«Насколько я могу судить», — сказал Макс, — «ваша семья владеет правами на добычу полезных ископаемых на всей территории Брамби».

«Что?» Сонни выхватил бумаги у Макса и попытался разобрать, что было на страницах.

«Это правда?» — спросил Макс Робина.

«Должно быть», — сказал Робин. «Я заметил, что границы земель менялись с годами. Но, похоже, родственник Сонни приобрёл права на добычу полезных ископаемых задолго до того, как в Вайоминге была обнаружена нефть. И задолго до скандала с Teapot Dome, произошедшего к югу отсюда».

Сейдж сел рядом с Максом и спросил: «Что все это значит?»

Макс сказал: «Это значит, что если когда-нибудь на всей этой территории, от ранчо Кордес, через ранчо Брамби и далее до усадьбы Клейтон, будут обнаружены нефть и газ, то Сонни получит большую часть прибыли».

Робин покачала головой и сказала: «Вот этого я и боялась. Может быть, именно поэтому инженер-нефтяник Карл Миллер рыскал вокруг здания суда, когда столкнулся с Ленни и Стивом. Может быть, он что-то знает о нефти на этой земле».

Макс повернулся к Сонни и спросил: «Кто-нибудь в последнее время просил провести сейсмические испытания на вашем участке?»

Сонни покачал головой. «Никогда».

Робин сказал: «Это не значит, что они не сделали того же самого на объектах в Брамби или Клейтоне».

«Она права», — сказал Макс. «Старушка Брамби, похоже, перевела наш разговор на тему прав на воду. Но, возможно, это не имеет никакого отношения к

вода и все, что связано с нефтью».

Сейдж положила руку на ногу Макса и сказала: «Это может быть мотивом».

«И возможность», — сказал Макс. «Эрл Клейтон был в Кембрийском руднике во время убийства Ленни».

«Вот сукин сын», — сказал Сонни, вставая и проходя по деревянному полу.

«Не ходите туда», — сказал Сейдж. «Давайте сделаем свою работу. Утром я встречусь с помощниками шерифа у дома Клейтона. Мы проверим его грузовик и допросим его».

«Мы могли бы пойти туда прямо сейчас и немного поговорить с этим человеком»,

Макс сказал: «Я мог бы спросить его, почему он в меня стрелял».

«Ты же знаешь, Макс, — сказал Сейдж. — Если я буду там, всё станет официально, и он сможет просто попросить адвоката или отказаться разговаривать со мной, пока я его официально не приведу».

«Она права», — сказала Робин.

Макс улыбнулся. «Ты думаешь, я этого не знаю? Но он не может меня прогнать».

«Это округ Джонсон», — сказал Сейдж. «Он мог просто сказать, что вы пытались на него напасть, а он, защищаясь, выстрелил в вас. В сельской местности Вайоминга ночью к дому просто так не подъедешь. Все вооружены».

Она была права, и он это уже знал. Но он испытывал её преданность делу, решимость и профессионализм. Она провалила все три пункта, подумал он.

«Завтра в десять часов у нас панихида по Ленни», — сказал Макс.

«Мне пора идти», — сказал Сейдж, а затем встал и направился к входной двери.

Макс последовал за ней, а затем перевел взгляд на второй этаж.

«Ты можешь остаться здесь», — прошептал он.

Она подошла ближе и поцеловала его в губы. «Я предложила приготовить тебе ужин у себя. Завтра вечером? Я пришлю тебе время и место».

«Хорошо. Не могли бы вы дать мне знать, Эрл Клейтон — наш человек?»

«Посмотрим».

«Вау. Мы его тебе на блюдечке преподнесли, а ты теперь мне яйца насилуешь?»

«Поверьте мне. Я бы никогда не хотел этого сделать».

«Приятно знать». Он поцеловал ее, а затем открыл дверь, выпуская ее на свежий воздух ноябрьской ночи.

Он смотрел ей вслед и не заметил, как к нему подъехала его сестра.

«Она тебе нравится», — сказала Робин.

«Можно и так сказать».

«Кажется, я никогда тебя таким не видела», — сказала она. «Даже с тем агентом из морской полиции».

«Это нечто особенное», — сказал он, обращаясь к Робину. «С Сейджем есть вероятность, что произойдёт что-то особенное».

«Но вы же живёте в Уэллсе», — сказала она. «Чего я всё ещё не понимаю».

Он тяжело вздохнул. «После службы мне нужно было знакомое место, где я мог бы обрести опору. Но я думаю, что пришло время перемен».

«Это место прекрасно», — сказала она.

"Да она."

Они говорили о двух разных вещах, имеющих одно и то же значение.

Макс рано лёг спать, лёжа в постели и прислушиваясь к приглушённым звукам разговоров сестры и Сонни внизу. Бесконечное множество возможностей, Макс.

20

Робин поздно уснула накануне вечером, допоздна поболтав со своим старым другом Сонни. Хотя её влечение к нему уже давно угасло, она чувствовала, что он всё ещё заинтересован в ней.

Накануне вечером она лежала в постели, пытаясь понять, что происходит с этим делом. Убийство Ленни казалось таким бессмысленным. Особенно если всё это было связано с правами на воду или недра. Но потом она проанализировала экономические аспекты и поняла, что деньги могут быть весьма значительными.