Макс обернулся и увидел свою сестру Робин. «Да. А что?»
«Не знаю», — сказала Робин. «Ты выглядишь немного растерянным».
«Смущение» — это не то, подумал Макс. На самом деле, он переживал момент ясности. Он объяснил, что Сейдж только что рассказала ему о своём разговоре с Эрлом Клейтоном.
«И ещё», — сказал Макс. «Стив только что сказал мне, что Карл Миллер передал предложение о продаже нефти Сонни и Ленни».
«Серьёзно?» Робин взглянула на Сонни, разговаривавшего с пожилым мужчиной. Она помахала ему, и Сонни подошёл к ним.
«Что случилось?» — спросил Сонни.
«Инженер-нефтяник Карл Миллер принес вам предложение об аренде месторождения нефти и газа?» — спросил его Робин.
«Нет», — сказал Сонни. «Мне никогда не предлагали купить нефть. Зато я получил пару предложений о продаже своей земли».
«Это может быть одно и то же», — сказал Робин. «Сонни соглашается на разумную цену за свою недвижимость, а покупатель добавляет в договор скрытое условие, включая дополнительные права на добычу нефти и газа, принадлежащие владельцу недвижимости».
«Это законно?» — спросил Сонни.
«Это законно, но крайне неэтично», — сказала она. «Веская причина заверить завещание сегодня днём. Но сначала нам нужно проверить вашу благотворительную организацию. По дороге сюда я нашла пару в интернете. Они местные. Одна находится за Шериданом, а другая — в сторону Джиллетта».
Сонни кивнул в знак согласия.
«У Ленни было завещание?» — спросил Макс.
«Он так и сделал», — сказал Сонни. «Мы использовали ту же программу, но на самом деле он заверил её у нотариуса в центре города».
Робин сказал: «Именно так нам удалось так быстро урегулировать вопрос с Cambrian Mine».
«Хорошо», — сказал Сонни. «Мы составим завещание. Но потом я хотел бы сегодня днём съездить в горы и развеять прах Ленни. Снег идёт, так что нужно поторопиться с этим в Бигхорнсе. Сначала я разберусь с директором похоронного бюро». Сонни направился к высокому, угрюмому мужчине в деловом костюме.
Макс оттащил Робина в сторону и прошептал: «Где твой парень, Карл Миллер?»
«Понятия не имею», — сказала она. «Он сказал, что у него дела в этом районе».
«Напиши ему и скажи, что хочешь встретиться».
"Сейчас?"
«Да. Скажи ему, что придёшь к нему».
«Я не собираюсь с ним встречаться», — заявила она.
«Ты прав. Я прав».
Робин достала телефон и написала сообщение инженеру-нефтянику. Она уже собиралась убрать телефон обратно в карман, когда он завибрировал. Она подняла брови и повернула телефон к Максу.
«Хорошо», — сказал Макс. «Он может подумать, что это просто секс».
«Я бы никогда так не поступил», — сказал Робин.
«Знаю. Этот отель у автострады. Мне нужно поговорить с этим человеком».
Она положила руку на грудь Макса и сказала: «Не трогайте его. Он просто выполнял свою работу».
«Посмотрим», — сказал Макс. «Ты ведь можешь подвезти Сонни, верно?»
"Конечно."
Макс потёр сестру по руке и коротко улыбнулся ей. Затем он вышел из похоронного бюро и направился к своему грузовику.
Отель у автострады был всего в паре миль. Он ехал медленно, пытаясь понять, как сыграть этого парня. Его сестра, скорее всего, была права. Этот человек просто выполнял свою работу. Но Макс не мог отделаться от мысли, что он был более вовлечён в происходящее, чем говорил.
Он вошёл в вестибюль отеля и поднялся на третий этаж по лестнице вместо лифта. Выражение лица мужчины, когда он подошёл к двери, было бесценным. Он ожидал увидеть прекрасную женщину, а получил её грубого брата-близнеца.
Макс протиснулся в комнату и огляделся.
«Я ожидал Робина», — сказал Карл.
«Знаю. Не держи на неё зла. Я попросил её написать тебе».
"Почему?"
Макс решил выложить большую часть своих карт на стол. «Я знаю, что ты знаешь, что Ленни знал об аренде нефтяных и газовых месторождений на ранчо Кордес.
Я прав?
Инженер-нефтяник сел на кровать. «Знать такие вещи — это моя работа».
«Что ты сейчас делаешь в Буффало?»
"Что ты имеешь в виду?"
«Отвечать вопросами на вопросы», — подумал Макс. Обычно это означало, что кто-то что-то от него скрывает.
Макс сказал: «Это простой вопрос. Зачем ты здесь?»
Мужчина обдумал вопрос Макса. Наконец, он сказал: «Робин нужно подвезти. Могу я здесь поработать? Возможно. Если условия будут подходящими. Но я очень хотел встречаться с твоей сестрой».
Макс пропустил вариант знакомств и спросил: «Какие условия?»
«Ряд компаний хотели бы переехать в этот район», — сказал Карл.
«Они провели трехмерную сейсморазведку в этом районе и считают, что бурение нескольких контрольных скважин может принести пользу».
«Где именно?» — спросил Макс.
«Это конфиденциально».
«Вы знаете, что Сонни Кордес владеет правами на добычу нефти и газа на тысячах акров вдоль хребта Бигхорн», — сказал Макс.