Этого он и боялся. Как можно быть настолько бесчувственной и холодной, когда речь о жизни другого человека? Если верить последнему сообщению Кольшмида, на момент смерти матери Эме было всего девять.
— Вам правда всего двадцать четыре? — удивлённо спросил он.
Она не ответила. Видимо, он угадал. Эта чокнутая была старше Татьяны всего на несколько лет.
Хогарт почувствовал, как мозг постепенно снова заработал и кусочки головоломки медленно встали на свои места.
— На самом деле вы, разумеется, ни разу не звонили коллекционерам и не предупреждали их — и с Арланом или Сабатье тоже не созванивались. —И пока Эме разъезжала с Хогартом, её брат преспокойно совершал убийства. — И никакой осведомительницы в парижской полиции, что снабжала бы вас сведениями об убийствах, у вас, конечно же, нет.
— Très intelligent, — саркастически бросила она. — Очень умно́.
Премного благодарен! Только вся его сообразительность была теперь без толку — раз уж проснулась лишь сейчас, когда он привязан к стулу и получает пощёчины.
— Кто вам помогал? Один только брат?
Она выпрямилась.
— Давид! — крикнула она через всё помещение.
Послышались шаги. Потом в мастерскую вошёл молодой человек — тот самый, которого Хогарт уже знал по встрече в отеле. Чёрные дизайнерские джинсы, чёрная майка в рубчик, на запястье широкие водолазные часы. Хогарт заметил несколько татуировок. Бицепсы, плечи, мышцы живота и предплечий — всё чётко прорисовано. А на щеке белел пластырь, похоже, от касательного ранения. Мочки уха, как разглядел Хогарт, не хватало.
Жаль, что я не попал поточнее, ублюдок!
Давид — так назвала его Эме — встал рядом с ней, обнял за бедро и поцеловал в шею, чуть ниже уха. Поцелуй длился дольше, чем ожидал Хогарт. Эме не противилась и даже на миг прикрыла глаза.Это правда её брат? В этой сцене было что-то жуткое. Если Эме и впрямь подумывала перепихнуться с Хогартом в гаврском отеле, то сейчас, похоже, готова была проделать то же самое с собственным братом — прямо здесь, у него на глазах, на расстеленном полиэтилене.
— Элизабет срочно нужен врач, — повторил Хогарт, на сей раз обращаясь к Давиду.
— Ей он уже не поможет. — Давид отстранился от сестры и взглянул на неё. — Он знает, где костяная игла?
— Нет, — ответила она.
Брови Давида сошлись на переносице.
— Но хоть кто-то же из этих троих должен знать!
Хогарт лихорадочно искал выход. И тут вспомнил, кто ещё в вечер аукциона был рядом с Элизабет.Жирар и Изабель!
— А что бы вы, собственно, сделали с охранниками, если бы те двое не оставили Элизабет в опере одну? — спросил он. С одной стороны, вопрос был отчаянной попыткой потянуть время. С другой — ответ, быть может, помог бы понять, как всё связано, и побольше узнать о психике брата с сестрой, прежде чем они возьмутся приканчивать его окончательно.
— Давид бы их убрал, — произнесла Эме совершенно бесстрастно. — Нам повезло, что Изабель пошла за машиной, а Жирара Элизабет отослала. Это избавило нас от двух убийств.
— Не болтай лишнего! — одёрнул её брат.
Но Эме лишь смотрела на Хогарта с жалостью, продолжая говорить с братом:
— Он так долго, упрямо пытался распутать все связи и раскрыть дело… тебе не кажется, что он заслужил узнать правду?
— Я уже не понимаю, на чьей ты стороне. — Давид сунул руку в карман брюк и вытащил массивный кастет. — Самое время и нам узнать правду.
Хогарт сглотнул. Он подумал о чёрном брезенте на полу. Сейчас начнётся мерзкое.
— После того как вы с Давидом в ночь после аукциона объехали одного за другим всех торговцев, а под утро напоследок навестили месье Бонне, вы отправились на виллу Франсуа Руссо, убили его и украли костяную лошадку, — констатировал он. — Тоже вместе?
Эме кивнула.
— Но после убийства вам пришлось спешно переодеться, чтобы перед полицией на вилле убедительно сыграть его дочь.
— Не только перед полицией — прежде всего перед вами.
Передо мной? Так вот ради чего всё это было.
— А откуда вы вообще знали, что я там появлюсь? Вы видели меня раньше, у лавки Бонне на Пон-Нёф?
— Именно. И тогда я поняла, что вы будете неотступно идти по следу и просто так я от вас уже не избавлюсь.
Но что-то всё равно не сходилось.
— Почему Арлан и остальные не раскусили, что вы вовсе не дочь Руссо?
Эме с улыбкой склонила голову набок:
— Тут я здорово рискнула. Многие знали, что у Руссо с покойной женой была дочь, но лично Хлою не знал никто. Полиции наверняка не сразу удалось выяснить, что Хлоя сидит в психушке.
— И Арлан даже документы у вас не спросил?
— Зачем? Я знала комнаты виллы, код сейфа и даже то, что из него украли. Иногда достаточно подать всё убедительно — и люди тебе верят.
Ловко!
— А потом вы взялись за меня. —И я, идиот, ещё и сам попросил её помочь!
— Вы были единственной полезной ниточкой к настоящей костяной игле, — сказала она.