— Слушай… было очень обидно, что ты сегодня опоздал, — сказала она. — Когда мы ходим на мероприятия, связанные с твоей работой, это всегда огромное событие. Я ухожу домой пораньше, укладываю волосы, планирую весь день под это, а… мне просто хотелось, чтобы ты был здесь. Чтобы мне не приходилось упрашивать тебя. И чтобы я вообще не оказывалась в ситуации, когда мне больно, а потом ещё и стыдно за то, что мне больно, потому что я понимаю: моя работа не такая важная, как твоя… Не знаю. Просто было очень неприятно, ладно?
Гейб прикусил нижнюю губу. Его руки легли ей на поясницу, и он притянул её ближе, так что их лбы почти соприкоснулись.
— Я не специально, детка. Мы с Кайлом задержались, а потом на трассе творилось настоящее безумие. Давай я заглажу вину. По дороге домой заедем в ту закусочную. Возьмём панкейки, молочные коктейли — всё, что захочешь. Хорошо?
Николь словно стряхнула с себя последние пару часов. Это было рабочее мероприятие, а не их спальня. Что ей оставалось делать? Расплакаться? Устроить сцену? Хлопнуть дверью?
— Хорошо, — сказала она. — Но я хочу ещё драники. Очень много. Прямо неприлично много.
Гейб рассмеялся, кивнул и притянул её ещё ближе.
На другом конце зала Логан прислонился к бархатному креслу, придерживая телефон плечом у уха. Судя по всему, разговор был вовсе не рабочим. Он медленно потягивал свой напиток, лицо у него было расслабленным и заинтересованным. Он смеялся, поглядывал на часы.
Потом поднял взгляд.
На мгновение их глаза встретились.
А затем он поправил галстук, закончил разговор и вышел за дверь.
— Эй, — сказал Гейб.
Николь вздрогнула.
— Попробуем сегодня ещё раз?
— А… да. Прости… Да. — Николь положила ладонь ему на грудь, потом отпила вина. Господи, какой же он красивый. Гейб, конечно. Её муж. — Пока можно немного вина, да? Пол бокала?
Гейб кивнул, не сводя с неё глаз. И то, как он ей улыбался, то, как она уже видела перед собой их общее будущее, оказалось достаточно, чтобы забыть о том странном мгновении с Логаном… и о том, что он почти наверняка ушёл с вечеринки на час раньше, чтобы очаровывать какую-нибудь другую девушку.
20 Светская беседа
— Ты уверена, что не хочешь ему рассказать? — спросила Мари.
— Не знаю. — Николь ковырнула вилкой помидор черри. — В среду я рассказала ему про Гейба. А потом вчера вечером приехала к нему, и мы просто… ничего не делали.
Они обедали в центре Манхэттен-Бич, за угловым столиком на увитой плющом террасе довольно посредственного кафе. Послеобеденное солнце отражалось от Тихого океана и снова заливало сонные витрины бутиков с купальниками и магазинов оптики, тянувшихся вдоль безупречно чистых тротуаров Хайленд-авеню, по которым прогуливались родители с колясками. Николь как можно дольше старалась поддерживать разговор о рабочей поездке Мари в Остин, но после двадцати минут уточняющих вопросов Мари всё поняла.
— Слушай, — сказала Мари. — Срок совсем маленький. Да и ему не обязательно знать. В конце концов, беременна ведь не ты. Но что, если он послушает твой подкаст? Тогда он узнает о переносе эмбрионов, и…
— Не послушает. Не узнает. Я попросила его этого не делать.
Мари ухмыльнулась, откусывая тост с авокадо.
— Что? — спросила Николь. — Почему ты так смотришь?
— Просто мне с первого дня было очевидно, что он к тебе неравнодушен. А потом ты ушла, и будто вообще перестала существовать. Я проработала там ещё четыре месяца, и он ни разу больше о тебе не спросил. Ни единого раза.
— Потому что мы были просто друзьями по работе. Сама знаешь, как это бывает.
Мари стащила с тарелки Николь ломтик огурца.
— Конечно. Просто друг с работы, который устраивает тебе свидания, растянутые на полдня. Которому ты запрещаешь слушать свой подкаст. Которому не говоришь, что у тебя будет ребёнок.
— Именно, — сказала Николь, допивая остатки холодного чая. Хорошо ещё, что Мари не знала о книгах, стоявших в шкафу у Логана. О всех пятидесяти.
После обеда Николь поднялась обратно по холму, вывела Неро пописать, а потом легла на пол своей кухни, как совершенно нормальная тридцатидвухлетняя женщина.
Пятнадцать минут спустя она перевернулась на бок и позвонила своей суррогатной матери.
Валери ввела Николь в курс всех последних новостей: рассказала о драме в клинике, сплетнях в их жилом квартале и вчерашнем выпуске «Настоящие домохозяйки». Затем они обсудили дальнейшие шаги, которые Николь и так хорошо знала по собственным циклам ЭКО. Если результаты второго анализа крови, сданного Валери этим утром, покажут, что уровень бета-ХГЧ вырос как положено — примерно вдвое, — в понедельник ей сделают третий и последний анализ. Если и он окажется хорошим, ей назначат УЗИ на сроке между седьмой и восьмой неделей — примерно через двадцать дней. Тогда они смогут подтвердить сердцебиение. Или сердцебиения.