«Знаю. Но я привык практически жить в своём грузовике. Он стал моим офисом».

«Ты говоришь как мой брат».

Он улыбнулся. «Надеюсь, ты не думаешь обо мне так».

Ни за что, подумала она.

14

Макс и Сонни провели утро в здании окружного суда в Буффало.

Они пообедали в милом ресторанчике в центре города. Ничто не сравнится с хорошим бургером и картошкой фри в западном кафе.

Они вдвоем ехали к юго-восточной стороне участка Сонни, пока дорога не кончилась. Затем они вышли из машины и дошли до границы участка. Забор для скота Сонни проходил в паре сотен ярдов от границы его участка, поскольку здесь земля начиналась подниматься к горам Бигхорн.

Теперь они были достаточно высоко, так что земля была припорошена свежим снегом, выпавшим с прошлой ночи.

«Этот ручей с южной стороны очень хорош, — сказал Макс. — А форель там есть?»

«Не знаю. Я никогда там не рыбачил. Официально это собственность Брамби».

Макс пошел на юг, пока не дошел до небольшой впадины.

Здесь ручей протекал через узкий каньон шириной примерно в два 18-колесных грузовика, поставленных вместе. Большая часть воды была скрыта тополями и можжевельником.

Макс, зная, что направляется на территорию, взял с собой портативный GPS-навигатор. Он достал его и начал отслеживать спутники, приближаясь к ручью.

«Где находится юго-западный угол вашего участка?» — спросил Макс.

«Где-то здесь должен быть кол», — сказал Сонни.

Макс посмотрел на восток и увидел линию забора на краю участка. Ручей какое-то время бежал вдоль забора, хотя…

примерно на пятьдесят футов к югу, прежде чем вода проникла дальше вглубь территории Брамби.

«Ты когда-нибудь видел размер залога на свою собственность?» — спросил Макс.

«Не помню», — сказал Сонни. «Но вы же отчётливо видите мой забор».

Ради интереса Макс подошёл к воде и остановился. Его GPS теперь отслеживал достаточно спутников, чтобы точность достигала нескольких футов. Он зафиксировал и сохранил это местоположение.

«О чем ты думаешь?» — спросил Сонни.

«Я думаю, граница вашей собственности должна проходить до другой стороны этого ручья».

«Этого не может быть».

«Нам понадобится инспектор для проверки», — сказал Макс. «Но если я прав, у вас есть право на эту воду для вашего скота».

«Это было бы невероятно, — сказал Сонни. — Нам всегда приходилось привозить воду для скота. Это ограничивает размер нашего стада».

Когда они направились обратно к грузовику, Макс услышал отчетливый звук выстрела мощной винтовки.

Макс инстинктивно положил руку на свой «Глок» на правом бедре. Он сказал:

«Какой сезон охоты сейчас открыт?»

«Лось. Почему?»

«Мне показалось, что я услышал жужжание пули рядом с нами, — сказал Макс. — И я слышал это слишком много раз в прошлом».

Раздался второй выстрел, и Макс снова услышал жужжание. Он схватил Сонни и потянул его вниз, в высокую траву. Затем он оглядел возвышенность в поисках чего-нибудь необычного.

«В нас кто-то стреляет?» — спросил Сонни.

«Боюсь, что да. У вас есть сотовая связь?»

Сонни достал телефон и сказал: «Пятнистый. Ближайшая вышка сотовой связи находится за тем хребтом к югу».

Макс проверил свой телефон и обнаружил то же самое. А его спутниковый телефон остался в грузовике, так что они не смогли им воспользоваться.

«Слава Богу за одно», — сказал Макс.

«Серьёзно? Что это?»

«Он отвратительный стрелок».

Они оба улыбнулись и тихонько рассмеялись.

«Далеко ли до грузовика?» — спросил Сонни.

Они пригнали грузовик Сонни в эту часть участка.

«У тебя там есть длинная винтовка?»

Сонни покачал головой.

«Хорошо», — сказал Макс. «Ты можешь оставаться на месте?»

«Конечно. Что ты задумал?»

Макс взглянул на хребет и сказал: «Выстрелы велись с вашей территории, а не с земли Брамби. Вы разрешали кому-либо охотиться на вашей земле?»

"Нет."

«Ладно. Я побегу на склон и посмотрю, кто по нам стреляет. Ты пригнись. Он стрелок никудышный, но ему может повезти».

"А вы?"

«Он не мог попасть в нас, стоя на месте, так что он уж точно не попадёт в меня, когда я бегу. К тому же, эта линия деревьев, поднимающаяся по склону хребта, скроет меня».

Прежде чем Сонни успел возразить, Макс вскочил и побежал со всех ног через открытое пространство. Раздался следующий выстрел, но он ничего, кроме выстрела, не услышал. Зато это дало ему представление о том, где находится стрелок. Вспомнилась его подготовка в ВВС. Ему часто приходилось определять местонахождение стрелков и вызывать авиаподдержку для их уничтожения.

Он добрался до хребта и быстро убедился, что его расчёты были верны. Угол обзора не позволял Максу быть видимым, пока он поднимался на гору. С ногами проблем не было, но лёгкие на этой высоте начали немного давать сбои.