“ Успокойтесь. Дэвис кивнул в сторону мониторов, мигающих желтым. “Я не хочу, чтобы у тебя случился сердечный приступ, а потом тебе пришлось объяснять это ...ему”. Дэвис вздрогнула, затем скрестила руки на груди и зашагала по комнате, переполненная нервной энергией. “Я больше ничего не знаю о Джо — извини. Последнее сообщение, которое я получил от Абеоны, было то, что он сообщил мне о твоем приезде. Они полностью потемнели.” Она медленно прошла мимо кровати, остановившись рядом с Норой. “Плохие новости в том, что твой парень сломал гиперпереход, поэтому мы не можем никого послать проверить это. Но хорошая новость в том, что они не разбились обратно на Землю. Она издала короткий маниакальный смешок. “Так, может быть, они все еще живы? Кто знает?”

“ О... Ну, мне очень жаль, ” сказала Нора, опустив глаза. “ Я уверена, что это была не его вина. Вероятно, он очень спешил.

-Держу пари.

Дэвис изучала мониторы, плотно сжав губы. Другие медсестры в палате держались от нее подальше. “Вас нужно сильно поберечь, мисс Шоу. Ты ведь не приносишь несчастья или что-то в этом роде, не так ли?

Нора поправила больничный халат, чтобы прикрыть грудь, и нахмурилась. “ Лучше надейся, что нет. Она обвела их жестом. - С тех пор, как я здесь, и все такое.

“ Ладно, хорошо. Дэвис отступил, направляясь обратно к двери. “ А что насчет твоего парня-инопланетянина? Он в безопасности? Она бросила на Нору пронзительный взгляд и усмехнулась. “У него настоящий фан-клуб. Множество обожающих мужчин и женщин, которые все хотят взглянуть на красавчика из космоса. И его приятель тоже — мы назовем его ”Спящая красавица".

Прежде чем Нора успела послать Дэвиса на хуй, женщина хлопнула в ладоши, напугав медсестру, которая вынимала белье из корзины. “Может быть, ты вместо этого как Санта, приносишь нам всем милые маленькие подарки. Инопланетное оружие, космические корабли и суперсолдат”.

Нора прищурилась, теребя разорванные концы завязок своего платья. Инстинкт подсказывал ей, что эта женщина ей не нравится. Тем более что теперь было ясно, что она не знала имен Айрика или Торрена, а это означало, что Айрик недостаточно доверял ей, чтобы поделиться ими.

Но если Дэвис знала, что ее дядя был “психопатом”, то она не могла быть настолько плохой. Джо не делился своими дикими мыслями с кем попало.

“ Да, я могла бы быть Сантой, - сказала Нора, расправляя плечи. - Так что ... тебе лучше вести себя прилично.

Дэвис улыбнулась. То же самое сделала одна из медсестер позади нее, которую Дэвис не мог видеть. “Ты не ответила на вопрос — твой парень в безопасности?”

“Он - лучшее, что могло случиться с этой колонией”. Она посмотрела на дверь, желая, чтобы он каким-то образом услышал ее, где бы он ни был, и пришел к ней быстрее. “Я надеюсь, ты заботился о нем и хорошо его слушал — он не любит повторять что-то дважды”.

Командир рассмеялся, взглянув в сторону окна, которое все еще громко стучало от силы пыльной бури. “Да"… Я тоже так слышал.

Дэвис ушла так же внезапно, как и появилась, очевидно, довольная тем, чем поделилась Нора.

Едва успела закрыться дверь, как Лив распахнула ее, держа в руках стеклянный стакан с водой из розовых пионов.

Если бы не появился другой человек, не Айрик, Нора бы закричала.

“Из одного из наших садов фотосинтеза”, - объяснила она, расчищая для них место на подносе рядом с набором для наложения швов и ножницами. “Я знаю, это место может быть унылым, но, по-моему, здесь есть и приятные уголки”.

“ Спасибо, ” тихо сказала Нора. Но она не смогла выдавить из себя ни единой улыбки в ответ на заботу Лив.

В коридоре раздался детский плач. Нора повернулась к двери, ее щеки внезапно запылали.

“Хм”. Лив пожала плечами. “Довольно короткие роды”. Когда она повернулась к Норе, ее брови сошлись на переносице, а голова озабоченно склонилась набок. “Ты в порядке? Тебе снова плохо?”

Нора покачала головой, но ее желудок скрутило. Валгалла была исследовательской и размножающейся колонией. Ее целью было расширение. Из того, что она могла вспомнить из обучающих видеороликов, нынешнее здание могло вместить до трех тысяч колонистов, хотя нынешнее население составляло около тысячи человек.

Она никогда раньше не хотела детей, не имея желания создавать еще одну жизнь только для того, чтобы подвести ее. Но с Айриком родилась новая надежда. Может быть, однажды они смогли бы создать свою маленькую собственную жизнь. Убедиться, что на нем никогда не затянутся раны, из-за которых они оба истекали кровью в течение многих лет. Другого человека, которого можно было бы полюбить, потому что ее любовь к Айрику стала настолько всепоглощающей, что ей нужно было излиться куда-то еще.

Теперь, казалось, у нее вообще не было выбора — не с телом, которое едва могло держать себя в руках.

- Я в порядке, - сказала она, выдавив улыбку.

Лив задержалась в дверях, пока другие медсестры заканчивали свои неотложные дела и уходили. Она открыла рот, как будто собираясь что-то сказать Норе, но какая бы мысль у нее ни возникла, была отброшена прочь. Она поправила очки, в последний раз оглядывая комнату.

Прежде чем Нора успела спросить, в чем дело, Лив тихо закрыла дверь и ушла.