В три часа ночиона поняла, что это все равно произошло. Ее презирали, жалели, она была забыта и невидима. И все это в одно и то же время.

И это не имело никакого отношения к тому, как она выглядела. Или к чему-либо, что она могла контролировать.

Наплевать было освобождением.

На самом деле, это была одна из самых освобождающих вещей, которые когда-либо случались с ней.

Скай, Джулия и Марго стояли в вестибюле, ожидая, когда подъедет их машина. Они обсуждали возможность снова надеть шляпы и солнцезащитные очки, но в конце концов решили этого не делать, потому что ни один из тех придурков, которые снимали видео вчера в кафе, не выложил их. Спасибо Тодду.

Марго надела вчерашние джинсы, потому что они были ее любимыми, толстовку UCLA, которую она украла у Скай, и ее любимую ярко-красную помаду. Тот, который, по словам ее команды, был слишком велик для ее тона кожи, что, вероятно, означало, что он был слишком велик для ее возраста.

- По-моему, ты выглядишь великолепно, ” сказала Джулия. Скай искоса бросила на нее выразительный взгляд, и Джулия толкнула ее локтем в бок. “ Нравишься себе. Как прежний ты.

Марго понятия не имела, похожа ли она на себя прежнюю, потому что не была до конца уверена, кем была прежняя она.

Они поехали по Бруклинскому мосту через реку, Скай смотрела на каменные башни, когда они проезжали мимо. Бруклин не был похож на Манхэттен. Здесь не пахло Манхэттеном. Здесь царила совершенно иная атмосфера. Они миновали школу. Парк. Баскетбольные площадки. Девочки в школьной форме тусовались на углу, флиртуя с группой парней.

“Похоже на соседство”, - сказала Скай, наблюдая за происходящим с подростковым удивлением на лице.

Дома Скай подбросили до школы, забрали, а затем отвезли к друзьям только для того, чтобы забрать снова через несколько часов. Марго знала, что иногда они с Эмбер ходили в "Freebirds" на Исла-Виста и притворялись студентами Калифорнийского университета, просто чтобы почувствовать себя частью чего-то.

Они объехали парк до обсаженного деревьями уголка, и Uber остановился перед красивым каменным зданием с арочными окнами на первом этаже и балконом второго этажа из центрального окна, выходящего в парк.

- Вау, - выдохнула Скай, когда они все вышли из машины.

Скай и Джулия стояли на тротуаре, парк был позади них, они смотрели на дом. У Марго не было времени пугаться дома. Или поражен архитектурой.

Она поднялась по парадной лестнице к красивой большой деревянной двери, за которой был выложенный плиткой вестибюль.

Посередине двери был большой молоток в виде львиной морды и дверной звонок.

Марго нажала на дверной звонок и ждала, что кто-нибудь спросит ее, кто она такая, но вместо этого дверь распахнулась, и на пороге появилась худощавая женщина с короткими серебристо-белыми волосами в леггинсах и фланелевой рубашке.

“ Срань господня, ” сказала женщина с легким акцентом. - Ты так похожа на нее.

Марго почувствовала легкое головокружение. Ее сердце сильно билось. Она испугалась, что ее может стошнить.

“Привет. I’m Margot.”

“Конечно”, - сказала она. “Я Фэй”.

—

Марго не могла удержаться от смеха.

Скай выглядела так, словно вот-вот умрет от смущения, а Джулия была в ярости.

“Соберись”, - прошипела Джулия Марго, когда Фэй - или Леди Икс, которая считалась мертвой, — устроила им экскурсию по своему потрясающему дому в стиле "Позолоченный век". Повсюду было дерево и мрамор. В каждой комнате были камины и люстры. Мягкие бархатные кушетки.

Это было нелепо.

“Мне очень жаль”, - сказала Джулия, когда Фэй оглянулась через плечо на Марго, которая изо всех сил старалась подавить смех, но это было невозможно. “У нее была ужасная неделя, и, возможно, у нее небольшой психический срыв”.

“Ей можно”, - сказала Фэй и повела их из элегантной комнаты в элегантную комнату, пока они не добрались до задней части дома, где не было ничего, кроме окон и вида на деревья.

Кухня была маленькой и старомодной, и Тодд в костюме-тройке готовил эспрессо.

“ Вы хотите? он спрашивал всех так, словно знал их целую вечность.

- Пожалуйста, - сказала Джулия, потому что она никогда не отказывалась от кофе.

Честно. Кофе? Сейчас? “ Хочешь чего-нибудь покрепче? - спросил он Марго, величественно изогнув бровь.

- Я в порядке, - солгала она.

- Я же говорил тебе, что твоя мать ее не убивала, - сказал Тодд так, словно все это было шуткой.

- Вы сказали нам, что она мертва.

“ Рейчел сказала вам, что она мертва, - пояснил он. - Я просто следовал ее примеру.

Фэй села на банкетку, оставив за спиной деревья с распускающимися почками. Небо было пушисто-серое. Она похлопала по одной из подушек, и из ниоткуда появились две крошечные собачки, запрыгнули на подушку, трижды повернулись, порычали друг на друга и улеглись.

Фэй погладила их пальцами по ушам.

“Почему... твоя мать убила бы меня?” Спросила Фэй.