«Возвращайтесь в отдел и снимите видео с нательной камеры, — сказал Сейдж. — Затем отправьте его шерифу округа Суитуотер Киту Карсону. Его отдел ведёт расследование убийства Ленни Кордеса».

«Понял», — сказал Билл.

Двое помощников шерифа сели в машину и уехали. Сейдж забралась в свою служебную машину и на мгновение замерла, не сводя глаз с дома Клейтона. В окне она увидела Эрла, пристально смотревшего на неё.

Она не спеша уехала оттуда.

22

На поминальную службу по Ленни Кордесу пришло всего несколько человек. Дело не в том, что Ленни не любили. Скорее, его не очень знали в округе. В конце концов, он вырос не в Буффало. И, по словам Сонни, они в основном проводили время вместе.

Стив Брамби действительно появился, и Максу удалось отвести молодого человека в сторону, чтобы тот мог поговорить.

«Спасибо, что вернулись на поминальную службу», — сказал Макс.

Глядя себе под ноги, Стив сказал: «Мы возвращались сюда после десяти дней работы. Четыре дня отдыхали здесь, в Буффало, а потом ехали обратно. Мы водили по очереди».

«Я знаю, что вы двое вместе охотились и рыбачили».

«Верно», — Стив оживился. «Было здорово выйти на свежий воздух после столь долгого пребывания в яме».

«Могу представить», — сказал Макс. Затем ему нужно было снова перевести разговор на смерть Ленни. «Вы оба нашли кое-что интересное в здании суда».

«Ты проверял?»

«Моя работа — проверять».

«Я думал, вы с Сонни просто друзья».

«Мы вместе учились в старшей школе», — сказал Макс. «А теперь расскажи мне, кому ты рассказал о своей находке».

«С чего ты взял, что я кому-то что-то рассказал?» — с новой силой спросил Стив.

«Я знаю», — солгал Макс.

«На самом деле это не было секретом. В таком маленьком городке, как Буффало, ничего такого нет».

«Возможно, это правда», — подумал Макс. «Вы двое разговаривали с нефтяником по имени Карл Миллер».

«Он помог Ленни найти то, что нашли мы», — сказал Стив. «Именно он в итоге сделал предложение».

«Его интересовала аренда месторождений нефти и газа на землях Ленни и Сонни?»

Макс спросил, умолчав о том, что он действительно знал.

«Что-то в этом роде. Но помните, я к этому не имею никакого отношения. Мне ничего не принадлежит. Даже мой грузовик официально принадлежит банку ещё два года».

«Но Ленни тебе все рассказал», — сказал Макс.

Стив покачал головой из стороны в сторону.

Затем Макс увидел, как его подруга, шериф, появилась у входа в похоронное бюро с коричневой ковбойской шляпой Resistol в руке. Она явно хотела поговорить.

«Поговорим ещё», — сказал Макс. В его голосе прозвучала угроза.

Он подошел к двери и встретился с Сейджем.

«Ну как всё прошло?» — спросил Макс.

«Я подтвердила наличие следов грузовика Эрла», — сказала она. «Он стрелял. Он сам это признал. Но он сказал, что стрелял в раненого лосиху».

«Чушь собачья», — сказал Макс. «Я видел всю речную долину. В этом районе вообще не было лосей. Я не видел ни одного следа».

«Я так и думала», — сказала она. «Но угадайте, кем он был в армии?»

«Парикмахер? Повар?»

«ОВБ», — сказала она.

«Чёрт возьми. Если он смог обезвредить самодельное взрывное устройство, то он, чёрт возьми, сможет и изготовить его».

«Знаю. Вот и я так думаю».

«Как нам это доказать?»

«Я считаю, что у нас достаточно доказательств для выдачи широкого ордера», — сказал Сейдж.

«Может быть, этот парень был настолько глуп, что разбросал повсюду материалы для строительства бомбы.

его место».

«Свитвотеру наверняка будет интересно об этом услышать», — сказал Макс.

«Мои люди отправляют все, что у нас есть, шерифу Карсону», — заверила она Макса.

«Если он умён, то вскоре избавится от всех имеющихся у него доказательств. Если ещё этого не сделал».

«Судья подпишет практически любой ордер, который я ему предъявлю», — сказала она. «Но мне нужен мотив».

«Очевидно, что это аренда нефтегазовых месторождений, — сказал Макс. — У Ленни и Сонни они были, и они распространялись и на собственность Эрла».

Макса осенило. «Подожди. Он не мог убить Сонни. Это были лишь предупредительные выстрелы. Если он убьёт Ленни и Сонни, то имущество будет долго рассматриваться в суде. У Сонни нет завещания. И сейчас его имуществу некуда девать».

«Значит, Эрлу нужно было уговорить Сонни продать. Этого достаточно для мотива убийства?»

«О да, — сказал Макс. — Эти аренды могут стоить миллионы, если нефть окажется полезной».

Сейдж достала телефон и что-то набрала.

У Макса в кармане завибрировал телефон.

Она улыбнулась и сказала: «Мой адрес и время».

«Мне что-нибудь принести?»

«Только ты», — сказала она. «И, если повезёт, твоя зубная щётка». Она слегка ухмыльнулась.

Ему очень хотелось поцеловать её, но вместо этого они лишь ненадолго соприкоснулись руками. Затем она вышла, оставив его с мыслями о том, что будет дальше.

«Ты в порядке?»