Небольшая колонна из четырех грузовиков выезжала из-за насыпи на дальней стороне луга, направляясь к повороту, который должен был вывести дорогу параллельно трассе. Хорст увидел пассажиров с затуманенными глазами и долготерпением на задних сиденьях первого и понял, что опасность еще далека от завершения.

- Мы должны двигаться! - крикнул он Буму. - Сколько времени нужно, чтобы запустить эту штуку?

Бум бросила на приближающиеся машины последний взгляд с таким глубоким подозрением, что Хорст почти услышал, как у нее встает дыбом шерсть. Она посмотрела вперед и была неприятно удивлена, обнаружив, что женщины, которую она отправила к локомотиву, поблизости нет, она рассеянно вставляет новые гильзы в свой револьвер, наблюдая за приближающимися грузовиками.

- Дейзи! Какого черта? Я же просил тебя сказать водителю, чтобы он увез нас отсюда!

- Хельмут пропал, - сказала Дейзи, как будто это была новость, представляющая случайный интерес. - Они с Томасом сбежали, когда увидели летающих длинноногих тварей. Они, наверное, уже в миле отсюда.

В дальней дверце вагона появилась леди-босс.

- И вы ждали до этого момента, чтобы сказать нам?

Впервые Дейзи, казалось, осознала, что ‘перемещение поезда’ имело не только второстепенное значение. - Прости, Джинни, - сказала она с раскаянием.

Она уже выпала из поля зрения Джинни; нужно было разобраться с более неотложными делами. 

- Бекки! Женщина в плоской шапочке с наспех заправленными под нее рыжими волосами подняла голову. - Вы умеете водить поезд?

- Они не разрешали мне играть с этим, но я наблюдал за ними. Думаю, да.

- Я водил поезд", - сказал Хорст, что было правдой.

Путешествие между городами на карнавальном поезде было не лишено удовольствий, и одним из таких было осуществление детской мечты - прокатиться на подножке локомотива. Команда не жаловалась, частично потому, что он был одним из боссов, а частично потому, что они были мертвы. Изначально это была пара потрясающе некомпетентных грабителей с большой дороги, но они столкнулись с его братом Иоганном, который застрелил их скорее за то, что они досаждали ему, чем за что-либо другое. Он воспитал их в духе ‘не растрачивай, не нуждайся’, и они год работали на дьявольском карнавале братьев. Судя по всему, быть мертвыми их вполне устраивало. Они, безусловно, были дружелюбнее, если не ярче, чем при жизни, и это было бы идеальным положением дел, если бы не разложение. Тем не менее, они были достаточно счастливы, чтобы несколько вечеров в том странном году делить подножку, и продемонстрировали Хорсту эзотерическое искусство дроссельной заслонки и тормоза, песочницы и конденсатора.

- Тогда за дело! - рявкнула Джинни. - Остальные, все на борт!

Хорст сжег немного крови, чтобы размыться и как можно быстрее добраться до локомотива. Он уже проверял клапаны, когда Бекки забралась наверх.

- Что? - спросила она, обнаружив его там. - Как тебе удалось опередить меня?

- Я очень быстр, когда хочу. - Он постучал по манометру. - Пара почти нет. Нам нужно больше тепла. Он открыл дверцу топки, взял лопату для угля и начал закапывать топливо в яму.

Бекки наблюдала за этим представлением, недоверчиво поджав губы.

- И как тебе удалось открыть дверцу горячей топки, не обжег руки? - медленно спросила она.

Хорст поколебался, затем посмотрел на нее. Он заметил, что ее рука лежала на рукоятке пистолета, и виновато улыбнулся.

- Смотри, - сказал он. - Я знаю, для тебя это будет необычная ночь. И я не буду тебе врать: одна из таких необычных вещей - я. Но я просто хочу, чтобы мы выбрались отсюда живыми, пока необычные твари в этих грузовиках действительно хотят убить всех здесь. Итак ... мы можем обсудить это позже?"

Она на мгновение задумалась, затем подошла к кабине, чтобы оглянуться на рельсы. Ей явно не понравилось то, что она увидела, когда она вытаскивала пистолет из кобуры.

- Мы так и сделаем. Прямо сейчас продолжайте разжигать!

Она прицелилась и выстрелила по новоприбывшим, пока он загребал уголь так быстро, как только мог, не разбрасывая его во все стороны.

- Господи Иисусе, - услышал он ее бормотание.  - Теперь это зомби. Я ненавижу эту дурацкую страну.

Хорст копал до тех пор, пока не испугался, что свежие угли начнут заглушать огонь. Захлопнув дверцу топки - на этот раз взяв за правило пользоваться лопатой, — он проверил давление. Он начинал нарастать, но все еще был далек от того, чтобы позволить поезду развить максимальную скорость. С другой стороны, он рассуждал, с какой скоростью должен ехать поезд, чтобы обогнать кучу ковыляющей нежити? Он отпустил тормоза и начал медленно нажимать на газ.

Поезд слегка дернулся вперед, затем остановился. Медленно он снова тронулся, медленно и так и остался медленным.

- Мы не можем ехать быстрее? - спросила Бекки, перезаряжая пистолет.

Хорст был впечатлен, заметив, что, в отличие от Общества Ди, эти люди носили с собой достаточно боеприпасов, чтобы пережить любую ситуацию, за исключением затяжной сухопутной войны.

- Не хватает пара. Но двигаться медленно лучше, чем не двигаться вообще.