Вертеры были хорошо известны в Лос-Анджелесе на протяжении десятилетий. Забудем об этом. Старика Вертера хорошо знали в Лос-Анджелесе, Аманду не очень. Ей двадцать три года. Ее отцу Аттиле было за двести. Многие люди, вероятно, даже не подозревают, что у него была дочь. С его уходом люди ощущают вакуум власти. Аманда убеждает их, что все в порядке.
— Убила кого-нибудь?
— Пока нет, — говорит она. — У некоторых из них до конца жизни будет странная походка, но они все еще дышат.
— Я уверена, что ты будешь очень популярны, — говорю я.
— Если эти трое парней, подошедших ко мне, о чем-то говорят, — говорит Аманда. — Похоже, они следили за мной с того самого места, где я в последний раз скрутил кому-то мозги. Мы расстались не в самых дружеских отношениях.
— Поди разберись.
— Привел друзей, которые хотят реванша.
— Повеселись, — говорю я. — Будь осторожна.
— Ты тоже, — говорит она.
— Когда это я так делал?
— Отлично. По крайней мере, не умирай. Снова. Мне пора, — говорит она. — Похоже, они хотят сделать это прямо здесь, на парковке.
— Если сможешь, сделай селфи с телами. Мне бы не помешало посмеяться.
— Я тебе напишу, — говорит она и кладет трубку.
Лас-Вегас. Никогда не думал, что снова увижу это место. Здесь я многому научился. Не буду отрицать. Жесткая некромантия, хорошие способы воровать всякое дерьмо. Я понял, как сильно могу разозлить людей.
Ночь, когда я создал Оракула, ночь, когда я убил Джимми, была последней ночью, которую я провел здесь. К рассвету я был уже в Солт-Лейк-Сити. И больше не оглядывался.
Черт бы тебя побрал, Джимми. Я думал, что покончил с этим местом. Теперь, когда я поговорил с Близнецами, это лишь вопрос времени, когда станет известно, что я вернулся и ищу Оракула, если этого еще не произошло.
Я не врал, когда говорил Близнецам, что они ненавидят меня больше всех.
Кстати, об этом. За спиной раздаются шаги. В моей руке появляется бритва. Может, я и не знаю, будут ли проблемы, но бритва явно так не считает.
— Ты все-таки здесь.
Я узнаю этот голос. Я оборачиваюсь и вижу мужчину с кривоватой улыбкой и светлыми волосами до плеч, на которых слишком много геля. На нем та же черная кожаная куртка, что и тридцать лет назад, а джинсы все так же обтягивают его. Как будто я и не уезжал.
Вот только лицо у него слишком изможденное, глаза слишком запавшие, слишком затравленные. Бледная кожа, морщины вокруг глаз и рта. Тридцать лет тяжелой жизни. Выглядит он не очень. Черт, да он даже не выглядит хорошо.
— Дэвид, — говорю я. Я не двигаюсь, только перекладываю бритву в руке, чтобы свет отражался от нее. Его взгляд скользит по бритве, и улыбка увядает.
— Слышал, ты в городе, — говорит он. — Я не поверил. Потому что Эрик Картер, которого я знал, не был глупцом и не вернулся бы сюда.
— О, я думаю, мы оба знаем, что Эрик Картер достаточно глуп.
Теперь он пристально смотрит на бритву. Он знает, что я использую ее для приведений. И он знает, что я использую это в общении с людьми.
— Эй, чувак, все ясно. Если ты все еще злишься на меня, прекрасно. Но я уже давно забыл о своих обидах на тебя. Как насчет того, чтобы заключить перемирие? Пойдем куда-нибудь в тихое место. Я даже угощу тебя выпивкой. Считай, что мы с тобой подружились.
Я складываю бритву и засовываю ее в карман пальто. Все кончено, охренеть. Когда мы виделись в последний раз, мы обменялись словами, потом кулаками, потом магией. Мы избили друг друга до полусмерти. Я выбил ему зубы ломом, а затем призвал стаю дохлых тараканов, которые поползли по его телу в кровоточащий рот. Драка закончилась тем, что он убежал, задыхаясь и крича.
— Конечно. Кажется, я видел "Деннис[3]" дальше по дороге. Пойдем туда. Там светло, обзор хороший, укрыться негде.
— Я тут подумал про свое казино. Там есть по крайней мере один тихий бар. Мы могли бы...
— Ты же понимаешь, что этому не бывать.
— Боже. Отлично. Денни. Подвезти?
— Увидимся там.
— Чувак, да ладно тебе. У меня новая тачка. Я никому ее не показываю. Он подходит к блестящей черной "Тесле" у обочины.
— Выглядит круто, — говорю я. — В твоем духе. Он качает головой и садится в машину. Пытается завести ее, но, в конце концов, это же "Тесла". Я почти чувствую, как он злится, уезжая.
Дэвид Джуэл. Похоже, он сорвал большой куш. У него всегда были большие мечты. Казино, да? Интересно, кого он за это убил.
Я угоняю "Порше" и еду примерно полмили до "Денни". Эти заведения есть повсюду. Работают круглосуточно, чтобы удовлетворить вашу тягу к жирным бургерам и пережаренным блинчикам. Почти как "Вафли Хаус". Почти.
Я не в восторге от происходящего, но и не удивлен. Дэвид в моем списке людей, с которыми лучше не разговаривать. Список длинный, но он в самом начале. Я почти не сомневался, что рано или поздно с ним столкнусь. Жаль, что это случилось так быстро.
Раньше список был длиннее, но я вычеркнул большинство имен, узнав, что их обладатели уехали из города, умерли или пропали без вести. К сожалению, Дэвид не подходил ни под одну из этих категорий.