— Я уже говорил тебе, — сказал Арно, — я не крал твою машину. Я думал, что знаю, кто это сделал, и оказался прав. Я сильно рисковал, чтобы вернуть ее тебе.
В комнату вошел еще один из этих взаимозаменяемых громил. Он держал в руках DVD-диск в бумажном конверте.
— Он лежал там, где ты его оставил.
Линен открыл шкаф, за которым оказался небольшой экран. Громила вставил диск и нажал кнопку "Воспроизвести".
Свизл Стик нашла в себе силы встать и посмотреть на экран. Мы все смотрели видео, на котором они с Линеном лежат обнаженными и стонут на белой кровати в белой комнате наверное, в той, что прямо наверху. Никто не выглядел смущенным или неловким.
— Я выгляжу круто, — сказала Свизл.
Линен снова вздохнул и выключил видео.
— Ты это видел? — спросил он Арно.
— Нет, не видел. — Арно говорил очень непринужденно.
Линен повернулся ко мне.
— А ты?
— Нет, но, может быть, если ты будешь играть чаще, я узнаю.
Арне вдруг рассмеялся. Мне было так приятно видеть его улыбку, что я чуть не рассмеялась вместе с ним. Когда-то мы были друзьями.
Линен повернулся к Картошке.
— Проверишь.
Уорделл схватил меня за руки и держал, пока один из его людей обыскивал меня. То же самое сделали с Арно. Картошка стоял и наблюдал за нами. Они нашли мой призрачный нож и телефон, но никто не возражал, когда я забрала их. Дисков они не нашли, поэтому Картошка взял сумку Арно и высыпал ее содержимое на стол.
— Эй! — крикнул Арно. Я услышал в его голосе угрозу, но остальным, похоже, было все равно.
Они рылись в его вещах, выворачивая карманы сумки. Линен открыл французские двери, и один из мужчин швырнул ноутбук Арно в джакузи.
Арне злобно уставился на них.
Линен достал из маленького ящичка чековую книжку, выписал чек и протянул его Арно. Я заметил обручальное кольцо на его загорелом пальце. У Свизл Стик кольца не было.
Арне взглянул на чек.
— Что это?
— Это твой гонорар, — сказал Линен. Ему было скучно с нами, как будто мы слишком долго пробыли на его вечеринке.
— Половина стоимости, — сказал Арно. — Такова была сделка. Я верну тебе машину, а ты заплатишь мне половину ее стоимости.
— Но у тебя есть письменное подтверждение? Диск был ценным, а машина… да какая разница. "Бугатти" застрахован. А мой брак нет. На этот чек можно купить два ноутбука взамен того, что только что утонул, и еще останется на пару дней праздной жизни.
— Ты уверен, что хочешь это сделать? — тихо спросил Арно. — Ты уверен, что хочешь нарушить нашу сделку?
Линен повернулся к Картошке.
— Он, похоже, вспыльчивый.
Уорделл тут же нанес мне сильный удар правой в живот, а один из его подручных сделал то же самое с Арно. Мне не было больно, я почти не чувствовал удара из-за защитных татуировок, которые нанесла мне Аннализ.
Я нанес Уорделлу быстрый апперкот, но один из нападавших зацепил меня за руку одним из своих ударов, ослабив силу.
Я получил еще один безболезненный удар в живот, после чего мужчины по обе стороны от меня уперлись коленями мне в бедра. Боль была невыносимой, и я упал на холодный кафельный пол. Избиение продолжалось.
Я не должен был терпеть это дерьмо. Мой призрачный нож был у меня в кармане. Все, что мне нужно было сделать, это ударить одного из этих громил краем своего заклинания, чтобы вывести их из боя. Менее чем за минуту я смог взять под контроль эту комнату и всех, кто в ней находился.
Я все равно потерпел поражение. Я не собирался использовать заклинание в присутствии Арно, он мог решить прибегнуть к собственной магии, а меня уже тошнило от неприятностей, которые из этого получались.
Удар пришелся по краю моего подбородка , ничего серьезного, просто царапина, и Картошка вмешался и оттолкнул Уорделла.
— Не в лицо, — сказал он. — Тебе виднее.
На этом избиение закончилось. Арно перекатился на бок, ругаясь, но выглядел он не так уж плохо. Линен подобрал чек и сунул его в карман рубашки Арно.
— Не нужно больше злиться, верно? Потому что теперь ты знаешь, как тебе повезло. Радуйтесь, что я нарушаю только нашу сделку. Убирайтесь и скажите своему приятелю-угонщику, что у него хватило ума держаться от меня подальше.
Охранники подняли нас на ноги. Один из них собрал вещи Арно в его сумку, стараясь собрать все, но не проявляя никакой другой осторожности, а затем повесил ее Арно на шею, как золотую медаль. Нас вытолкали из дома на улицу. Я слышал, как позади меня смеется Уорделл.
Как только Арно освободили, он снял с шеи сумку и рухнул на четвереньки. Его вырвало прямо на улицу. Там не было ничего красного. Я поднял его сумку. Несколько вещей выпали из сумки, когда он ее уронил, и я осмотрел их, прежде чем положить обратно, надеясь найти что-нибудь полезное.
— Что это? — Спросил Уорделл. Он стоял лицом к стене из тел. Картофельная Морда и его люди не позволили Уорделлу вернуться в дом. Один из мужчин протянул Уорделлу коричневую спортивную куртку, но тот отказался ее принять.