Не упуская из виду нижний рог тонкого месяца, он боролся с течением, что норовило утащить его в море.

И тут Татьяна тоже заработала ногами, прибавляя ходу.

И вскоре они уже гребли в лад.

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 75

Кольшмид и Раст крались по зернистому асфальту вдоль обочины — той, что дальше от бухты, — к фургону, изо всех сил стараясь не шуметь.

До машины оставалось метров десять, как вдруг позади блеснули слабые фары. Раст застыл на полушаге. Приближался рокот дребезжащего мотора. Сабатье так скоро быть не могла. Скорее всего, просто кто-то ехал к одному из редких домишек, что попадались им по дороге сюда.

— В канаву, — шепнул Раст, схватил Кольшмида за руку и толкнул в сторону. Они разом съехали бок о бок по влажной от ночной росы траве в придорожную канаву.

— Вот зараза, — выругался Кольшмид, переваливаясь на живот. — Костюм…

— Тихо! — Раст ушиб копчик. Стиснув зубы, он со стоном перевернулся на живот и, втянув голову, уставился на дорогу.

Машина приближалась. Тарахтенье — точь-в-точь трактор. Время тянулось черепашьим шагом. Когда махина подъехала ближе, Раст разглядел, что это и впрямь трактор с прицепом, разивший навозной жижей. Колымага медленно ползла на них. В свете фар Раст теперь видел ясно: фургон стоит на другой стороне дороги, там, где, должно быть, начиналась тропа вниз. Его заново выкрасили в неприметный серый, а снаружи ещё виднелись разъёмы для холодильного агрегата.

— Зуб даю, это фургон из жестяной мастерской! — прошептал Кольшмид.

— Когда трактор поравняется с нами, — пропыхтел Раст, — перебегаем дорогу.

— Нас увидят… — усомнился Кольшмид.

— Кто бы там ни стоял — если там вообще кто-то есть, — на пару секунд его ослепит свет фар. За это время мы и добежим до фургона!

Кольшмид застонал.

Трактор поравнялся с ними, протарахтел мимо.

— Давай! — Раст, пыхтя, кое-как поднялся, опираясь на баллонный ключ. Кольшмид уже стоял наверху, протянул руку и вытащил его из канавы. На дрожащих ногах Раст выбрался на обочину и наконец выпрямился во весь рост. Казалось, у него вот-вот повылетают все до единого позвонки.Вот это спортивный подвиг в мои-то годы! Хогарт, мальчик мой, знал бы я, чем это обернётся!

За прицепом трактора они перебежали дорогу и добрались до задней стенки рефрижератора, где, отдуваясь, прислонились к ней. Раст приложил палец к губам. Потом показал Кольшмиду, что собирается обойти машину кругом. Тот кивнул и нерешительно двинулся за ним.

У кабины Раст остановился и заглянул внутрь. Водительское и пассажирское места пустовали. Сквозь стёкла он различил рядом с рефрижератором ещё одну машину. Судя по силуэту — спортивное купе «Мерседес». Машина Эме. Он уже хотел обогнуть рефрижератор и направиться к спорткару, как Кольшмид удержал его за рукав.

Раст замер. Спасение в последнюю секунду: теперь он различил рядом с купе тёмные очертания мужчины. Тот стоял, скрестив руки на груди, спиной к ним.

И вот он шевельнулся, гравий хрустнул под подошвами. Ростом немногим выше Кольшмида, зато сложением крепкий и кряжистый, как борец. В этот миг у него зазвонил мобильный. Зазвучала «Марсельеза». Мужчина вытащил телефон из кармана брюк и принял вызов. Голос низкий, хриплый. В свете дисплея Раст разглядел коротко остриженные волосы, почти под ноль, бычью шею и смуглую кожу.

— И что теперь? — шепнул Кольшмид.

Раст сжал губы. Этот тип точно не Давид. А значит, противников у них как минимум трое.

— Пока ничего не предпринимаем, — еле слышно сказал Раст. И почувствовал, как Кольшмид с облегчением опустил плечи.

Мужчина у купе закончил разговор и остался стоять на месте. Через минуту по тропе, отдуваясь, поднялась женщина. Резким тоном бросила ему — она называла его Жеромом — несколько приказов по-французски и пошла к спорткару.

Ты уже ничем ему не поможешь — или что-то в этом роде, если Раст перевёл правильно.Жди здесь, не появится ли эта сволочь! А появится — добей его!

Кого она имела в виду? Раст втянул голову и пригнулся в укрытие. Это, должно быть, Эме. Судя по жестам, она была в бешенстве. А Раст знал лишь одного человека, способного так разъярить женщину.

Хогарт!

А значит, Хогарт ещё жив. В Расте затеплилась надежда.

Женщина села в машину и рванула с места так, что гравий брызнул из-под колёс. Раст проводил взглядом задние огни. Когда облако пыли осело в быстро тающей красной дымке, он огляделся — и оторопело замер. Сердце колотилось где-то в горле. Проклятье! Мужчина исчез! Раст вытянул шею. Ничего. Неужели этот Жером спустился к морю, чтобы кого-то там прикончить? Раст пригнул голову и повернулся к Кольшмиду.

— Где этот тип? — прошептал он как можно тише.

Кольшмид вытаращил глаза. Белки́ панически блестели в лунном свете.

— Я вернусь к машине и позвоню Сабатье, пусть распорядится выставить заслон на дороге… — Он развернулся и уже было собрался перебежать через дорогу.