Я охотился на крыс в Вартене. На тех, что торгуют частями на черном рынке.
«Росин» не припоминаю, но многое вырезала из памяти, после. Некоторые вещи не стоят того, чтобы их помнить.
Не знаю, что всё это значит, но от ответа Амары в животе поселилось что-то холодное. Слова снова и снова отдавались эхом в мыслях — потому что она и Волк разделяют тайну, на которую у меня нет права.
— Можно спросить кое-что? — говорю я.
— Почему бы и нет, — она потирает лоб со вздохом, — раз уж мы перебрасываемся нелепыми идеями.
— Волк упомянул части с черного рынка вчера. Во время вашего разговора, — она поднимает взгляд, а выражение ее лица леденеет, так что я быстро добавляю: — Росин — что бы это ни значило — важно для вас обоих?
Долгий миг она просто глядит на меня, крепко обхватив себя за локти, будто отгораживаясь от воспоминания. Поднимается ветерок, гоняя листья по каменным плитам.
Затем она моргает.
— Да, — произносит она хрипло. — Очень.
В этом ответе сквозят старые, не зажившие раны — воспоминания, что зарываются глубоко в душу. Как гниль. Как Пустота. Если хоть чем-то могу помочь ей облегчить даже крупицу боли, я это сделаю. Обязана Амаре хотя бы этим.
— Тогда позволь помочь. Я буду следовать за тобой. Никакого риска, обещаю.
— Угх, ладно, — произносит она, запуская пальцы в волосы. — Пойдем, посмотрим, вдруг что-то там расшевелит твою память, и тут же уйдем. Немедленно. Хочу, чтобы мы убрались оттуда до того, как самцы настолько погрузятся в гон, что будут готовы трахнуть дыру в сучке.
Я морщу нос от возникшей в голове картины.
— Поняла.
Амара резко кивает и расправляет крылья.
— Раздобуду нам какую-нибудь одежду. Приведи себя в более-менее презентабельный вид и жди в своих покоях.
— Ты же это не серьезно?
Платье, одолженное Амарой, — немногим больше стратегически размещенные куски ткани, держащейся на одном добром слове. Мягкий голубой шелк расшит золотыми и серебряными нитями, а вырез ныряет далеко за тень меж грудей, обнажая живот. Спина остается совершенно открытой, а по бокам — разрезы до самых бедер. Одно неверное движение — и все, кто находится поблизости познакомятся с теми частями моего тела, которым нечего делать на открытом воздухе. Тонкие цепочки, перекрещивающиеся на груди и плечах, призваны удерживать всё это на месте, но меня начинают одолевать сомнения. Эта штука — скорее ювелирное украшение, чем платье.
— Совершенно серьезно, — Амара не отрывает взгляда от того, чем занята: скорчившись у моих ног, она выводит замысловатые завитки и линии по моей руке пером с металлической краской. Она занимается этим почти час, покрывая каждый открытый дюйм моей кожи, а это, в сущности, вся я. — Никакого Целестиса без платья. Соглашайся или отказывайся.
Извернувшись, смотрю, как знаки мерцают на коже.
— Что означают все эти символы?
— Ничего, — ответ приходит чересчур быстро. Она пренебрежительно отмахивается и прочищает горло. — Просто ритуальная этерианская ерунда, помогающая скрыть блеск на твоей коже.
— Ты уходишь от ответа.
— Какой кошмар, — она закрывает колпачок пера и окидывает меня оценивающим взглядом. — Вот. Сгодишься, — ее собственное платье — насыщенного синего, на несколько тонов глубже ее глаз. Шелковый капюшон низко сидит на лбу, скрывая отличительный оттенок волос. Символы, нанесенные на ее конечности, отличаются от моих. — В темноте, с этой краской, ты могла бы сойти за демиса. Скорее всего.
— Мы уверены, что это поможет мне слиться? Я носила исподнее, которое закрывало побольше.
— На сцилларийском фестивале? — она фыркает, разворачивая меня. — Сиськи напоказ — мозги в отказ. Будешь как своя.
— Ух ты. Очень обнадеживает.
Вытягиваю шею, пытаясь разглядеть, что за новое унижение причиняет мне Амара. Ее руки движутся быстро, вплетая что-то в цепочки у меня на спине.
— Это ленты?
— Отсутствие крыльев — обычное зрелище на таких сборищах, многие демисы прибегают к подобным аксессуарам, чтобы скрыть урон, нанесенный войной, — она заканчивает завязывать их и встает передо мной. — Ты должна быть умницей этой ночью. Если не те люди узнают, кто ты, они не станут медлить, чтобы сделать из тебя пример.
Начинаю говорить, что я не идиотка и знаю, но она обрывает меня резким взмахом ладони.
— Это не игра. Пытаюсь не допустить, чтобы твои внутренности стали твоими наружностями. Вот, это поможет тебе слиться, — она лезет в сумку и достает мерцающую ткань — вуаль до плеч. — Вместе с этим, краской и моим запахом поверх твоего, всё должно пройти гладко, — говорит она, закрепляя вуаль на месте.
Ткань достаточно прозрачна, чтобы я смогла видеть сквозь нее, но скрывает лицо и волосы, даруя мне дополнительный слой анонимности.
Амара извлекает из корсажа стройный клинок, серебряная рукоять исполнена в замысловатом змеином узоре.