Я поднес ключ к самой замочной скважине и закрыл глаза, пытаясь предельно четко визуализировать место, куда нам нужно. Междумирье не работало по GPS, но прикладывало все усилия, чтобы забросить меня именно туда, куда я хотел. Этот хитрый язык давался мне с трудом, но за последний год я заметно продвинулся.
Какая бы сила ни была заложена Портунусом в его странный коридор, она не мыслила как современный человек. У нее был свой собственный способ классификации мест в своей библиотеке, и, как в случае с языком программирования, мне приходилось учиться описывать свои желания так, чтобы система их понимала.
Мысленно я нарисовал картину того места, куда хотел попасть. Какая-то открытая площадка, зона приветствия. Самое преддверие другого мира. Я пытался представить это как прихожую — место, куда заходят чужаки, чтобы отряхнуться и привести себя в надлежащий вид, прежде чем их впустят в остальную часть дома.
После нескольких мгновений такой мысленной материализации, я вставил Ключ Портунуса в замок, повернул его и с щелчком открыл дверь. Открыв глаза, я переглянулся с Доун и Алексом, проверяя их готовность. Первая часть плана была целиком и полностью на них.
Доун нахмурилась и указала в мою сторону, властно махнув рукой. Я почувствовал, как ветерок обдул меня, взъерошив каштановые волосы. Мир на мгновение исказился, словно я смотрел через затуманенное зеркало.
«Ого», — Алекс звучал искренне впечатленным. Его голос показался глухим и далеким, будто доносился из глубины длинного туннеля.
«Что такое?» Я опустил взгляд, чтобы посмотреть на себя, но в основном выглядел так же. Я знал, что Доун что-то сделала, но это не казалось чем-то впечатляющим.
«Ты просто исчез», — пояснил Алекс, сощурившись и уставившись ровно в то место, где я стоял. «Я знаю, что ты там, но тебя не вижу. Нет даже стыков в пространстве или какого-то размытия».
«Огонь — это, конечно, весело, но в нем нет и половины тех трюков, которыми владею я», — самодовольно похвасталась Королева всех Фейри с гордой ухмылкой на лице. Уж не знаю, как именно, но она и ее дух воздуха буквально преломляли свет вокруг меня, заставляя раствориться в воздухе.
«Была не была», — пробормотал я, толкнул дверь и без колебаний шагнул вперед. Меньше всего мне хотелось провалить маскировку из-за того, что Алекс споткнется об меня.
Я шагнул из Междумирья прямиком в уже знакомые декорации Земли Тьмы. Мы вышли из невысокого приземистого здания, построенного из того же светлого бетона, что и остальные сооружения Рынка Абаддон. Черная земля простиралась во всех направлениях, сливаясь с абсолютно пустым ночным небом.
Путь перед нами был вымощен такими же белыми камнями и вел к длинным воротам и тому, что можно было описать только как автовокзал. Огромная вывеска с подсветкой гласила: «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА РЫНОК АБАДДОН». Вторая табличка чуть ниже указывала, что постоянным участникам следует держаться правее, в то время как покупателям-новичкам нужно идти налево. В левую сторону змеилась длинная очередь, полная людей, ожидающих оформления.
«Хм», — произнесла Доун, фыркнув, когда прочитала вывеску и увидела толпу перед нами. «Ну, это мы точно не будем делать».
«Э-э, не думаю, что нас впустят без…» — начал Алекс, подыгрывая ей в роли личного помощника.
«Александр, ты должен помнить, что я — член королевской семьи», — поучительным тоном произнесла Доун, шагая вперед и даже не оборачиваясь, чтобы проверить, идем ли мы следом. Я плыл за ними, надеясь, что она не забыла поддерживать заклинание, делающее меня невидимым. «У меня есть свой собственный мир. И я не собираюсь торчать в очереди, словно какая-то смертная в парке аттракционов». Она повела нас по правой дорожке, которая была абсолютно пуста. «Кроме того, у тебя уже есть один из этих аккаунтов, не так ли? Мы скажем им, что ты действуешь в качестве моего посланника».
«Как скажешь», — в голосе Алекса сквозило сомнение.
«Ой, да выше нос, Нефилим», — добродушно прикрикнула она на него. «На ближайшие пару часов ты официально трудоустроен. Когда у тебя вообще в последний раз была настоящая работа?»
Алекс буркнул себе под нос что-то очень похожее на «1965-й», но я был слишком далеко, чтобы утверждать наверняка. Хотя, учитывая то, что я знал о его прошлом, это звучало вполне правдоподобно.
Вместе мы пробирались по пустой зигзагообразной очереди для постоянных клиентов, неуклонно приближаясь к ряду касс, ожидающих впереди. В каждом отделении за пуленепробиваемым стеклом сидел человек в такой же серой форме, как и охранники, и по очереди вызывал посетителей.
Это напомнило мне ДОС — Департамент оценки смертных — где души усопших сортировались по ту сторону Завесы. Это также напомнило мне о смертном Департаменте транспортных средств, но там я не был так недавно.
Мы замерли в начале очереди, ожидая, пока освободится одно из окошек. Судя по всему, они принимали людей из обоих потоков, но нашей дорожке отдавали приоритет. Ну, во всяком случае, я очень на это надеялся, пока Доун не вышла из себя.