- Мисс Синклер, - защебетал голос секретарши. - У меня звонок на линии — говорит, что это срочно. Имени не назвал. Просто сказал… это касается Барбары.
При одном имени ось, которая была моим центром тяжести, наклонилась.
Я почувствовала, как кровь покидает мое тело.
Барбара.
Я знала только одну Барбару. Моя мать. Моя покойная мать.
Теперь Джексон наблюдал за мной, его лицо заострилось от выражения моего лица.
— Я... э-э... соединяю их, - услышала я слабый звук, но мой разум уже раскалывался на части.
А потом…
- Ты не собираешься поздороваться со мной, да?… жена?
Этот голос.
Это был бархат и яд, свернувшийся змеей у меня в ухе.
Боль ударила раньше, чем дошел смысл. Мгновенная. Сокрушительная. Как будто все раны, которые он когда-либо оставлял на моем теле, открылись снова одновременно. Длинный глубокий шрам на моем бедре. Трещины в моей грудной клетке. Синяки, которых никто никогда не видел. Глубокие шрамы на моей спине.
Мою кожу покалывало. В животе все перевернулось. И мой разум — мой разум просто разлетелся вдребезги. Потому что дело было не только в голосе.
Это было слово.
Жена.
Одно слово. Один слог.
И внезапно я снова стала той сломленной женщиной. Той, кто вздрагивает от теней. Та, которая молилась, чтобы никто не услышал ее плач за стенами.
Телефон выскользнул у меня из рук и упал на деревянный пол, словно обжегшись. И я побежала.
Прямиком в ванную, зажимая рот рукой, мир качается у меня под ногами.
На этот раз мне не нужно было ничего изображать. Тошнота была настоящей. Паника была настоящей.
Желчь хлынула сильно и быстро — без предупреждения, без пощады, — когда я рухнула на унитаз.
И Джексон был свидетелем того, как мой мир рухнул.
ГЛАВА 14
ДЖЕКСОН
Она выглядела так, словно не спала все выходные.
Когда она ответила на звонок в свой офис, я быстро набрал сообщение Бену, чтобы он принес мне для нее совершенно новый телефон. Если бы она не посвятила меня в то, что происходит, я мог бы, по крайней мере, исправить одну вещь.
Я стоял, наблюдая за выражением ее лица, пока она разговаривала с кем-то на другом конце провода.
В тот момент, когда ее лицо стало таким бледным, что стало почти прозрачным, я пошевелился.
Я даже не подумал. В ту секунду, когда телефон упал на пол, я был рядом с ним — схватил его и прижал к уху, как будто мог пустить пулю по линии.
Но человек на другом конце провода был не единственным, кто заговорил. Как раз перед тем, как она упала, я выкрикнул ее имя.
- Саванна?
Она не ответила. Даже не вздрогнула. Но кто-то услышал меня. Потому что этот ублюдок на другом конце провода не повесил трубку.
Тишина была резкой — насмешливой. Не мертвый воздух. Присутствие.
Затем - едва слышный звук. Хихиканье. Низкое. Жестокое. Уверенное.
- Пусть моя жена позвонит мне.
Гудки.
Сбросил.
Связь прервалась, но слова остались — врезались в мой череп.
Брюс.
Теперь никаких сомнений.
Я стоял там, и вес телефона в моей руке внезапно стал тяжелее, чем должен был быть.
Он нашел ее. Это были либо заголовки, в которых мелькало ее лицо, либо кто-то другой. Алекс.
Этот лощеный призрак мужчины не просто узнал ее на торжестве — он привел Брюса прямо к ней. Пока мы охотились на них ... Они охотились на нее. И они проделали чертовски хорошую работу.
Дверь ванной была закрыта, но я слышал, как ее сильно рвало. На этот раз без притворства. Это было по-настоящему. Боль. Ужас. Травма всплывает на поверхность, как тело на большой глубине.
Я стиснул челюсти, телефон все еще был у меня в руке, кровь бурлила от ярости. Он называл ее женой так, словно она все еще принадлежала ему.
Но она этого не делает.
Она не его.
Больше нет.
Я застыл. Тяжесть ее криков эхом отдавалась в моих ушах — низкие, надломленные звуки, которые ранили меня сильнее, чем я хотел признать.
Я не постучал. Не стал ждать. Не подумал. Я открыл дверь.
Свет ударил первым - слишком яркий на фоне бледности ее кожи. Она скрючилась над унитазом, вцепившись пальцами в фарфор, как будто это было единственное, что удерживало ее на ногах. Ее плечи дрожали. Волосы занавесом закрывали лицо.
- Саванна, - тихо позвал я. Тихо. Осторожно.
Она не подняла глаз.
Я медленно подошел ближе. Как будто она могла разбиться, если я буду двигаться слишком быстро.
- Я слышал его, - сказал я тихим голосом. Осторожно. - Кто это был?
Она вздрогнула.
- Я, эм... - начала она срывающимся голосом. Еще один сухой вздох.
- Не надо, - мягко сказал я, прерывая ее прежде, чем она смогла выдавить слова.
Мне не нужно было, чтобы она это говорила. Потому что я уже знал.
- Мне просто нужно знать, что с тобой все в порядке. И ты должна знать, что я помогу тебе. Как бы то ни было, я должен.