Я зажимаю ее запястья над головой одной рукой, другая скользит внутрь ее трусиков, два пальца проникают глубоко. Она напряжена, сжимается вокруг меня, капли стекают по моей руке. "Пока нет. Ты не сможешь кончить, пока не попросишь об этом".

Она стонет, откидывая голову к стене, бесстыдно прижимаясь бедрами к моим пальцам. "Пожалуйста. Нико, пожалуйста...

Я сжимаю пальцы, ударяю по тому месту внутри нее, которое заставляет ее дрожать, и замедляю ритм, пока она не начинает задыхаться от отчаяния. "Громче".

-Трахни меня, - выдыхает она, глаза остекленели, тело дрожит.

И я верю. Но когда все заканчивается, она не сворачивается калачиком у меня на груди, шепча нежные слова о пузыре. Нежность, близость Хинтерстодера исчезли. Как будто изысканная вечеринка со всеми ее министрами и спонсорами отняла это у нас.

Нет, я забрал это у нас.

И все, что осталось, - это вожделение и страсть. Интересно, позволил бы ее бездушный, сверкающий мир когда-нибудь нам быть кем-то другим.

Глава 11

Обвал Шладминга

Списоквоспроизведения:

Убийцы: Беглецы

Королева: Я Хочу Вырваться На Свободу

Зальцбург, Австрия, 27 января

ÉLISE

Поездка обратно из Китцбюэля должна казаться триумфальной. Это не так. Я украл историю на той вечеринке, попытался перепечатать ее в таблоидах со своим собственным сюжетом, но такое чувство, что я появился в двух заголовках слишком поздно.

Мои социальные сети по-прежнему гудят, каждый пост переполнен комментариями, которые я не решаюсь открыть. От нескольких, которые я прочитала за завтраком, даже глазированный круассан стал горьким. Мне могут сойти с рук фотографии влиятельной пары на красной дорожке. Не в дешевых пабах с фальшивым пением, прижатым к пьяным фанатам.

Вечеринка удалась. Это самое худшее.

Позже, когда мы наконец остались одни, его руки были повсюду, а моей головы нигде не было. Он трахал меня так, словно мы все еще были в том чулане для метел в Италии, сплошные зубы, синяки и контроль, и впервые я могла почувствовать каждый сантиметр расстояния между нами. Он был громким там, где мне нужна была тишина, грубым там, где мне нужно было, чтобы кто-нибудь заметил, что я дрожу, целовал ту версию меня, которая существует только тогда, когда музыка слишком громкая, а свет слишком мягкий.

В конце концов, я кончила, потому что мое тело всегда повинуется ему, потому что моему телу это нравится. Но в тот момент, когда все закончилось, я уже снова была в своей голове, смотрела на шелковый потолок и задавалась вопросом, когда мы разучились прикасаться друг к другу, не исполняя.

Жак не отрывает глаз от дороги, стрелки на десяти и двух остаются неподвижными, как он всегда водит машину, когда притворяется, что ничего не замечает. Перед нами разворачивается трасса А10, движение в понедельник утром редкое, альпийское солнце слишком ярко освещает снег, который в своем совершенстве выглядит ненастоящим.

Я должна чувствовать себя в безопасности после того, через что я заставила Нико пройти на вечеринке, мой идеальный план был выполнен с точностью. Вместо этого я чувствую, что веду обратный отсчет до взрыва.

Сегодня утром молчание Жака совсем другое. Не та комфортная, которую мы создавали за пять лет, не та, где он знает, что мне нужна тишина, и дает ее мне без вопросов. Эта гудит от осознанности. Он видел фотографии. Все видели фотографии. Красная дорожка, Гоночный клуб, моя рука на руке Нико, как будто он мой, его губы на моей щеке на том селфи, которое я выложила из номера.

У меня на коленях жужжит телефон. Я не смотрю.

На полпути к Зальцбургу я ломаюсь.

- Мне нужно заехать в банк, - говорю я.

Его взгляд скользит к зеркалу заднего вида, на полсекунды находит мой. - Который?

"Sparkasse. Это должно быть в Альтштадте.

Он кивает один раз. Вот и все. Никаких вопросов, никаких поднятых бровей, никаких небрежных комментариев о том, может ли это подождать, пока мы не вернемся домой. Жак всегда спорит, когда что-то не так пахнет. Тот факт, что он хранит молчание, означает, что он уже знает, что это ненормальная ситуация.

Он выезжает на съезд в сторону центра города, лавируя в утреннем потоке машин с легкостью человека, который ездил по этим улицам тысячу раз. Мы проезжаем Сады Мирабель, крепость, возвышающуюся над нами на холме, туристы уже столпились возле Дома, несмотря на холод. Он паркуется возле Гетрайдегассе, двигатель все еще работает.

- Я подожду здесь, - говорит он.

Я хватаю свою сумочку и выхожу на воздух, который обжигает мне лицо.

The bank расположен между шоколадной лавкой и бутиком, где продаются дирндлы для людей, которые никогда не наденут их дважды, со старомодным фасадом и неброскими золотыми надписями. Внутри пахнет кожей и старыми деньгами. Женщина за стойкой приветствует меня такой улыбкой, которая говорит, что она точно знает, кто я такой, и профессионально настроена наплевать. Хорошо.

Я протягиваю ей свое удостоверение личности.