Детектив Буй шумно выдохнул, и Джинджер поняла, почему он казался таким расстроенным. Джинджер тут ни при чем. Он не был заинтересован в раскрытии этого дела. Перед ней сидел один из хороших полицейских.
“Дело вот в чем”, - сказал он. “Мы нашли набор отпечатков пальцев на статуе, которой вырубили Карла. Если я сниму с тебя отпечатки пальцев и докажу, что это был не ты, все может закончиться. Прямо сейчас. ” Его усталые глаза на секунду прояснились. - И мы оба могли бы отправиться домой.
Отпечатков пальцев Джинджера не должно было быть на этой статуе.
“ Конечно, ” сказала Джинджер. “ Мне нечего скрывать. Она погрозила ему пальцами, и он улыбнулся.
Глава 29
Июль 1977 года
Нью - Йорк
Имбирь
T
два часа спустя Джинджер вбежала в квартиру, промчалась по коридору и в ванную, где стянула штаны и едва успела добежать до унитаза, прежде чем пописать.
“ Джинджер? Рейчел закричала, и они с Фэй столпились в дверях ванной. “Ты в порядке?”
“Отлично”, - сказала Джинджер, закрыв глаза от блаженства, когда она писала так, как никогда раньше. “Умираю с голоду”.
- Я что-нибудь приготовлю, - сказала Фэй и исчезла за дверью.
“ Чего они хотели? - Спросила Рейчел.
“ Отпечатки пальцев. Джинджер показала ей черные кончики своих пальцев.
- Ты отдал их ему? - в ужасе спросила она.
“ Они сняли ваши отпечатки со статуи. Не мои. Я только что оправдал себя.
“ Это то, что они тебе сказали! У них могли быть другие отпечатки из ванной. Или с дверных ручек? Джинджер!
Ну и черт. Она чувствовала себя такой умной.
“Я не думаю, что он меня обманывал”, - сказала Джинджер.
- Да, потому что у нас такой большой опыт общения с полицейскими.
Раздался стук в дверь, похожий на стук молотка, которым пользовались только миссис Резник или офицер Бойл. Или, может быть, детектив Буй. Черт.
- Черт, - сказала Рейчел и закрыла дверь, чтобы Джинджер могла закончить наедине.
Джинджер услышала, как открылась дверь и послышался гул голосов, один из которых принадлежал мужчине.
Вот оно, подумала она, не в силах встретиться взглядом с собственным отражением в зеркале. Она пошла в гостиную, чтобы расплатиться с волынщиком.
Ожидая увидеть Буи, она была удивлена, увидев Бойла в джинсах и серой футболке с кофейными пятнами.
“ Как ты сюда попала? - Спросила Джинджер.
“ Я слышал, тебя освободили, - сказал Бойл, игнорируя ее. Он выглядел взбешенным тем, как все обернулось.
- Я не сделала ничего плохого, - сказала Джинджер, пожимая плечами.
Он усмехнулся.
“ Знаешь, для этого есть подходящее слово, ” сказала Рейчел, скрестив руки на груди. - Зачем ты здесь появляешься.
- Моя работа?
“Ты отстранен от работы”, - сказала Рейчел. “А это домогательство”.
-Домогательства. Как будто все женщины в этом чертовом городе выучили одно и то же слово в одно и то же время.
“ Чего ты хочешь? - Спросила Фэй, садясь на диван.
Маленькие глазки-бусинки Бойла загорелись при виде нее. “ Ты, ” сказал он. - Я хотел с тобой поговорить.
Несмотря на жару, холодные мурашки тревоги пробежали по ее шее и спине. Рейчел и Джинджер подошли ближе к дивану, но Фэй просто выглядела скучающей.
- Ну, вот и я. - Она подняла руки.
“ Помнишь, мне показалось, что я узнал тебя? - спросил он, как будто они были старыми друзьями. - Несколько месяцев назад, когда мы встретились в первый раз.
“Нет”, - сказала Фэй.
“Ну, на днях я был в Управлении Порта, и там было...”
Он помолчал, ожидая ее ответа, но она не доставила ему такого удовольствия.
Если бы Джинджер не волновалась, она бы зааплодировала.
Из заднего кармана он вытащил сложенный лист бумаги и не торопясь развернул его, обнажив край зернистой картинки ... коза, девочка с длинными темными волосами. Щель между двумя ее передними зубами.
Джинджер вцепилась пальцами в спинку дивана.
“Некоторое время назад это было на каждом фонарном столбе на Таймс-сквер, на всех автобусных терминалах и на Центральном вокзале”. Он засмеялся, пытаясь разгладить складки. “ Знаешь, мне потребовалось некоторое время, потому что я думаю, что ты подстригла волосы и... — Он поднял руку и пошевелил пальцами вокруг головы, — покрасила их или что вы там, девчонки, делаете. Но это ты. - Он ткнул газетой ей в лицо, и Рейчел шагнула вперед.
Сторожевая собака с ручкой за ухом.