«Такие люди, как ты, всё ещё попадают в места, откуда уже никогда не вернутся», — сказал Ленивый Глаз. «Некоторые возвращаются, но уже никогда не остаются прежними». Он снова сел напротив Карла.

Карл прокручивал в голове все варианты. Он планировал такой возможный исход и понимал, что должен сохранить прикрытие любой ценой. Он не мог просто заявить, что обладает дипломатической неприкосновенностью, и потребовать, чтобы его передали под стражу в американское посольство, откуда его немедленно выслали бы из России. Этого никогда не случится. Его бы объявили шпионом и держали под стражей до тех пор, пока не обменяют на россиянина, находящегося в заключении в Америке. Так обычно и бывает. Если в Америке не было россиянина, они бы арестовали известного шпиона и ждали обмена.

Они обсудили всё это за последние четыре-пять часов. Русские были терпеливы и настойчивы. Их методы требовали изматывать испытуемого до тех пор, пока тот не совершит ошибку. Но Карл был настолько погружён в свою легенду, что даже сам себе поверил. Он был уверен, что сможет пройти детектор лжи, если они соизволят его ему предоставить.

Наконец, Карл решил дать этому человеку что-то новое. «В вагоне-ресторане был ещё один мужчина».

Следователь снова повернул голову, и его ленивый глаз задергался в глазнице, пытаясь выпрямиться. «Какой ещё мужчина?»

Карл описал Боксёра. А затем сказал: «Возможно, этот человек убил Яну Быкову».

«Вы только что подумали об этом человеке?»

Пожав плечами, Карл сказал: «Я и не думал о нём до сих пор. Он выглядел очень подозрительно. И, казалось, пристально смотрел на нас, пока мы ужинали».

В коридоре снова послышалось движение. Карл обернулся, когда дверная ручка опустилась, и вошёл другой мужчина. Увидев, кто это, Карл снова начал бороться с путами. Вошедший оказался Боксёром. Человеком с грубым лицом и сломанным носом. Следователь встретил этого Боксёра у двери, и они немного пошептались. Затем бывший следователь уступил и кивнул, оставив Боксёра наедине с Карлом.

Строгий мужчина развернул стул и сел на него задом наперёд. Карл попытался прочитать выражение его лица. Там, где у обычных мужчин этого возраста были морщинки от улыбки по углам глаз, у этого мужчины на лбу, прямо над густыми надбровными дугами и густыми волосами, пролегло лишь несколько морщинок, выражавших оцепенение. Очевидно, этому человеку в жизни было не до смеха.

«Я так понимаю, вы пытаетесь повесить на меня убийство профессора Яны Быковой?» — спросил мужчина, и его голос прозвучал гораздо выше, чем ожидал Карл.

«Я лишь сказал, что в вагоне-ресторане какой-то мужчина проявил особый интерес к профессору Быковой», — сказал Карл.

Крупный мужчина покачал головой. Затем он сунул руку под куртку и достал удостоверение. На первом значке было написано: «Дарко Уткин, полковник МВД. Российская полиция». Затем мужчина развернул другой значок и сунул его Карлу в лицо. На нём тоже было написано имя мужчины, но он работал следователем по уголовным делам в Национальном центральном бюро Интерпола. Таким образом, это означало, что полиция связана с Интерполом.

Полковник спрятал удостоверение обратно в карман пиджака.

«Итак, — сказал мужчина, — я хотел бы услышать правду».

«Я говорил правду», — взмолился Карл.

Костяшки пальцев мужчины побелели, когда он сжал спинку стула. Затем он, казалось, проговорил какую-то мантру, и его хватка ослабла.

Полковник Уткин сказал: «Расскажите мне о ваших отношениях с профессором Чазовым».

"Отношение?"

"Да."

Карл вспомнил, что нужно использовать настоящее время, когда сказал: «Он мой учитель».

«Вы когда-нибудь встречались с этим профессором вне занятий?»

«Странный вопрос», — подумал Карл. — «К чему клонит этот человек? Возможно, он пытался связать его со смертью обоих профессоров».

«Просто в своём кабинете», — ответил Карл. И тут же вспомнил о встрече в начале учебного года, где он также познакомился с Яной Быковой.

Возможно, этот исследователь уже знал об этом событии. Карл вздернул подбородок и сказал: «Я впервые встретил профессора на встрече с другими аспирантами в первую неделю учёбы».

«Какой профессор?» — спросил полковник.

«В то время мы познакомились со всеми профессорами кафедры», — сказал Карл.

«Итак, до этой поездки вы встречались с профессором Яной Быковой», — заявил он.

"Да."

«Вы всегда склонны лгать следователям по уголовным делам?»

«Формально это была оплошность, — сказал Карл. — И заметил её только сотрудник службы безопасности на транспорте, а не следователь по уголовным делам».

Полковник выглядел как шахматист, которого только что обыграл ребёнок. Наконец он сказал: «Кто-то другой должен вести ваши занятия.

Профессор Юрий Чазов мертв».

Карл ждал этого откровения и скривился, словно ожидая его. «Когда? Как?»