— Ну да, конечно, зато о нем заботились, — он умолкает. — Отец на меня плевать хотел, его интересовало лишь то, насколько здорово я играю в бейсбол. Я служил трофеем. Поводом для хвастовства, — произносит он без малейшей жалости к себе, отчего признание звучит еще горше. — Рипли выбрал Деккера. Выбрал остаться с ним.
В комнате воцаряется тишина. За окном не слышно даже щебета птиц – будто они тоже чувствуют повисшее тяжелое безмолвие.
Я снова поворачиваюсь к Деккеру. На его лице мелькает виноватое выражение.
— Деккер, хочешь что-нибудь ответить?
Он проводит ладонями по бедрам, упираясь ими в колени.
— Я очень долго тебе завидовал, — он поворачивается к Фостеру. — И вовсе не спортивным талантам. А тому, что он присутствовал в твоей жизни. Что собрал вещи и увез с собой, потому что верил в тебя, — Деккер умолкает. — Именно благодаря Рипли я здесь и оказался. Но он мне не отец. Просто человек, проявивший доброту к беспомощному ребенку, — очередная пауза. — Я ни в коем случае не преуменьшаю его заслуг, но отец счел достойным тебя, а не меня.
— Он крутился рядом лишь ради того, чтобы погреть руки на славе, которую надеялся заполучить, — тихо замечает Фостер.
— Но хотя бы приходил, — твердо произносит Деккер, и кажется, они едва ли не впервые по-настоящему пытаются разобраться во всем вместе. — Я оказался лишен даже такой малости.
Фостер открывает рот и снова закрывает. Его большой палец то и дело проводит по шву на подлокотнике дивана.
— Я и не подозревал, каково тебе, — подает наконец голос Фостер. — Мне казалось, тебе повезло куда больше: мама, а потом еще и такой человек, как Рипли...
— Думал, у меня все в порядке?
Фостер резко кивает.
— Да, думал, что все в порядке.
Деккер вздыхает.
— Я думал точно так же. До поры до времени, пока мы не повзрослели.
Я практикую достаточно давно, чтобы безошибочно определять моменты, когда разрозненные кусочки наконец складываются в единое целое. Мысленно я аплодирую самой себе. Прогресс налицо.
— Когда ты пробился в вышку, а трудности Фостера получили широкую огласку? — оба ухмыляются, едва я произношу слово «вышка», и я не могу сдержать ответной улыбки.
— Ну да, — бурчит Деккер.
Я храню молчание. Наступил тот самый момент, когда поспешное вмешательство психотерапевта приносит больше вреда, чем пользы. Пусть они побудут наедине с только что возникшим чувством близости, с обнаженной искренностью, которую подарили друг другу, и по-настоящему осознают, через что каждому довелось пройти.
Тишину нарушает Фостер, причем голос утрачивает былую напускную бесстрастность.
— Он достойный человек, Рипли. Я ничего подобного не знал. Значит, вы с Пенелопой знакомы еще с тех времен?
Деккер отводит взгляд. Пауза перед его ответом едва заметна, но я успеваю ее зафиксировать. Возьму подмеченное на заметку для будущих сеансов.
— Да, Пенелопа и Рипли стали для меня... семьей.
На лице Фостера читается, что все услышанное для него – полнейшее откровение. Он и понятия не имел, какую роль сыграли Рипли и его дочь в судьбе Деккера.
Придет день, когда придется погрузиться в прошлое с головой, но только не сегодня.
На сегодня сделано достаточно.
Некоторые сеансы приносят долгожданный прорыв. Нынешняя встреча из их числа. Двое мужчин, одна рана на двоих – и впервые они смотрят друг на друга, сумев ее распознать. Подобный успех дорогого стоит, и мы непременно запишем его на свой счет.
Глава 15
Пенелопа
Ну разумеется, я узнаю все от Джанет.
Не от отца. Ни звонка, ни простого предупреждения или, не знаю, хоть какого-то базового человеческого уважения, которое отец мог бы проявить к дочери, только что вписав в проект, которым она совершенно не хочет заниматься. Нет, просто Джанет присылает на почту контактный лист игроков, где имя Деккера Дэвиса указано в качестве связующего звена с командой.
Что за херня, пап?
Я с силой захлопываю ноутбук, встаю и хватаю ключи, жалея, что не прочитала это письмо вчера вечером, а не за полчаса до начала совещания.
Героический водитель такси доставляет меня к «Уэббер-филду» за рекордное время, давая возможность загнать отца в угол до того, как мы войдем в переговорную.
Когда я приезжаю, он стоит в коридоре возле кабинета и разговаривает с одним из тренеров питчеров, чье имя я не могу вспомнить, потому что по венам струится чистый огонь. Отец замечает мое приближение из-за плеча парня и поджимает губы, словно изо всех сил пытаясь не рассмеяться.
Парень что-то говорит отцу, после чего тот хлопает по плечу и идет мне навстречу, сунув руки в карманы.
— Привет, чемпионка.
— Не надо тут «чемпионок». Деккер Дэвис?
— Он хороший игрок. Четыре «Золотые Перчатки». Отличный удар, — он пожимает плечами.
— Пап... — произношу я со смесью раздражения и усталости.
Папа кивает в сторону коридора.
— Пойдем. Нам не стоит опаздывать.
Приходится прибавить шагу, чтобы поспевать за ним.
— Я бы хотела, чтобы ты объяснил, почему пришлось узнавать от Джанет, что...