“ Здесь какая-то женщина. Я не в настроении болтать — особенно после того, как подумала, что мне предстоит еще одна пробежка со скваттером.

“О, здорово! Ты уже познакомилась с Чарли?” Он звучит слишком бодро для того, чтобы прислать мне неожиданного гостя.

- Она сказала, что приехала отремонтировать дом.

“ Да, она подруга Магнолии. Она собирается отремонтировать дом перед нашим приездом на Рождество, ” отвечает Нэш. Я слышу смех на заднем плане, отчего кажется, что он в ресторане.

- Помнишь ту часть, где я сказал тебе, что твои тетя и дядя кое-что выбросили?

“ О да, не волнуйся. Чарли сможет все исправить.

- Они пробили дыру в крыше, - сухо отвечаю я.

“Макс, все в порядке. Она не будет возражать. Кроме того, если ты с ней не поладишь, ты можешь просто держаться от нее подальше.

Раздражает, что он так быстро читает мои мысли. Да, я не беспокоюсь о том, что работа слишком большая для нее. Я не хочу, чтобы она была в моем пространстве. Так что, если Нэш говорит, что я должен держаться от нее подальше, я могу это сделать. У меня и так достаточно работы, чтобы занять себя. Все, что я буду делать, это возвращаться сюда, чтобы завалиться спать.

На заднем плане слышны приглушенные разговоры, а затем Нэш вздыхает. - Вообще-то, Магнолия интересуется, не могла бы ты время от времени навещать ее.

Я выпрямляюсь. - Что вы имеете в виду?

Технически Нэш мой босс - по крайней мере, один из них. Они с дедушкой наняли меня пару лет назад, чтобы я за всем следил. Вдобавок к действительно хорошей зарплате, у меня была возможность участвовать в операции, что я и сделал. Но до того, как у нас завязались рабочие отношения, мы с Нэшем были друзьями, что дает мне право хлопать в ответ.

- Может быть, убедиться, что ей ничего не нужно, - уклоняется он.

“ Я не собираюсь ремонтировать дом, ” твердо отвечаю я. 

“ Нет, нет, ничего подобного. Ты мог бы убедиться, что с ней все в порядке.

“Типа, каждые пару недель?” Мне нужно работать. А нянчиться с городской девушкой даже близко не входит в число главных приоритетов.

“Каждый день”, - звучит женский голос на заднем плане.

“ Какого черта он— - я кашляю. - Я не нянька.

Нэш стонет. “ Я знаю. Мне жаль. Просто ... Магнолия не привыкла быть там такой отстраненной и беспокоится о Чарли, который там один.

“ Мы не так уж далеко. До города всего тридцать минут езды! Одна только подъездная дорога к ранчо занимает пятнадцать из этих минут. У нас не займет час, чтобы вернуться в город. Недалеко отсюда есть рынок и хорошая сотовая связь. Если ей нужна помощь, она может пойти за ней. Иногда я бываю подальше, когда проверяю годовалых птенцов на другой стороне ранчо.

Нэш продолжает: “Я знаю это, и ты это знаешь, но Магнолия к этому не привыкла. Просто убедись, что Чарли не сломала себе шею, упав с лестницы или что-нибудь в этом роде ”.

“Может быть, тебе стоило подумать об этом до того, как посылать аварийщика ремонтировать свой дом”, - говорю я со смехом.

Нэш хихикает. “Все будет в порядке. Напиши мне, если тебе что-нибудь понадобится”.

“Я не думаю, что Чарли продержится здесь два дня, поэтому я думаю, что весь этот разговор бессмыслен”. Завтра эта женщина оставит за собой облако пыли.

“Ты не знаешь Чарли так, как я!” Магнолия кричит по телефону.

- Нэш, - медленно произношу я, - ты все еще слушаешь свои телефонные звонки на максимальной громкости?

Он с минуту молчит. - Может быть?

“ Блин. Хорошо, что я не вспоминала некоторые из твоих самых неловких моментов, - говорю я очень громко, чтобы Магнолия услышала.

-Ты бы не стал.

“ Вообще-то, я бы так и сделал. Помнишь тот случай, когда ты сделал предложение своему учителю естествознания? С проектом ”Действующий вулкан"?

“ Мне было десять. Откуда мне было знать, что миссис Хаггерти замужем?

- Ее звали миссисХаггерти, ” сухо отвечаю я. - А ей было шестьдесят.

“Я вешаю трубку”. Он прочищает горло. “О, и если бы ты мог проверять Чарли дважды в день, это было бы здорово!” Он вешает трубку прежде, чем я успеваю ответить.

Недостатком взросления со своим деловым партнером является то, что вам обоим сходит с рук просить друг друга о нелепых вещах.

Я открываю кран и споласкиваю свой старый верный кофейник, чтобы приготовить его на утро. Джим тявкает на меня. Я оглядываюсь и вижу его, сидящего у входа в кухню.

- Ты извиняешься? - спросил я.

Он смотрит на меня, склонив голову набок. Он не извиняется. Он ждет, что я попрошу прощения за то, что накричала на него.

- Что ж, мне жаль, что она долго не протянет, - говорю я Джиму, наливая воду в кофейник, бросая туда немного гущи, а затем бросаю лакомство собаке.

Мой мозг по утрам работает не в полную силу, поэтому мне приходится делать такие вещи, как приготовление кофе заранее.