Пара вошла в парадную дверь, порыв прохладного весеннего воздуха, пахнущего марихуаной, вытолкнул их в фойе под большой люстрой. Рейчел бросила на Джинджер панический взгляд, но они просто протянули ей свои куртки, а она вручила им круглые бирки с вешалок, прежде чем они прошли через двойные двери и растворились в толпе.

Джинджер и Фэй поднялись по лестнице, которая вела в кабинет Шейна.

Фэй посмотрела на свои неровные кутикулы и сняла немного черного лака, который прилипал к ним с тех пор, как она была в городе. Джинджер постучала в дверь, внезапно почувствовав тошноту.

“Фэй?” Предупреждение сорвалось с губ Джинджер. “Он может...” Джинджер не договорила, и Фэй только моргнула. “Я имею в виду, он не... Но он мог бы...”

Дверь открылась, и на пороге появился Шейн, худощавый и гладкощекий, как подросток, которому дали ключи от взрослого королевства. Позади него в его кабинете стояли низкие белые диваны с длинным белым кофейным столиком между ними. Джинджер моргнула и сосредоточилась на Шейне. “Привет, Шейн”, - сказала она. — Это моя соседка по комнате...

“ Фэй, ” сказала она, протягивая руку. “Enchanté.” Ее акцент внезапно стал двадцатичетырехкратным.

Шейн ухмыльнулся. “С удовольствием, Фэй. Заходи”. Он посторонился, и Фэй прошелестела мимо него. Джинджер почти шагнула вперед, в кабинет, как будто могла защитить ее, но Шейн захлопнул дверь у нее перед носом.

Музыка стучала в ее голове, как головная боль, и Джинджер позволила ей прочистить мозги. Вытесни все мысли. Все опасения.

Она никогда не употребляла наркотики на работе, но внезапно захотела чего-нибудь выпить. Что-нибудь, чтобы снять напряжение.

Джинджер пересекла коридор как раз в тот момент, когда Тодд убирал волосы Рейчел с ее плеча. Она покраснела, как будто у нее была аллергическая реакция.

“Я имею в виду, это слухи, понимаешь? Я не в вкусе босса. Слава Богу. Мне пора бежать, эти пина-колады сами по себе не приготовишь. Рад познакомиться с тобой, Рейчел. У тебя приятная аура.

А потом он ушел, и Рейчел смотрела ему вслед, как щенок на витрине. Тодд производил такой эффект на гетеросексуальных девушек.

“ Ты выживешь? - Спросила Джинджер, открывая половинку двери, чтобы Рейчел могла выйти, а она - войти. Относительная тишина и тепло гардеробной напоминали кокон. Как безопасность.

- Да. - Рейчел оглядела красивых, полураздетых людей, вливающихся в бар и из бара в туалеты под ритм Донны Саммер.

- Где Фэй? - спросила я.

- Интервью, - сказала Джинджер, как будто в этом не было ничего особенного, но она выдала себя, когда посмотрела вверх по лестнице, как будто отправила своего ребенка в детский сад, а детский сад был зоной боевых действий.

“ Что случилось? - Спросила Рейчел.

-Ничего.

“Джинджер”...

- Он просто... он может быть...ты знаешь.”

Рейчел должна была знать. Каждая женщина знала.

“ Значит, ты оставил ее там одну? - Спросила Рейчел. Теперь она смотрела на лестницу так, словно там был ее ребенок.

“ Он не собирается трахать ее, ” сказала Джинджер, как будто этого было достаточно. “ Он просто собирается ... заставить ее снять топ. Попроси подручного. Это не моя вина, что там все остаются одни ”. Она заставляла себя работать. “Ей нужна работа. Это часть работы!”

“ Что он с тобой сделал? - Что? - тихо спросила Рейчел.

Джинджер почувствовала, как ее лицо покраснело. Застыло. Она подумала о засранце-спонсоре, проходящем через гримерную самых масштабных конкурсов, в которых она участвовала. Разглядывал каждую присутствующую там девушку, как будто они были его собственностью.

- Ничего нового.

“Хорошо”. Рейчел сделала глубокий вдох, выпрямила спину. “Я поднимусь туда”.

“ Что? И что делать? она задумалась. Остановить его? Как будто это было то, что она могла просто сделать? Если бы она это сделала, у нее были бы всевозможные проблемы. Фэй не получила бы работу. Джинджер, вероятно, уволили бы.

Но…Шейну сказали бы "нет". Ему позвонили бы из-за его дерьма.

Странная молния пробежала по ее спине, как будто она сама себя ударила током.

“У меня нет опыта в этой игре”, - сказала Рейчел. “Нет работы, которую я могла бы потерять. Я просто поднимусь туда и устрою сцену”.

-Ты?-спросиля

“ Это не щенок! - воскликнула она. Затем, к удивлению и стыду Джинджер, она бросилась через коридор, уворачиваясь от мужчины, одетого как Мария-Антуанетта, и женщины в костюме торта. Не успела она спуститься по лестнице, как дверь наверху открылась, и Фэй вышла с небольшой стопкой серебристой ткани в руках. Униформа.

Душа Джинджер сжалась от облегчения.

“Это было быстро”, - сказала Джинджер, когда Фэй приступила к проверке одежды. Слишком быстро для любой ерунды Шейна?

- Мне нужна работа, и у него была работа для меня. Фэй пожала плечами.

“ Он...? - Спросила Рейчел.

“Что он сделал?” Спросила Фэй.

- Распускать руки, - уточнила Джинджер.

Фэй пожала плечами, и Рейчел с Джинджер посмотрели друг на друга, неуверенные в том, что означало это пожатие, как и многие другие пожатия Фэй. Он согласился, а она сказала "нет", и он все равно дал ей работу?