Я делаю ещё один глоток и поднимаю глаза к звёздам, которые начинают проглядывать сквозь облака. Я рад, что Мейкон сохранил эту часть дома, когда мы делали ремонт. По периметру возвышаются колонны, соединённые балками, и я бреду по неровному булыжному фундаменту, когда дверь за мной снова открывается.

Моя семья следует за мной — все в сборе. Крисджен запрыгивает на уличный буфет, её муж откидывается назад, между её ног, а Арми стоит во главе пикникового стола, засунув руки в карманы.

Трейс и Айрон сидят на стульях, Лив сидит на открытом окне между патио и столовой, а её девушка, Клэй, на стуле в комнате рядом с ней. Понятия не имею, почему здесь Арасели, если только Мейкон не сказал ей быть здесь. Она задерживается в дверях, скрестив руки на груди.

— Крисджен завтра поговорит с советом, — говорит мне Мейкон, вводя в курс дела. — А Арми посмотрит, что сможет сделать.

Я качаю головой. — Это не копы и не городской совет. Это «Министерство».

Конечно, Каллум пользуется полицией, но они просто выполняют настоятельные рекомендации богатого гражданина. Подкреплённые, я уверен, их щедрыми ежегодными пожертвованиями.

И Каллума поддерживают его друзья. Картина их тёмных фигур, прячущихся за моим классом в прошлую ночь, проплывает у меня в голове. Это было предупреждение.

— Чего они хотят? — спрашивает меня Мейкон.

— Того, чего Эймсы всегда хотели. — Я протягиваю бутылку Айрону. — Земли.

Мой брат не пьёт, однако передаёт бутылку Трейсу.

Я оглядываю свою семью, зная, что дети спят наверху, и чувствую свет уличного фонаря, пронзающий деревья. Я всё ещё чувствую запах крабов и раков от ресторана Мариетты на дороге, когда опираюсь на колонну.

— Так они выживают нас, — говорю я им. — Мешают нашему бизнесу, угрожают нашим гражданам и снижают ценность всего здесь.

— Как? — спрашивает Трейс, всё ещё не понимая.

Но прежде чем я открываю рот, Мейкон отвечает: — Наших людей арестуют, — заявляет он, — оштрафуют и/или неизбежно задержат, если поймают на нарушении комендантского часа. Некоторые сбегут к концу лета. Это будет слишком хлопотно. Наш бизнес станет менее прибыльным, включая фильм Лив, и это убьёт наше распространение алкоголя.

— Они хотят помешать любому нашему прогрессу там, — объясняю я Трейсу, — и хотят, чтобы мы держались подальше от их женщин.

Смех нарушает мрачное настроение, и все мы смотрим на Арасели.

— Арми не трахает своих, — дразнит она. — Что он теперь будет делать?

— Я работаю днём. — Он прищуривается, не задумываясь. — И у меня есть час на обед.

Я бы фыркнул, если бы не был так уставшим. Он всё ещё может спать с женщинами из Сент-Кармен, наверное, пока делает это при свете дня.

Она бросает ему язвительную улыбку, но не отводит взгляда, пока он не отворачивается.

— Грёбаная концентрация, — говорит нам Мейкон. — Мы знали, что это будет непросто.

Мы разберёмся. Наши предки не потерпели неудачу, и мы не потеряем Бэй на нашем посту.

Но его телефон звонит, прерывая нас. Он подносит его к уху. — Что? — отвечает он, тон резкий.

Мы могли бы доставлять алкоголь к Трейсу, хотя и мелкими партиями. Несколько поездок туда-сюда на небольших машинах, которые не будут выглядеть подозрительно днём. Но это займёт больше времени, что увеличит вероятность того, что нас обнаружат.

Может быть, грузовик для прачечной? У нас есть люди, которые работают — убирают и перевозят постельное бельё и полотенца в отели. Полиция не взглянет на них дважды на дорогах.

Однако они зададутся вопросом, почему эти грузовики въезжают и выезжают из паба Трейса. Блядь.

— Что? — выцеживает Мейкон.

Мы все поворачиваемся и смотрим на него. Его тёмная бровь нахмурена, тело напряжено, как камень.

— Чёрт возьми! — Он отнимает телефон от уха и вешает трубку.

Крисджен спрыгивает с буфета, готовая быть рядом, а я забираю бутылку обратно у Трейса, потому что она мне понадобится.

— Они не отпускают Сантоса и Торреса, — объявляет он и обращается к Арми. — Ты либо разбираешься с этим, либо я подключаю адвоката.

— Просто дай мне сделать мою работу, — парирует он, хватая рацию и закрепляя её вместе с оружием. — Я приведу их домой.

Он уходит, и я знаю, что Мейкон не винит его, но Арми не знал о комендантском часе. Шериф скрыл это от него, вероятно, потому что его попросили, но это определённо означает, что нашего брата намеренно блокируют в его собственном управлении. Это мало помогает отношениям, которые он пытается там наладить, как будто полицейские из Саноа Бэй не равны. Если от него что-то скрывают, они могут счесть его расходным материалом и в опасных ситуациях.

Трейс хлопает Айрона по плечу. — Мы с Айроном пока перегоним грузовики к кинотеатру для автомобилей, — говорит он Мейкону.

Они оба уходят тем же путём, что и Арми, протискиваясь мимо Арасели. — Будьте осторожны, — говорит она им. Она не сказала этого Арми.