Адам начал немного расслабляться. Он скручивал кусок картона в тугую спираль, которую теперь отложил. Она выглядела достаточно жесткой, чтобы быть палочкой для коктейля. Джессика сидела на видавшем виды металлическом стуле напротив него. Теперь разговаривали только двое. Говорили о жестоком убийстве, которое кто-то снял на видео.
"Ты смотрела это одна?" Спросила Джессика.
"Да". В его ответе была нотка меланхолии, как будто он недавно разорвал отношения и привык смотреть видео с партнером.
"Когда ты это посмотрел?"
Адам снова взял картонную палочку для коктейлей. "Ну, я заканчиваю работу на своей второй работе в полночь, прихожу домой около половины первого. Обычно я принимаю душ и что-нибудь ем. Думаю, я начал это где-то в час или в час тридцать. Может быть, в два. "
"Ты просмотрел это до конца?"
"Нет", - сказал Адам. "Я наблюдал, пока Джанет Ли не добралась до мотеля".
"Что потом?"
"Затем я выключил его и лег спать. Я посмотрел… остальное сегодня утром. Перед тем, как уйти в школу. Или перед тем, как я собирался уходить в школу. Когда я увидел ... ну, ты знаешь, я вызвал полицию. Полиция. Я вызвал полицию."
"Кто-нибудь еще видел это?"
Адам покачал головой.
"Ты кому-нибудь рассказывал об этом?"
"Нет".
"Была ли эта кассета у вас все это время?"
"Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду".
"С того момента, как вы взяли ее напрокат, и до того, как позвонили в полицию, кассета находилась у вас?" "Да".
"Ты не оставлял это в своей машине на некоторое время, не оставлял у друга, не оставлял в рюкзаке или сумке с книгами, которую повесил на вешалку где-нибудь в общественном месте?"
"Нет", - сказал Адам. "Ничего подобного. Я взял его напрокат, принес домой и поставил на телевизор".
"И ты живешь один".
Еще одна гримаса. Он только что с кем-то расстался. "Да".
"Был ли кто-нибудь в вашей квартире, когда вы были на работе вчера вечером?"
"Я так не думаю", - сказал Адам. "Нет. Я действительно сомневаюсь в этом".
"Ни у кого больше нет ключа?"
"Просто домовладелец. И я уже около года пытаюсь уговорить его починить мой душ. Сомневаюсь, что он пришел бы без меня ".
Джессика сделала несколько заметок. "Вы когда-нибудь раньше брали этот фильм напрокат в The Reel Deal?"
Адам несколько мгновений смотрел в пол, размышляя. "Фильм или эта конкретная кассета?"
"Либо то, либо другое".
"Кажется, я взял у них напрокат DVD "Психо" в прошлом году".
"Почему на этот раз вы взяли напрокат VHS-версию?"
"Мой DVD-плеер сломался. В моем ноутбуке есть оптический привод, но я не очень люблю смотреть фильмы на компьютере. Звук какой-то отстой ".
"Где была эта кассета в магазине, когда вы брали ее напрокат?"
"Где это было?"
"Я имею в виду, они выставляют кассеты там на стеллажах, или у них просто стоят пустые коробки на стеллажах, а кассеты хранятся за прилавком?"
"Нет, у них на витрине есть настоящие кассеты".
"Где была эта запись?"
"Там есть раздел под названием "Классика". Это было там".
"Они отображаются в алфавитном порядке?"
"Я так думаю".
"Вы не помните, был ли этот фильм именно там, где он должен был быть, на кинопоказе?"
"Я не помню".
"Вы брали напрокат что-нибудь еще вместе с этим?"
С лица Адама исчезли остатки краски, как будто сама мысль о том, что на других кассетах может содержаться что-то настолько ужасное, была возможной. "Нет. Это была единственная ".
"Ты знаешь кого-нибудь из других тамошних клиентов?"
"Не совсем".
"Знаете ли вы кого-нибудь еще, кто мог взять напрокат эту кассету?"
"Нет", - сказал он.
"Это сложный вопрос", - сказала Джессика. "Ты готова?" Думаю, да.
"Вы узнаете молодую женщину на пленке?"
Адам тяжело сглотнул и покачал головой. - Извини.
"Все в порядке", - сказала Джессика. "Мы уже почти закончили. У тебя отлично получается".
Это заставило молодого человека криво улыбнуться. Тот факт, что он собирался скоро уйти - тот факт, что он вообще собирался уходить, - казалось, снял тяжелое ярмо с его плеч. Джессика сделала еще несколько заметок, взглянула на часы.
Адам спросил: "Могу я спросить тебя кое о чем?"
"Конечно".
"Эта часть, типа, настоящая?"
"Мы не уверены".
Адам кивнул. Джессика выдержала его взгляд, ища малейший признак того, что он что-то скрывает. Все, что она нашла, - это молодого человека, который наткнулся на что-то странное и, вероятно, ужасающе реальное. Расскажите о своем фильме ужасов.
"Хорошо, мистер Каслов", - сказала она. "Мы ценим, что вы сообщили об этом. Мы будем на связи".
"Хорошо", - сказал Адам. "Мы закончили?"
"Да. И мы были бы признательны, если бы вы пока ни с кем это не обсуждали". Я не буду.
Они встали, пожали друг другу руки. Рука Адама Каслова была ледяной.