— Возможно, я тоже это заслужила.
— Связываться с тобой было слишком опасно, — шепчет он. — Я не мог рисковать. Не мог до тебя добраться.
— Все, что было между нами… — Глаза начинает жечь. — Чем это являлось на самом деле? Тайными встречами в дальнем углу паба?
Он сужает глаза.
— Думаешь, это все?
— Теперь я знаю, кто ты, — говорю я. — Ты работаешь на Гробовщика.
Что-то мелькает на его лице, подтверждая мои слова.
Я была права.
— Ему принадлежит весь Дублин. Возможно, даже больше. Он совершал ужасные вещи, правда?
А Шеймус работает на него.
— Я знаю, кто такой Гробовщик, — говорю я, и голос дрожит, несмотря на все попытки удержать его ровным. — Я слышала истории, Шеймус. Знаю, чем он занимается. А ты… ты работаешь на этого человека. На самого безжалостного и бессердечного ублюдка во всей Ирландии. Я знаю. Слышала, как ты разговаривал с ним по телефону. Сразу после того, как убил всех тех людей. Ты их вырезал. Просто поливал пулями, словно они ничего не значили. — Мой голос ломается. — А на их месте должна была быть моя семья.
Он открывает рот, собираясь что-то сказать, но я качаю головой.
— Нет. — Слово вырывается хриплым шепотом — резким, режущим, потому что я не могу позволить себе повысить голос. Не тогда, когда Полина находится совсем рядом, в коридоре. Не тогда, когда моя семья балансирует на грани, готовясь к тому, что я сломаюсь.
Они боятся за меня. Боятся момента, когда я не выдержу, потому что никто не хочет видеть, как Зоя Копылова рассыпается на части. Если я сломаюсь, все жертвы окажутся напрасными. Каждый продуманный шаг… бессмысленным.