Мы с Молли пробираемся между людьми, сидящими на пледах и складных стульях у беседки в парке, где играет кантри-группа. После дневного тепла заметно похолодало, и в воздухе висит влажный, землистый запах. Дети носятся, играя, подростки сбиваются в кружки и делятся секретами, пары танцуют и болтают, а я высматриваю Дестини. Молли тянет меня вправо, и я вижу ее — она сидит с Маршаллом, и ее ослепительная улыбка освещает ночь. Рядом с ней стоит большая плетеная корзина, она опирается на ладони, в ярко-желтой кофте с длинным рукавом и шортах. Волосы рассыпались по плечам, ноги скрещены в щиколотках, и я вижу ее клетчатые носки — фиолетово-желтые — и те самые грязные кеды, которые, как я уже понял, она обожает. Она выглядит такой расслабленной рядом с Маршаллом, что у меня внутри все скручивается.
Мы направляемся к ним, и смех Маршалла бьет по ушам, как взрыв. Они поднимают головы как раз в тот момент, когда Молли перебегает через плед и чуть ли не прыгает Дестини на колени.
— Молли! — Дестини тут же начинает ее гладить и тискать.
Маршалл расплывается в самодовольной ухмылке и поднимается на ноги.
— Дестини, было здорово. Спасибо, что позволила влезть в твой вечер, но мне пора.
— Заходи в мой вечер в любое время, — она вскакивает и обнимает его. — Надеюсь, мы скоро снова увидимся.
Маршалл, обнимая ее, бросает на меня взгляд через ее плечо:
— Уверен, увидимся.
Я крепче сжимаю поводок Молли. Он гладит ее и подходит ко мне.
— Ну что, Флетч, как ты?
— Нормально. Похоже, у тебя вечер удался.
Он кладет руку мне на плечо и наклоняется ближе, понижая голос:
— Рад, что ты одумался.
Он уходит, а Дестини тут же обнимает меня.
— Я так рада, что ты пришел!
Я остро ощущаю, как хорошо и правильно она лежит в моих руках, и еще сильнее — насколько неправильно было держаться от нее подальше.
— Я тоже.
— Я бы позвала тебя с собой, но думала, ты занят планами занятий.
— Так и было, но Молли заскучала, и мы вышли прогуляться.
Горечь этой маленькой лжи неприятно оседает во рту, но я знаю, где мы стоим.
— А потом она увидела своего любимого человека — и вот мы здесь. — Я смотрю на Молли. — Да, девочка?
Молли тычется носом в руку Дестини.
— Ой, ты по мне скучала, Мол? — она ерошит ей шерсть. — Ты можешь остаться ненадолго или тебе нужно возвращаться?
— Я уже достаточно сделал. Можем остаться.
— Ура! Надо отметить.
Она берет меня за руку и тянет на плед. Молли тут же устраивается между нами.
— Арджун недавно написал. Он утвердил бюджет, а значит, у нас есть дата предложения! В следующую субботу через неделю Париж приезжает в Саннивейл!
— Это потрясающе.
Я притягиваю ее к себе и целую — это самое естественное, что я сделал за весь вечер.
— Я так рада, что ты убедил меня вести таблицы, чтобы все отслеживать. Теперь все по полочкам, не нужно рыться в блокнотах. Осталось только согласовать даты, оформить заказы и добавить мой фирменный штрих. Флетч, «Скажи “ДА”» точно получит свое «да»!
— Я чертовски тобой горжусь. Ты столько в это вложила. Нам точно нужно отпраздновать.
Она сияет.
— Спасибо.
— Родителям уже сказала?
Она качает головой.
— Маршалл был здесь.
Мой внутренний пещерный человек довольно ухмыляется — она доверяет мне больше, чем ему.
— Тогда не заставляй их ждать. — Я поднимаю взгляд к небу. — Слушайте, Аморы. У вашей девочки важные новости.
— Мне нравится, как ты меня понимаешь.
Она поднимает лицо к небу и глубоко вдыхает.
— Мама, папа, тот клиент, о котором я рассказывала, дал добро на проект. Я так рада — как тогда, когда научилась крутить батон, и так же волнуюсь, как в тот момент, когда он вылетел у меня из рук и разбил мамину лампу вдребезги. Помолитесь за меня. Я вас люблю.
Я представляю ее маленькой, с растрепанными светлыми волосами, отчаянно пытающейся научиться крутить батон. И меня пронзает мысль, что тех, кто сделал ее такой живой и свободной, нет рядом, чтобы порадоваться за нее.
— У тебя все получится.
— Надеюсь. Я так этого хочу. И теперь, когда я начинаю встречаться с другими клиентами, будет ужасно, если проект Арджуна провалится.
— Не провалится. У тебя все под контролем, солнышко. И я помогу, чем смогу. Но если ты думаешь, что уйдешь от рассказа про свои годы с батоном, то не выйдет.
Она улыбается, покачиваясь под музыку.
— Расскажу, но я умираю с голоду. Ты уже ел?
— Нет, но я в порядке.
— Не глупи. Я поделюсь с тобой.
— Ты только что сказала, что умираешь с голоду.
— Ты же меня знаешь. Я взяла еды с запасом.
Она тянется к корзине, болтая, и начинает выкладывать все на плед: салфетки, пластиковую тарелку, вилку, стакан, термос — Молли сразу оживляется.
— Мои дни с батоном были опасным временем. У меня плохо получалось, и продлилось это недолго.
Я пересаживаю Молли на другую сторону.
— Опасным для маминых ламп?
— И не только.
Она разворачивает сэндвич и брауни, кладет на тарелку, а я открываю контейнер с нарезанными фруктами и наливаю в стакан холодный чай из термоса.
— Например, для носа моего соседа Ронни Клэмптона.
— Ты его ударила батоном?