Помимо Адама Каслова, двумя другими людьми, взявшими фильм напрокат, были мужчина по имени Исайя Крэндалл и женщина по имени Эмили Трэджер. Они оба жили в трех или четырех кварталах от магазина.

"Вы хорошо знаете Адама Каслова?" Спросил Бирн.

"Адам? О да. Хороший чувак".

"Как же так?"

"Ну, у него хороший вкус в кино. Без проблем оплачивает просроченные гонорары. Иногда мы обсуждаем независимое кино. Мы оба фанаты Джима Джармуша ".

"Адам часто бывает здесь?"

"Я думаю. Может быть, два раза в неделю".

"Он приходит один?"

"Большую часть времени. Хотя однажды я видела его здесь с женщиной постарше".

"Ты знаешь, кем она была?"

"Нет".

"Старше на сколько лет?" Спросил Бирн.

"Может быть, двадцать пять".

Джессика и Бирн обменялись взглядами и вздохнули. "Как она выглядела?"

"Блондинка, симпатичная. Красивое тело. Ты знаешь. Для девушки постарше".

"Ты хорошо знаешь кого-нибудь из этих людей?" Спросила Джессика, постукивая по книге.

Ленни перевернул книгу, прочитал имена. "Конечно. Я знаю Эмили".

"Она завсегдатай?"

"Вроде того".

"Что вы можете рассказать нам о ней?"

"Не очень", - сказал Ленни. "Я имею в виду, мы не зависаем или что-то в этом роде".

"Все, что вы можете нам рассказать, было бы очень полезно".

"Ну, она всегда покупает пакетик вишневых твиззлеров, когда берет фильм напрокат. На ней слишком много духов, но, знаете, по сравнению с тем, как пахнут некоторые люди, которые приходят сюда, это даже приятно ".

"Сколько ей лет?" Спросил Бирн.

Ленни пожал плечами. "Я не знаю. Семьдесят?"

Джессика и Бирн обменялись еще одним взглядом. Хотя они были совершенно уверены, что "пожилая женщина" на записи была мужчиной, случались и более безумные вещи.

"А как же мистер Крэндалл?" Спросил Бирн.

"Его я не знаю. Подожди." Ленни достал второй блокнот. Он открыл страницу. "Да. Он здесь всего около трех недель".

Джессика записала это. "Мне также понадобятся имена и адреса всех остальных сотрудников".

Ленни снова нахмурился, но даже не попытался возразить. "Нас только двое. Я и Джульетта".

При этих словах молодая женщина высунула голову из-за расшитых бисером занавесок. Она явно прислушивалась. Если Ленни Пушкас был образцом гранжа, то его коллега была образцом гота. Невысокая и коренастая, лет восемнадцати, у нее были пурпурно-черные волосы, ногти темно-бордового цвета, черная помада. На ней было длинное винтажное платье из тафты лимонного цвета, кроссовки Doc Martens и очки в толстой белой оправе.

"Все в порядке", - сказала Джессика. "Мне просто нужна домашняя контактная информация для вас обоих".

Ленни записал информацию и передал ее Джессике.

"Вы часто берете здесь напрокат фильмы Хичкока?" Спросила Джессика.

"Конечно", - сказал Ленни. "У нас есть большинство из них, включая некоторые из ранних, такие как The Lodger и Young and Innocent . Но, как я уже сказал, большинство людей берут DVD напрокат. Старые фильмы выглядят намного лучше на диске. Особенно коллекционные издания Criterion. "

"Что такое коллекционные издания Criterion?" Спросил Бирн.

"Они выпускают классические и зарубежные фильмы в ремастированных версиях. На диске много дополнений. Материал по-настоящему качественный".

Джессика сделала несколько заметок. "Есть ли кто-нибудь, о ком вы можете вспомнить, кто берет напрокат много фильмов Хичкока? Или кто-то, кто просил о них?"

Ленни подумал об этом. "Не совсем. Я имею в виду, не то, что я могу придумать". Он повернулся и посмотрел на своего коллегу. "Джулс?"

Девушка в желтом платье из тафты тяжело сглотнула и покачала головой. Она не очень хорошо перенесла визит полиции.

"Извини", - добавил Ленни.

Джессика осмотрела все четыре угла магазина. В задней части были две камеры наблюдения. "У вас есть свободные записи с этих камер?"

Ленни снова фыркнул. "Э-э, нет. Это просто для вида. Они ни к чему не подключены. Между нами говоря, нам повезло, что на входной двери есть замок".

Джессика вручила Ленни пару карточек. "Если кто-нибудь из вас вспомнит что-нибудь еще, что может быть связано с этой записью, пожалуйста, позвоните мне".

Ленни держал карты так, словно они могли взорваться у него в руках. "Конечно. Без проблем".

Два детектива прошли полквартала до отдела "Таурус", в голове вертелась дюжина вопросов. Вверху этого списка было то, действительно ли они расследуют убийство. Детективы отдела по расследованию убийств в Филадельфии были забавными в этом смысле. Перед вами всегда была переполненная тарелка, и если был хоть малейший шанс, что вы отправились на охоту за тем, что на самом деле было самоубийством, несчастным случаем или чем-то еще, вы обычно скулили и стонали, пока вам не разрешали передать это дело другим.

Тем не менее, босс поручил им работу, и им пришлось уйти. Большинство расследований убийств начиналось с места преступления и жертвы. Редким было дело, которое начиналось на более раннем этапе.