К ним присоединилась Лиллибет. Ее светлые волосы были уложены вокруг лица, ресницы были на месте, а губы накрашены ярко-красным. На ней были серебристые босоножки на платформе и солнцезащитные очки, которые прикрывали больше, чем бикини. В левой руке у нее был наполненный бокал с шампанским, а безымянный палец был стратегически расположен так, чтобы обручальный бриллиант поблескивал на солнце. Рейфу стало интересно, как она справляется с весом камня и наполненного стакана.
С великолепным видом она наклонилась вперед, издала трогательный звук и поцеловала Теодора в щеку, оставив следы своей помады. “Не задерживайся, Плюшевый Мишка. Я уже скучаю по тебе”. Уходя, она слегка помахала Рейфу рукой, что было отчасти приветом, отчасти прощанием. “Я буду в горячей ванне, любимый, ждать тебя”.
Положив руку на талию, Теодор смотрел ей вслед. Он оставался на месте, прикованный, одурманенный, пока она поднималась по лестнице, ее гладкие мышцы сокращались с каждым шагом.
Рейф был циником. Но даже он понимал, что Теодор по-другому смотрел на свою жену. Смотрел ли он когда-нибудь? Может быть, он был влюблен. И что с того, что он был таким? Все вокруг имели дело с последствиями его поведения. “Когда ты собираешься прекратить это, папа? Ты нужен дома”.
“Ну, даже если ты не хочешь кофе, я хочу. Принимать незваного гостя не входило в мои планы начать день. Устраивайся поудобнее, пока ты здесь.
Теодор исчез в каюте, оставив Рейфа изливать свое раздражение. Он взглянул на свой мобильный, чтобы посмотреть, ответила ли Хоуп на его последнее текстовое сообщение, то, где он напоминал ей не трогать себя. Словами не передать, как сильно он хотел, чтобы она его ослушалась.
Там ничего не было.
Разочарованный, но не обескураженный, он решил изменить свой подход.
Он отправил электронное письмо с инструкциями Джанин, затем положил свое устройство обратно в карман.
Когда Теодор вернулся, он нес кружку кофе, но даже с расстояния в несколько футов до Рэйфа донесся запах виски. “Это необходимо?”
- Это тебе, - сказал Теодор, протягивая кружку.
“Я не пью по утрам”.
“ Ну, тогда не возражай, если я выпью. Пожав плечами, Теодор сделал большой глоток. “Я ненавидел управлять Стерлингом по всему миру. Не планировал жениться.
“Нам всем приходится делать то, чего мы бы предпочли не делать”.
“Твоя мать - хорошая женщина. Ей немного досталось, но она сделала все, что могла”.
“ Блядь, не ходи туда, - предупредил Рейф с рычанием в голосе. Его мать была хорошей женщиной. И она гораздо больше заботилась о Sterling Worldwide, чем о человеке, которому принадлежала компания. Будь Рейф проклят, если бы он слушал, как кто-то говорит о ней что-то плохое. Независимо от того, кем они были.
“Долг. Ответственность. Подумай о том, что скажут другие. Иди на работу. Увеличивай богатство. Бери правильный отпуск. Иди на работу. Увеличивайте богатство. Теодор посмотрел на великолепную голубую воду. “Даже гребаное Общество дзета. Займи свое место. Поступай правильно”. Когда он снова посмотрел на Рэйфа, его взгляд был ясным. “Я отрекся”.
Рейф снял солнцезащитные очки. “ Папа. Послушай меня...
- Называй это отставкой, если хочешь.
- Ты слишком молода.
— Какой смысл иметь все это, — он протянул руку и широко обвел ею весь мир, а не только пристань для яхт, - если тебе это не нравится?
“Будущие поколения рассчитывают на вас”.
“ Я внес свой вклад. Пополнил чертову казну, как и должен был. Произвел на свет необходимых наследников. Он отхлебнул кофе, который, по его словам, предназначался для Рафа. “ Теперь, мой мальчик, решать тебе. Я увольняюсь. Увольняю себя. Хочешь мой совет? Пусть этот маленький засранец получит свое.
Рейф нахмурился. - Ной?
“ У него есть амбиции и жена, которая произвела на свет вопящих отпрысков. Он содрогнулся. “ Слава Богу, Лиллибет не хочет детей. Лучшее, что есть в ней”.
Рейф проигнорировал это, предпочитая оставаться сосредоточенным. “Я разговаривал с Селестой. Ной указал, что хочет получить твое место в руководящем комитете Zeta”.
- Лучше он, чем мы.
“ Судья Андерсон пытался до вас дозвониться. Вы пропустили телефонную конференцию.
- Я был занят.
“В субботу совещание по планированию”. Более ста пятидесяти лет Стерлинг присутствовал на каждом заседании.
“ Отпусти Ноя. Он интриган, Раф. Я сказал "амбиции", но "голод" или "жажда" - более подходящее слово. Он хочет власти. Ты чертовски богат, парень. Пусть у него болит голова. Доверие нерушимо. Ты получишь часть от всего, что он заработает. Хотя я бы понаблюдал за ним. У него куча офшоров в Швейцарии. Даже в Панаме. У тебя достаточно денег, чтобы жить той жизнью, которую ты хочешь. Той, которую ты заслуживаешь. Если ты не хочешь выходить замуж, не делай этого. Заводи подруг столько, сколько сможешь. Выспись. Посмотри мир. Наслаждайся жизнью на планете ”.