Двое его охранников помчались с ним к лифтам, а водитель отступал за ними, держа оружие наготове, чтобы выстрелить по любой цели.

Брэдфорд был ошеломлён и растерян. Он был лётчиком-истребителем, в которого стреляли во время бомбёжек и разведывательных вылетов в Ираке и Афганистане. Но сейчас всё было иначе. Он был целью этих людей. Кто они? И почему они хотели его убить? Поскольку стрелкам удалось скрыться, выяснить их мотивы пока не представлялось возможным.

Сотрудники службы безопасности и Брэдфорд медленно поднялись на лифте; его люди, очевидно, все еще были в состоянии повышенной готовности.

Когда они вышли из лифта, Брэдфорд остановился и сказал раненому офицеру: «Грант, тебе нужно в больницу».

«Как только вы благополучно вернетесь в свою комнату, сэр», — сказал его офицер.

Как только он добрался до своей комнаты, у него в штанах завибрировал телефон.

Брэдфорд поднял трубку и увидел, что звонила Мелани Бейкер, министр иностранных дел.

«Ты в порядке?» — спросила Мелани.

«Было и лучше», — сказал Брэдфорд. «Что случилось с вашей спокойной страной коал и кенгуру?»

«Мне очень жаль, Джон».

«Это не твоя вина».

«Все, что происходит с гостями нашей страны, — это моя вина», — сказала она.

«Минутку», — сказал Брэдфорд. Затем он сказал своим людям: «Окажите ему медицинскую помощь».

«Кто-то из ваших людей ранен?»

«Один из моих сотрудников службы безопасности был ранен», — сказал Брэдфорд.

«Наши люди уже в пути. Где вы?»

«В моем гостиничном номере».

«Я пришлю медиков прямо к вам в палату. Пожалуйста, не стреляйте в них».

«Мы постараемся сдержаться». Он повесил трубку и взглянул на своих офицеров. Водитель смотрел на дверь, пока напарник Гранта оказывал давление на травмированное плечо мужчины.

Брэдфорд нашёл полотенце и прижал его к ране на голове своего офицера. К счастью, пуля попала лишь вскользь.

Но в голове у него всё время крутилась та бедная женщина, попавшая под перекрёстный огонь и лежащей прямо сейчас на тротуаре перед отелем. Он бы позаботился о том, чтобы стрелки заплатили за это.

10

Транссибирская магистраль

Карл отложил ужин на гораздо более позднее время, чем ожидал, поскольку был полностью поглощен документами, полученными от профессора Чазова через Яну Быкову. Он отправил все файлы, кроме одного, Родди Эриксону в Агентство. Карл знал, что этот файл критически важен для его нынешнего положения. И поскольку австралийцы каким-то образом его нашли, ему не нужно было выставлять напоказ всё, что он делает.

Теперь он сидел за дальним столиком с полным обзором на вагон-ресторан. За последние пару часов он проинформировал Энджи, объяснив, что его контакты подозревают его в сотрудничестве с ФСБ. Карлу нужно было, чтобы Энджи оставалась незнакомкой на публике. По крайней мере, пока. Так она могла бы прикрывать его спину с другого конца вагона-ресторана. Она сидела в дальнем конце и с трудом отводила от него взгляд. Ей следовало быть сдержаннее, подумал он.

Яна Быкова сидела напротив Карла, доедая последний кусок. К этому времени она уже пила второй бокал красного вина. Карлу потребовалось несколько минут.

Его организму потребовалось несколько часов, чтобы переработать водку, выпитую днем, но Яна, казалось, была невосприимчива к воздействию алкоголя.

«Всё в порядке?» — спросила Яна по-русски.

Он не хотел публично рассказывать о том, что нашёл на карте памяти профессора Чазова. Хотя в поезде было довольно шумно, подслушать их разговор было несложно.

«Нам нужно поговорить», — сказал он. «Но не здесь».

Она доела остатки еды, положила нож и вилку на тарелку. Затем она допила вино и спросила: «Ты что, меня бросаешь?» Яна надула губы.

«Речь идет о протоколе», — тихо сказал он.

«Ты нашёл файл», — сказала Яна. Затем она подозвала официанта и заказала ещё бокал вина. Она указала на Карла.

«Еще пива», — сказал Карл.

Официант удалился, а Яна наклонилась через стол к Карлу.

«Как ты думаешь, почему я здесь?»

Карл пожал плечами. «Профессор Чазов писал не очень ясно.

Но он, похоже, был совершенно уверен в серьезности ситуации».

Они говорили об этом в общих чертах, пока не принесли напитки. Затем Яна Быкова выпила за их здоровье. Они чокнулись и выпили.

Он заметил, что Энджи тоже закончила есть и допила второй напиток. Теперь она играла в телефоне.

Телефон Карла внезапно завибрировал. Он проверил его и увидел сообщение от Энджи. Она указала на мужчину, сидевшего в одиночестве за столом прямо напротив неё. Она прикрепила фотографию этого мужчины, которую тайком сделала. Парень был похож на бывшего боксёра. Нос у него был резко скошенный влево. Тяжелые надбровные дуги, возможно, указывали на более высокую, чем обычно, связь ДНК с неандертальцем. Поверх этих дуг тянулись густые пряди нестриженых волос. Его грубое лицо неделями не видело бритвы, чёрные волосы были усеяны сединой.

«Это твоя мама?» — спросила Яна. «Или, может быть, твоя девушка».