Я согласилась, чтобы он вышел из комнаты на пару минут, пока я буду приходить в себя. Когда он вернулся с высоким стаканом воды, пахнущей хлоркой, я сделала большой глоток. Он жестом пригласил нас вернуться на наши места, и я решила воспользоваться подставкой.
— Спасибо, — сказала я. — И спасибо, что не выгнали меня.
— Пожалуйста. Мы говорили о списке, не так ли? Хотели бы вы на это взглянуть?
— Я пока не знаю. Не думаю, что это так. Грабитель взял какие-нибудь деньги?
Лино тяжело вздохнул.
— Жаль, что у меня нет денег, чтобы взять.
Он сразу же вернулся к интервью, что помогло мне снова прийти в себя. Я был благодарен.
— Здесь с вами живет женщина?
— Что?
— Вы знаете, что некоторые из этих… странных вторжений были нападениями на женщин.
— Вы имеете в виду изнасилования. — Он произнёс это с видом человека, которому не нравятся утешительные эвфемизмы. — Нет. Здесь нет женщин. В трастовом фонде предусмотрены выплаты для супругов и так далее, но я живу один. Я интроверт, и тишина меня успокаивает. Я даже нечасто открываю шторы. У меня есть партнер, но ему не нравится моя коллекция. Она его тревожит.
Это все прояснило.
— А хозяин когда-нибудь приглашал сюда гостей? Может, друзей или родственников из других городов?
— Не сюда. Мистер Франсуа даже жену сюда не привозит. У него есть жилье получше в другом конце города.
— Постойте. Как его зовут?
Лино встал и подошел к каминной полке.
— Мистер Стивен Франсуа, — сказал он. Он снял фотографию в рамке и протянул мне. — Это он с женой. Он хранит здесь личные вещи, чтобы все думали, будто это его дом. — На фотографии был изображен Линен, Стив Франсуа, на каком-то пляже с полотенцем на костлявом плече. Женщина рядом с ним, его жена, была высокой, худой блондинкой с прической в стиле Дорис Дэй. В ее улыбке сквозило холодное превосходство самодовольной богачки.— Я не знаю, где была сделана эта фотография, — сказал Лино, возвращая ее на каминную полку. — Я не люблю задавать личные вопросы своему работодателю. Он не поощряет такое поведение.
Я попытался представить, какое отношение ко всему этому имеет Свизл Стик.
— Они часто путешествуют вместе?
— Иногда. Не всегда. — Лино пожал плечами. — Они оба довольно богаты, она даже богаче его. Они ведут необычный образ жизни.
Я указал на фотографию.
— Она выглядит суровой. У них какие-то проблемы? Из-за денег или из-за брака? — Он посмотрел на меня. — Я не лезу в его личную жизнь.
— Я должен спросить, — сказал я. — Если бы она хотела причинить ему боль, могла бы она нарушить условия трастового договора? Нанять кого-то, чтобы украсть что-то из коллекции и разделить ее?
— Я так не думаю, но я не знаю всех подробностей о трастовом фонде. К тому же я не понимаю, зачем ей это. Её семья управляет успешной юридической фирмой, а сама она, один из лучших судебных адвокатов в стране. Если бы между ними возникли какие-то проблемы, думаю, они бы решались в суде. А не здесь.
Я видел, что ему неприятна эта тема, поэтому сменил её.
— А что насчёт видео? Я видел следы на входной двери и камеру.
— Да, — он был рад поговорить об этом. — Полиция забрала диск и камеру в качестве улик. Камера больше ни к чему не подключена. Извините. Разумеется, я посмотрел видео, прежде чем сообщить о взломе.
— Расскажите, что произошло.
— Да нечего рассказывать. Я вернулся домой из поездки. И с удивлением увидел, что ворота открыты. Я даже не сразу понял, что их взломали, думал, что забыл их запереть. Дверь была приоткрыта. Я увидел царапины и распахнул ее. Когда я вошел… было как-то странно, понимаете? Мне вдруг стало очень страшно, как будто я ожидал увидеть поджидающего меня грабителя. Но я все равно вошел. Только… ничего не пропало. Я проверил камеру видеонаблюдения, она была выключена. Я просмотрел запись за последние пятнадцать минут и…
— Что вы увидели?
— Ничего. На видео были видны парадная лестница и дорожка перед домом, но больше ничего. Через некоторое время дверь резко распахнулась внутрь, как будто от порыва ветра. Примерно через минуту видео закончилось.
Что-то в этой истории было не так, но я не мог понять, что именно.
— Можно мне посмотреть, где была установлена камера?
Лино пожал плечами и повёл меня в коридор. В другой части дома располагалась небольшая библиотека, хотя там было больше безделушек, чем книг. Он открыл маленький шкаф и показал мне пустую полку, из которой торчал пучок проводов.
— Страховая компания снизила тарифы, когда управляющий установил эту камеру, но толку от неё было мало.
— Мог ли кто-то стоять сбоку, когда…
— Нет, — ответил Лино так, словно отвечал на этот вопрос уже много раз. — На видео была видна вся дверь. Вы же видели, как была установлена камера. Я её не трогал с тех пор, как её установили.
— Что такого вы увидели, что испугались? Почему вы сказали "только один"?