Все мышцы внутри свело так сильно, что я удивился, как не затрещали кости. Скайлар почти никогда больше не спрашивала о матери. Вопросы возникали, когда она пошла в школу, перед Днем матери или во время заданий о семье. Но за последний год я не мог вспомнить ни одного случая, когда она упоминала Кендру.
Я всегда старался говорить честно, но при этом защищать ее. Однако попытки смягчить боль от того, что мать ушла, напоминали прогулку по минному полю.
— После слов Оуэна у тебя появились вопросы о маме? — мягко спросил я.
Скайлар пожала плечами, а я знал, что это означает «да».
Я взял ладошки дочери в свои. Такие крошечные.
— Ты самый замечательный ребенок на свете. Не знаю, чем я заслужил такое счастье — что ты моя дочь.
— Пап-а-а-а.
— Это правда, — сказал я.
Скай прикусила губу, и в ее взгляде мелькнула неуверенность.
— Тогда почему я ей не была нужна?
Господи, в тот момент мне хотелось убить Кендру. Даже понимая, что для всех было лучше, когда она просто ушла. Причиненная ею боль разъедала меня изнутри. Особенно потому, что я боялся: отчасти это моя вина.
— Она не была готова стать мамой, — сказал я Скайлар. — Но знала, что я буду любить тебя. Что мне понравится быть твоим папой. Поэтому она подарила мне лучший подарок в жизни. Тебя.
Скай немного подумала.
— Я и правда довольно потрясающая.
Я рассмеялся и снова подхватил ее на руки.
— Самая потрясающая на свете.
Скайлар прижала ладони к моим щекам, как делала в детстве, и потерла крошечными пальчиками щетину.
— Я что-нибудь сделаю для Сверхновой.
Детские мысли порой совершали поразительные скачки.
— Уверен, ей понравится что угодно. Твоя ваза у нее самая любимая.
Улыбка Скай стала шире.
— Она мне нравится.
— Мне тоже, — признался я.
Только я уже начинал понимать, что слово «нравится» и близко не передавало моих чувств к Нове.
И это было опасно.
* * *
Я хмуро смотрел на дорогу, пока Пит возился с радио. Через тридцать секунд после начала каждой песни он понимал, что она ему не нравится, и переключал станцию. А потом возвращал обратно.
— Выбери одну станцию и не трогай, — отрезал я.
— Какие мы нервные, — огрызнулся Пит. — Вообще-то можно было бы поблагодарить меня за большую часть вчерашних отчетов, пока ты ушел пораньше.
Мои пальцы крепче сжали руль.
— Я не ушел пораньше. Я поехал поговорить с пострадавшей.
Он ощетинился.
— И не взял меня с собой?
Будь моя воля, я бы вообще никуда его не брал. Сегодня он застал меня, когда я собирался встретиться с Роджером и опросить семью Хайди, и избавиться от него не удалось.
— Ты был не нужен, — процедил я.
Пит впился взглядом мне в висок.
— Это была Нова Монро, да?
Чтобы догадаться, не требовалось быть гением. Насколько нам было известно, она оставалась единственной выжившей жертвой Трэвиса. А единственным другим делом на моем столе сейчас была незаконная охота вне сезона на территории национального леса.
— Да.
Больше он от меня ничего не получит.
Пит что-то пробормотал себе под нос, но я лишь прибавил громкость. Музыка Creedence Clearwater Revival заглушала любые попытки завязать разговор, пока я не остановился перед домом родителей Хайди в Кловер-Крик.
Кловер-Крик находился всего в двадцати минутах от Старлайт-Гроув. Городок был немного крупнее, но все равно сохранял дух провинции. Дом словно сошел со страниц учебника об американской мечте: белые стены, черные ставни, опоясывающее крыльцо с качелями и безупречно подстриженный газон. На дереве перед домом висела покрышка.
Заглушив двигатель, я выбрался из пикапа. Пит уже торопился к двери, будто мы участвовали в соревновании. Хотя никакого соревнования не было. Чем дольше он проработает, тем скорее это поймет.
Дверь распахнулась. Роджер нахмурился при виде Пита, но затем кивнул в знак приветствия.
— Пит.
Пит лишь мрачно посмотрел на исполняющего обязанности шерифа.
— Где семья?
Роджер тут же напрягся.
— Тебя пригласили из вежливости. Стоянка находится на земле штата, а полиция штата сейчас завалена делами. Поэтому расследование передали нам. Ты здесь не главный.
— Может, я попрошу Шерри запросить передачу дела нам, — огрызнулся Пит.
— Хватит, — тихо отрезал я, поднимаясь на крыльцо. — Речь не о тебе. Речь о людях, которым сейчас больно. Мы должны проявить уважение и сделать все возможное, чтобы найти их дочь.
Роджер размял шею.
— Ты прав.
На щеке Пита дернулся мускул, но он промолчал и вошел внутрь.
— Прекрасно поговорили, — пробормотал я.
Роджер хлопнул меня по плечу.
— Ты делаешь все возможное.
Я не был в этом уверен. И не понимал, что способно достучаться до Пита. Но с настоящей утратой он еще не сталкивался. В основном его дела касались браконьеров, незаконных плантаций марихуаны и пары расследований поджогов. Однажды произошел несчастный случай со скалолазом. Но сообщать семье о смерти пришлось не ему.