Первые разы у нее ничего не получалось. Ада напоминала перепуганного енота, а наложницы едва удерживались от хохота, вытирая черные полосы вокруг ее глаз.

— Ничего, ничего. Иди умойся, и еще раз попробуем! — сказала старшая из наложниц Хурия, протягивая ей полотенце и мыло.

Кроме этого, к девушке почти три месяца ходил мулла из мечети и рассказывал ей о Коране, Аллахе и растолковывал новое вероучение. Ада быстро во всем разобралась, поняв, что некоторые пророки, некоторые законы и некоторые предания схожи с христианскими.

— Девушка, раз ты живешь в наших краях, тебе стоит принять ислам. Стать правоверной.

— Я христианка! — возмутилась она, показав тоненький крестик, висевший у нее на шее. К счастью, Муслим и Умар не отняли у рабынь крестики. Ада считала, что это ее единственная память о родине, и берегла его, как зеницу ока.

Мулла ничего не ответил и пожевал губами. Ада побоялась, что он нажалуется Вахиду. Но вечером советник поспрашивал ее о Коране и хмыкнул:

— Главное, чтобы ты разбиралась в нашем вероучении и хорошо его знала. И я вижу, что у тебя получается. Стать мусульманкой ты всегда успеешь.

Ада замерла. Предать веру — это страшный грех. Этого она точно не сделает!

Вахид учил ее и бытовым моментам. Рассказал о деньгах, покупках, о том, как распоряжаться слугами. Как подавать чай и кофе, стелить постель, готовить трубку или кальян.

— Я не понимаю, господин Вахид. Для чего мне все это? Зачем вы меня полгода всему учите? — спросила Ада с легким акцентом, грациозно ставя поднос.

Он одобрительно посмотрел на свою воспитанницу. Какая же она способная, но еще такая наивная.

— Ты слишком умна и образована, чтобы быть простой рабыней. Я решил, что отошлю тебя во дворец, — признался Вахид.

— Зачем? — удивилась Ада, наливая чай.

— Раз ты хорошо знаешь европейские языки, будешь полезна во дворце султана.

— Ему нужна переводчица? Или учительница для детей? — удивилась Ада.

— Можно и так сказать, — уклончиво заявил Вахид, скрывая улыбку в бороде, — твои знания никогда не будут лишними. Повелитель любит образованных и умных людей, и он будет рад тебе. Во дворце часто бывают гости из Европы…

Ада пожала плечами и села рядом, вопросительно взглянув на Вахида. Нет, во дворец прийти, конечно, можно. Но почему ей не дадут свободу?

Вахид после чая проводил Аду в комнату и довольно кивнул. Полячка — очень хорошая ученица и способная к знаниям. Она быстро освоила все, что Вахид планировал для нее.

За полгода он сумел добиться своего. Сделал из Адрианны ту, о ком фантазировал будущий султан. Вахид научил ее арабскому языку, светской беседе и дворцовому этикету Магриба. И эта чужеземка оказалась очень умной и способной. За шесть месяцев научилась всему, что он ей предложил. В гареме Маджида все девушки из Египта, Персии, Аравии, Османской империи и несколько местных красавиц. Нет ни одной девушки, похожей на эту светловолосую полячку. Адрианна со своей северной красотой сразу же привлечет его внимание.

Все получилось, как нельзя кстати. Неделю назад умер старый султан Рифат, отец Маджида. Сейчас все присягают молодому наследнику, клянутся ему в верности, идут с дарами. Вахид хоть и придет с опозданием, но зато подарок затмит все другие…

Хотя по местным меркам Адрианна уже взрослая для замужества или гарема, ведь ей уже исполнилось восемнадцать, но молодого султана она вполне устроит. Двадцатипятилетний Маджид не любит совсем молоденьких девочек. Его прельстит недавно распустившаяся роза, а не только созревающий бутон.

Главное, чтобы Адрианна не заупрямилась. Но она далеко не глупа и поймет, что ее положение очень выгодно. Кроме того, султан Маджид молод, красив и умеет обращаться с женщинами. Так что, эта полячка не будет сопротивляться и сразу поймет, как ей повезло.

Он прищурился и закурил трубку. Адрианна немного освоится в гареме и станет его верным осведомителем, будет сообщать обо всем, что происходит в покоях султана. Ведь умная наложница сможет вытягивать нужные сведения, если подольстится к своему господину. Маджид неглуп, но еще молод. А Вахид понимает, что такое власть. Он на десять лет старше султана, но иногда ему казалось, что он годится в отцы Маджиду. А благодаря этой красивой полячке Вахид будет знать даже то, что султан будет от него скрывать…

III

III

Ада почувствовала настоящую растерянность, когда на следующий день служанки вновь тщательно обследовали ее тело, выкупали ее, помыли и уложили волосы, надушили ее, нарядили ее в красивое голубое платье и вдели в уши сережки с сапфирами.

— Закрой лицо, — скомандовал Вахид и посадил девушку в носилки.