«Она хочет наброситься на молодого аспиранта», — сказал Родди ему на ухо, как школьник.

«Три тебя устроит?» — спросил Карл.

«Отлично работает», — она дала ему номер своей каюты.

Расплатившись за еду наличными, Карл покинул профессора и вернулся в свою каюту. Он отчаянно надеялся, что австралийцы уже немного успокоились, но, когда он вошел в их комнату, они всё ещё препирались, словно старые супруги.

Они остановились, когда вошел Карл.

Энджи спросила: «Как тебе понравилась еда?»

«Неплохо», — сказал Карл. «Ты не будешь есть?»

Она вытащила обёртку из небольшой мусорной корзины и сказала: «Энергетические батончики на завтрак и обед. Наш бюджет позволяет нам есть только один раз в день».

«Ты мог бы позволить этому адвокату тебя прикончить», — сказал Бакли. «Может, подать на него в суд за домогательства».

«Ой. Это отвратительно», — сказала она. «Он старый, сморщенный человек».

Бакли пожал плечами.

Карл задумался об этом путешествии по России. Если ему придётся ехать шесть или семь дней во Владивосток, слушая этих двоих, он, наверное, сойдёт с ума. Или кого-нибудь задушит. Может быть, ему удастся получить повышение класса и переехать в другую каюту.

Родди сказал ему на ухо: «Кто, черт возьми, эти люди?»

Карл указал на двух австралийцев и сказал: «Дайте мне вспомнить.

Бакли Уорнер и Энджи Берк, с буквой «Э».

«Верно», — сказала Энджи и указала на Карла. «Николай Иван».

«Иванов», — поправил Карл.

«Хорошо. Конечно», — сказала она.

«Мне пришлось вчера допоздна готовиться к экзаменам», — сказал Карл. «Мне бы очень не помешал сон». Он надеялся, что Родди тоже поймёт намёк.

«Хорошо», — сказал Родди. «Я подробно изучу историю профессора Яны Быковой, пока ты спишь».

«Я прекрасно понимаю», — сказала Энджи. «Вчера вечером мы тусовались по клубам и распивали всю московскую водку».

Карл вытащил свой спутниковый телефон и отключил соединение. Затем он подключил телефон к розетке одним концом, а наушники — другим. Он откинулся назад и включил классическую музыку.

«Времена года» Вивальди .

Энджи встала и задернула шторы на окне, затемнив комнату.

Сквозь звуки Вивальди Карл услышал стук поезда по рельсам и почувствовал лёгкое покачивание вагонов. Мысли его вернулись к текущей ситуации. Когда он присоединился к Агентству, он думал, что могут быть такие дни, когда он не до конца понимает, в чём заключается его миссия. Он знал, что работа под прикрытием строится на укреплении доверия с объектом.

Но теперь его цель была мертва. Что это ему давало? Кто убил профессора Чазова? И почему? Он знал, что список мог быть длинным. Возможно, его убили ФСБ или ГРУ. Или даже СВР. Но его могла убить и иностранная разведка. И снова, почему? Возможно, профессор Яна Быкова могла бы ответить на эти вопросы.

4

Канберра, Австралия

Здание Министерства иностранных дел располагалось в тихом пригороде Бартон, на Австралийской столичной территории. Четырехэтажное каменное здание было безликой архитектурой, напоминавшей здание инженерного колледжа, спроектированное студентами, которые решили, что добавление ненужных углов будет выглядеть круто и принесет им хорошую оценку.

Директор ЦРУ Джон Брэдфорд прилетел из Вашингтона на короткую встречу со своими австралийскими коллегами, прежде чем все основные партии региона Рим-Пацифика соберутся в Японии через несколько дней. У Брэдфорда было предчувствие, что либералы в правительстве Канберры не захотят предпринимать какие-либо действия, способные нарушить баланс сил в регионе. Чего они не учли, так это того, что у Северной Кореи уже есть ракеты, способные достичь Австралии. Хотя сейчас они, возможно, и не представляют серьёзной угрозы, ситуация может быстро измениться по прихоти какого-нибудь сумасшедшего, разжиревшего диктатора.

После предварительных встреч с представителями Австралийской секретной разведывательной службы (АСРС) Брэдфорд начал немного страдать от смены часовых поясов. АСРС была

Австралийское ЦРУ. Брэдфорд знал, что они были весьма искусны в шпионаже, но располагали лишь малой долей персонала и ресурсов его агентства.

Когда министр иностранных дел Мелани Бейкер предложила встретиться с глазу на глаз в своём защищённом здании SCIF, Брэдфорд не спешила соглашаться. Бейкер занимал пост уровня госсекретаря США, то есть стоял чуть выше бывшего генерала ВВС Брэдфорда. Тем не менее, он согласился.