Карл по-русски спросил у пославшего его человека.

Умирающий лишь слегка покачал головой. К этому времени из уголка его рта уже струилась кровь.

Кадри подошла к Карлу и спросила: «Кто эти двое?»

«Что сказала женщина?»

"Ничего."

«Она ушла?»

"Да."

Карл заметил движение у главного входа. Он повернулся и направил пистолет на человека, спускавшегося по лестнице. Это был капитан.

«Что, черт возьми, здесь происходит?» — крикнул капитан по-русски.

Карл обогнул скамейку и встретил капитана на открытой площадке у лестницы. «Что ты знаешь?» Карл не направил пистолет на старика, но держал его наготове, чтобы выстрелить в правый бок.

«Где женщина?» — спросил капитан.

«В ванной», — сказала Кадри на своём варианте русского. Капитан молчал, и она закончила: «Вздремнула».

«Это была самооборона», — объяснил Карл.

Однако капитан не поверил. Он сказал: «Надо развернуться и позволить властям Крыма разобраться с этим».

«Нет», — решительно сказал Карл. «Этого не произойдёт». Карл направил пистолет на капитана лодки. «Мы плывём дальше, в Румынию».

«Это пиратство», — пробормотал капитан.

«Нет», — сказал Карл. «Мы заплатили за безопасный проезд до Румынии. Мы ничего другого и не просим».

«А что с ними?» — спросил капитан, взглянув поверх скамьи на русского с двумя отверстиями в груди.

«Мы с ними разберёмся», — заверил Карл мужчину. «Возвращайтесь на мостик».

Заламывая руки, капитан лодки кивнул, а затем снова поднялся по лестнице.

К тому времени, как Карл вернулся к застреленному, русский уже скончался. Карл обыскал его и вспомнил о пройденном в российской СВР обучении. Оперативники не имеют удостоверений, но у них всегда есть запасной план. Это может быть что-то совсем простое, например, небольшая компьютерная карта памяти с данными, которую можно использовать для подтверждения личности перед определёнными органами власти в экстренной ситуации. Конечно, данные будут зашифрованы. Наконец, Карл нашёл то, что искал – что-то крошечное, вшитое в подкладку куртки мужчины вдоль одного из швов. Ему удалось распороть подкладку и вытащить микрокарту памяти, которую он тут же положил себе в карман.

Кадри наклонилась к нему и сказала: «Остальные пассажиры выглядят напуганными до смерти».

«Надо выбросить тела», — сказал Карл. Он взглянул на молодого человека, сидевшего в передней части купе со своей девушкой или женой. Карл помахал ему пистолетом, намереваясь немедленно подойти.

Мужчина неохотно подошёл, стараясь не смотреть на мёртвого. По-английски он сказал: «Мы ничего не видели».

Карл выпрямился и сказал: «Ты не видел, как этот человек вытащил пистолет и пытался убить меня?»

«Да, конечно, я это видел», — сказал молодой человек.

«Ты не русский», — сказал Карл.

«Мы студенты колледжа из Румынии», — сказал он.

Карл засунул пистолет в карман, взял у русского пистолет с глушителем и засунул его себе за пояс на пояснице.

«Помоги мне с этим телом», — потребовал Карл.

К этому моменту девушка румына тоже подошла ближе. «Я могу помочь», — сказала она.

Карл и румын вытащили тело на верхнюю палубу на корме лодки, а Кадри и молодая женщина вытащили тело погибшей из ванной комнаты и отнесли ее наверх.

«Спасибо за помощь», — сказал Карл румынам. Затем он подождал, пока молодой человек и женщина спустятся вниз, в пассажирский салон.

«И что теперь?» — спросила Кадри.

Карл достал телефон и сделал пару снимков лиц. Он тут же отправил их Санчо в Португалию. Затем Карл взглянул в сторону рубки, где капитан и его помощник стояли у штурвала, изредка оглядываясь, чтобы увидеть, что происходит.

«Не знаю», — сказал он. «Генерал Быков заверил меня, что не посылал за мной этих людей».

«Если не он, то кто?» — спросила она.

Он годами не думал о группе людей, с которыми когда-то был связан. Может быть, это «Полуночная группа», убирающая дом?

Это было возможно. Карл внедрился в эту европейскую группу много лет назад. Его исчезновение должно было заставить их поверить в его смерть. Но кто-то или что-то, очевидно, спровоцировало реакцию этой группы. Если это так, то у него были большие проблемы. «Полуночная группа» состояла из консорциума бывших и действующих сотрудников разведки по всей Европе, от Португалии до России. Основное финансирование этой группы осуществлялось за счёт старых денег со всей Европы. Даже миллиардер Карлос Гомес, работодатель Карла, не получил приглашения присоединиться к этой группе. Почему? Потому что он был новым капиталом.

Гомес построил свою бизнес-империю с нуля.

Не отвечая Кадри, Карл сказал: «Давайте сбросим тела».

«Мы их утяжеляем?» — спросила она.

Карл огляделся вокруг в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать в качестве гирь. Наконец он покачал головой и сказал: «Нет. Пусть найдут».