Киган кивнул в знак согласия. «Значит, ты их прекрасно понимаешь».
«Пора менять тему», — подумал Макс. «Тебе нужно рассказать мне всё, что ты знаешь о смерти Кари Корпи».
Киган быстро повернулся к Максу и сказал: «Я же тебе говорил. Я к этому не причастен».
«А как насчет Джейн Олсен?»
«А что с ней?»
«Ты убил ее?»
Ужас на лице Кигана был неподдельным и спонтанным. «О чём ты говоришь? Я только вчера видел Джейн».
«Знаю. Ты снабдил её достаточным количеством кислорода, чтобы убить половину общежития».
Эту часть он, конечно, выдумал.
Киган покачал головой и сказал: «Ни за что. Я дал ей всего две дозы. Она многое пережила после смерти Кари. Мы все через это прошли».
«Итак, вы заглушаете себя реальностью?»
«У тебя есть идея получше?» — спросил Киган.
«Да, я так считаю. Соберись и живи реальностью. Кто убил Кари? И почему?»
Киган ничего не сказал.
Макс вытащил пистолет и направил его на молодого панка. «Надо было просто позволить армянам прикончить тебя сегодня ночью».
Молодой человек закрыл глаза и, казалось, что-то бормотал.
«Что?» — спросил Макс.
«Я сказал, что не хочу такой жизни».
«Я бы снес тебе голову прямо сейчас, если бы не две вещи.
Во-первых, я не уверен, что это что-то изменит. А во-вторых, мне не хочется отмывать твою кровь и мозги от моего грузовика.
«Приятно знать», — сказал Киган, открывая глаза.
Макс убрал пистолет обратно в кобуру. «Значит, тебе такая жизнь не нужна.
Что ты хочешь?"
Киган задумался на минуту, но было очевидно, что ответ у него уже готов. «Нормально. Образование. Может быть, когда-нибудь дети. Дом в хорошем районе, как можно дальше от Детройта».
«Почему бы тебе этого не сделать?»
«Мне нравилась Кари как подруга. Она была такой умной. Я знала её всего пару месяцев, но мы нашли общий язык. Она собиралась стать врачом. Я бы никогда не причинила ей вреда».
«А кто же тогда?» — спросил Макс.
«Именно это я и пытаюсь понять после ее смерти».
Они некоторое время молчали. Наконец Макс сказал: «Если ты хочешь выйти из семейного бизнеса, то ты идёшь не в том направлении. Для начала прекрати поставлять кислород студентам».
«Ты не понимаешь, — сказал Киган. — Я ничего не поставляю».
«Ну, твои друзья сходятся во мнении, что да. Если не ты, то кто?»
Теперь стало очевидно, что Киган Моррисон переживает внутренний кризис. Он хотел что-то сказать, но не мог произнести ни слова.
«Я не коп, Киган. Моя единственная цель — выяснить, кто убил Кари Корпи. Если хоть что-то приведёт меня к этому…» Он пожал плечами.
«Я не знаю имени этого парня, — сказал Киган. — Он из Сойера.
Его зовут Крикет.
16
Робин ужинала с детективом Джонсоном, когда ему позвонили на мобильный. Она поинтересовалась, как дела у брата. Макс дал ей GPS-координаты охотничьего лагеря Кигана Моррисона на случай, если что-то пойдёт не так.
Детектив Боб Джонсон оторвался от телефона и достал кошелёк, найдя там наличные, чтобы оплатить ужин. «Мне пора».
"Как дела?"
«Не совсем уверен», — сказал он. «Они сказали, что это был случайный выстрел, но я немного обеспокоен».
«Зачем?» Она нашла деньги в кошельке и положила их туда, чтобы оплатить обед.
«Я могу это сделать», — сказал Боб.
Она забрала у него часть денег и сказала: «Вот. Ты забрал большую часть. Так чего же ты волнуешься?»
«Диспетчер сообщил, что звонивший мужчина спросил меня по имени», — сказал он.
«Такого никогда не бывает».
«Макс», — сказала она, вставая рядом с ним.
«Что вы об этом знаете?»
Она ничего не сказала.
«Ты пойдешь со мной», — сказал он, потянув ее за руку.
В обычной ситуации она бы отстранилась, но ей нужно было пойти с ним.
Они вышли на тротуар и сели в его личный автомобиль — Ford F-150 4x4 с большими грязевыми шинами. Чтобы пересесть на пассажирское сиденье, ей пришлось взяться за боковую ручку.
Боб выехал из ресторана в центре города и набрал скорость. Снег, выпавший днём и ночью, уже растаял, но из-за оставшейся влаги на асфальте образовались скользкие участки льда.
«Вы знаете, что говорят о мужчинах с большими грузовиками», — сказала она.
Он улыбнулся. «Нет, но я уверен, ты мне расскажешь».
«У них обычно также много игрушек».
«О. Я думал, ты скажешь что-то другое».
«Например?» Она сдержала ухмылку.
«Теперь ты просто издеваешься надо мной».
Она пожала плечами. «Понятия не имею, о чём ты говоришь».
Он вздохнул. «У меня есть квадроцикл и снегоход».
«И лодка».
«Конечно. Какой Юпер не хотел бы иметь лодку?»
Вскоре они вышли на ту же дорогу, по которой Робин ехал из аэропорта, которая шла к северу и югу от Маркетта.
«Где была стрельба?»
«В оленьем лагере к югу от Гвинна», — сказал Боб.
«Это часть свидания?»
«Я думал, мы просто ужинаем».