Правда или справедливость

После двадцати лет армейской службы и охоты на террористов Макс Кейн сменил камуфляж на частный сыск. Вместе с сестрой-близняшкой Робин он распутывает дела, на которые полиция давно махнула рукой, а бюджет на расследования собирает через интернет. Очередная просьба о помощи приводит дуэт в холодный Маркетт, штат Мичиган. Мать погибшей девушки уверена, что воды озера Верхнего скрывают преступление, а не простой несчастный случай.

Осенние шторма здесь суровы, но улики указывают совсем не на разгул стихии. Местные жители, гордо именующие себя «юперами», встречают приезжих без хлеба и соли. Им не по душе, когда чужаки ворошат прошлое. Вскоре Макс и Робин понимают, что в этом краю за лишние вопросы можно легко заплатить головой.