— Там всюду волшебная фиолетовая подсветка, а над танцполом всегда клубится дымка. Музыка там более лёгкая — скорее арфы и мягкое пение, чем что-то зажигательное. Что касается магии в напитках, то они просто бурлят, меняют цвет или светятся. Есть один, называется «Синий лёд», — когда его пьёшь, изо рта ещё несколько минут вырываются морозные клубы. А другой называется «Дыхание дракона». От него буквально рыгаешь огненным шаром.

— Морозное дыхание звучит весело, а вот насчёт огненного шара от «Дыхания дракона» я не уверена. Оно жжётся?

— Жжётся как виски, а не как настоящий огонь. Но настоящие зелья в таверне не продают. Если захочешь что-нибудь для храбрости, удачи или чтобы изменить цвет волос, придётся днём сходить в их лавку магии.

Мои брови взлетели вверх.

— Изменить цвет волос навсегда?

Я никогда даже не задумывалась о том, чтобы иметь другой цвет, кроме моего медово-русого. У меня просто никогда не было такого выбора.

— Действия хватает примерно на неделю, а потом нужно покупать ещё. Отец подарил мне сливаво-фиолетовое зелье на шестнадцатилетие.

Моей сестре понравились бы все эти истории. Надо будет привезти ей одно из таких зелий. Я бы хотела, чтобы моя семья была здесь, в городе, со мной. Больше никаких запираний изнутри по ночам. Никаких страхов, что их разорвут на части, если дверь не выдержит или ставни поддадутся.

Селин встала и потянулась, закинув руки над головой.

— Как думаешь, командир Эйс когда-нибудь прикажет нам убить королеву вампиров? Делать это придётся нам, девчонкам. Белладонна слишком сильно контролирует мужчин. Вайпер ведь рассказывал тебе о ней, да?

— Я читала о ней. И он говорил, что она — самый опасный вампир и что её не видели за пределами их замка уже лет десять. Правда, что мужчинам достаточно просто посмотреть на неё, чтобы попасть под её чары? Думаешь, это магия?

Может, у неё тот же дар, что и у магов… Может, она сама когда-то была магом. Вандер говорил, что они ловили магов и пытали их ради заклинаний. С таким же успехом они могли превратить мага в одного из них.

Селин пожала плечами.

— Не знаю, магия это или у неё какая-то способность к контролю разума. Ты знала, что некоторые учёные обладают даром телекинеза и телепатии?

Эти слова были для меня совершенно незнакомыми. В своих занятиях я ещё не дошла до ментальных сил.

— Вайпер упоминал что-то про чтение мыслей…

— Телекинез — это способность двигать предметы разумом. — Она приложила два пальца к виску. — Одна девчонка в школе заставляла книги летать по классу, но это редкость. Ещё реже встречаются телепаты. Они могут говорить с разумом людей, не произнося ни слова.

Это был бы интересный талант.

— А чужие мысли они тоже могут слышать?

Но ведь Вандер говорил, что чтецы мыслей не рождались уже лет семьдесят?

— Думаю, два телепата могут бесшумно говорить друг с другом, но я никогда не слышала, чтобы они могли читать чужие мысли помимо этого. Хотя, может, они просто никому не рассказывают. Не знаю, стала бы я кому-то говорить, что могу узнать их самые сокровенные мысли и тайны.

— Не думаю, что я захотела бы знать, о чём думают другие.

Это не только вторжение в личную жизнь — если бы я постоянно слышала чужие мысли, я бы сошла с ума. Мои собственные мысли порой звучали слишком громко.

— Я тоже. Особенно мысли некоторых мерзких стариков. Представляешь?

— Представлять не хочу. — Я сморщила нос. — И молодых парней тоже. Не хочу знать, о чём большую часть времени думают Бист или его шестёрки, судя по тому, что он ляпает вслух.

Она рассмеялась.

— Ты правда его ненавидишь, да?

— Я не понимаю, почему ты его не ненавидишь.

— Он не всегда такой. В основном это просто маска. Его отец — воин, свирепее медведя, и требует, чтобы Морроу был лучшим во всём. Думаю, Морроу просто срывает злость на других. Он умеет быть милым, если поверишь.

В этом человеке не было абсолютно ничего милого.

— Казалось бы, если кто-то жесток с тобой, ты сам не захочешь относиться так к другим.

— Я говорила ему это. Он только смеялся мне в лицо. — Она вздохнула и снова села, теребя пряжку на сапоге. — Я слышала, есть учёные, которые могут манипулировать снами и проникать в них. — Её передёрнуло. — Я рада, что я ассасин. Дай мне клинок и цель. И точка.

Я была благодарна за смену темы.

— Может, у Белладонны похожая сила. А короли ведь делят один разум, верно? Это и есть телепатия?

— В каком-то смысле, наверное, но у них всё иначе. Я слышала, они будто один человек в двух телах. И насчёт Белладонны я всегда так думала. Говорят, она настолько красива, что мужчины не могут отвести глаз, но если это правда, то это просто глупо.

— Не потому ли никто не попытался убить королей? Может, её сила слишком хорошо их защищает.

Она тихо усмехнулась, отчего я почувствовала себя наивной. Наверное, так оно и было.