Его челюсть сжалась так, что запульсировал мускул. Его глаза встретились с моими — немигающие, неподвижные. Взгляд охотника. Затем он отступил назад, медленно и обдуманно, как будто предоставление мне пространства было иллюзией. Как будто он кружил - в то время как лес вокруг нас, казалось, наклонился. Деревья, сучья и заросли ежевики медленно приближались. Как будто оно не просто наблюдало. Как будто оно пыталось посадить нас в клетку. Или меня в клетку.

“Она хранила молчание. Я не буду”, - сказал он мне.

Мне показалось, что он сжал мне горло кулаком. Внезапно стало трудно дышать.

И я поняла, что это было то, что он думал обо мне. Вот почему он был таким холодным, когда я впервые встретила его. Он с самого начала точно знал, кто я такой, и уже вынес свое суждение.

Итак, чем же был весь вчерашний день? Его извращенное, странное испытание? Или он хотел притянуть меня ближе, чтобы было легче добраться до яремной вены? Как ... как сделал бы Ликан. Как сделал бы.

От осознания этого вся кровь отхлынула от моего лица.

- Ты понятия не имеешь, что она для меня значила, - тихо прохрипела я, глядя на него снизу вверх. “Или то, что я все еще чувствую к ней, каждый божий день, в каждый спокойный момент! Все, что я вижу, - это она, все, что я слышу, - это ее голос. Так как ты смеешь судить меня. Особенно когда...

Я оборвала себя, мои ноздри раздувались, когда я изо всех сил пыталась сдержать слезы. Я не хотела плакать перед ним.

- Особенно когда что? - спросил он, выговаривая слова.

Я прижала фигурку волка к его груди, и он поймал ее, прежде чем я позволила ей упасть. В его руке она выглядела смехотворно маленькой.

Я расправила плечи. Он причинил мне боль, и я хотела сделать ему больно в ответ. - Особенно когда я знаю, кто ты такой, Джонатан Вулф. Так что не смей читать мне лекции о чувстве вины и морали, когда ты давным-давно продал свою по самой высокой цене.

Его кулак сжал волка на ладони. Так сильно, что я подумала, он может превратить его в серебряную пыль.

Тишина была оглушительной. Даже дикие существа в лесу не осмеливались дышать. Как все могло пойти так плохо? И так быстро?

“Так грустно, что все, что у тебя есть, - это слабое воспоминание. Представление о женщине. Миф. ” Он сделал паузу, и как раз в тот момент, когда я подумала, что он может остановиться на этом, проявить милосердие, он добавил: “ В конце концов, я знал Джун лучше, чем ты.

Я не могла проглотить комок в горле. Казалось, он душит меня. Я повернулась, прежде чем он успел сказать еще хоть слово.

Внезапно мне не терпелось поскорее выбраться из этого леса.

Все, чего я хотела, - это вернуться домой. Все, чего я хотела, - это Греймор.

ГЛАВА 13

ДЖОНАТАН

Я

постучал дважды — твердо, неторопливо, — но единственным ответом был ветер.

Я ждал.

По-прежнему ничего.

В каюте за дверью стояла тишина, теплый свет слабо просачивался сквозь занавески. Я не позвал ее по имени, не подергал ручку. Она была гостьей, и я не собирался переступать черту, о которой уже сожалел.

Итак, я стоял там достаточно долго, чтобы ощутить весь вес того, что я сказал.

В конце концов, я знал Джун лучше, чем ты. Я вздрогнул, просто вспомнив это. Теперь это отозвалось эхом, как удар, нанесенный слишком сильно и слишком поздно, — удар, от которого костяшки пальцев побиты и кровоточат.

Чашка все еще стояла на перилах крыльца, на губе остался легкий ягодный след. Кофе давно остыл. Чем дольше я стоял там, тем громче становилась тишина. Как будто весь лес затаил дыхание, ожидая, что я скажу то, чего не мог, предлагая мне шанс пустить это по ветру и позволить ему унести прочь, отпустив мне грехи. Но я все еще не мог выговориться.

Я отвернулся от крыльца и спустился по ступенькам, под ботинками хрустел гравий. Сумерки сгустились быстрее, чем ожидалось. Деревья наверху отбрасывали длинные тени на Лощину, и светлячки начали сплетать в воздухе золотые нити.

Я обдумывал это весь день. То, что я сказал. То, как я это сказал.

И выражение ее лица, когда я это сделал.

Я вспомнил о ней в Крайерс-Пойнт. Ее смех, мягкий и удивленный, когда на небе появились звезды. То, как загорелись ее глаза, когда она дала это название утесу, как будто она вкладывала в него душу. Эта ее версия ... Она позволила мне увидеть что-то настоящее и мягкое, дала мне заглянуть под ее броню.

Но потом, когда я увидел ее снова, всего день спустя, после того, как сказал то, что сказал ... это было совсем другое дело. Она была потрясена. Бледна. Ее глаза расширились от недоверия и боли, как будто я взял часть ее, которую она не собиралась предлагать, и раздавил это.

Теперь я вспомнил, как она сунула волка мне в руку, как будто это ничего не значило.

В один момент она выглядела как человек, которого я мог бы впустить, а в следующий - как человек, которого я оттолкнул слишком далеко, чтобы когда-нибудь вернуться.

И я ненавидел то, что все еще мог видеть их обоих так ясно. Мне не нравилось думать об этом.

Но чувство вины... Чувство вины никогда не оставляло тебя в покое. Оно было терпеливым. Оно сидело в глубине души. Это напоминало вам, что вы способны причинить вред, особенно когда считаете, что это оправданно.