Джессика натянула перчатки, рассудив, что есть два разных способа выяснить, был ли кто-нибудь из этих мужчин человеком по имени Бойс или знал о нем. Они могли бы разделиться: Джессика на одном конце провода, Бирн на другом, допросить каждого мужчину по отдельности, собрав и сопоставив тонну информации, которая, вероятно, была бы совершенно бесполезной и, почти наверняка, бессвязной.
Другой способ был предпочтительнее, хотя он был немного менее научным и намного меньше соответствовал правилам.
‘Эй, Бойсе!’ Бирн закричал.
Несколько мужчин в очереди оглянулись, но Джессика заметила, что только один из них нервно оглядывался по сторонам, давая понять, что он может быть тем парнем, которого они искали. Сальные волосы, потрепанный пиджак, заляпанные джинсы Levi's, где-то за двадцать, хотя с бездомными всегда разумно вычесть от десяти до двадцати процентов, учитывая, как жизнь на улице влияет на их внешность. Когда мужчина увидел Джессику и Бирна, стоящих на другой стороне улицы, он мгновенно принял их за полицейских. Он переступил с ноги на ногу, переводя взгляд с человека, стоящего перед ним, на вход в миссию и обратно. Он затушил сигарету о стену и убрал ее в карман.
Джессика поймала взгляд Бирна и перевела его взгляд на нервного парня в конце очереди. Бирн медленно обошел припаркованный грузовик доставки. Когда он появился с другой стороны, теперь стоя примерно в двадцати футах от человека в очереди, мужчина заметил это. Когда Бирн сошел с тротуара, мужчина развернулся и помчался по Рэйс-стрит полным ходом, завернул за угол на Тринадцатую. Пока Бирн гнался за мужчиной, Джессика срезала дорогу по Норт-Кармак-стрит.
В конце концов, хорошо, что она гонялась за двумя мужчинами практически без аэробной подготовки. Она завернула за угол и увидела Бирна в конце тупикового переулка. Мужчина тоже был там, прислонившись к стене, как и Бирн. Оба запыхались. Парень выглядел как наркоман, так что его не в форме было понятно.
Джессика подошла, одарила Бирна своим взглядом типа "когда-ты-собираешься-начать-ходить- в-спортзал", но промолчала по этому поводу.
Когда двое мужчин немного пришли в себя, Джессика бочком подошла к бездомному и спросила: ‘Как дела?’
‘Лучше не бывает’.
‘Почему ты сбежал?’
Мужчина выпрямился, отдышался или все, что собирался отдышаться. ‘Я помешан на здоровье’, - сказал он. ‘Я люблю пробежать свои десять миль до обеда’.
Джессика поверила в эту чокнутую часть. Бирн пристально смотрел на мужчину, пока не понял, что должен ответить на вопрос.
‘Почему я сбежал? Посмотрите на меня. Я для вас, ребята, как жевательная игрушка’.
Он был прав. ‘ Как тебя зовут? - Спросила Джессика.
Мужчина покачал головой. ‘ Послушайте, офицер, мне не нужны неприятности.
- Ты кого-нибудь убил? - Спросила Джессика.
Мужчина отшатнулся. ‘ Убил кого-нибудь? Я ничего не делал.’
‘Тогда у тебя нет никаких неприятностей", - сказала Джессика. ‘Как тебя зовут?’
Мужчина уставился в землю и хранил молчание.
‘Поверь мне, это простые вопросы", - сказала Джессика. ‘Я держу сложные вопросы внизу, в Камере предварительного заключения. Прямо рядом с камерами предварительного заключения в подвале. У меня такое чувство, что ты знаешь место, о котором я говорю. Вопрос в том, видел ли ты когда-нибудь такого парня, как ты, после семидесяти двух часов в камере? Как Рассвет гребаных мертвецов.’
Мужчина продолжал смотреть на свои ноги, которые, как заметила Джессика, были обуты в старые кроссовки двух разных марок. Один Reebok. Один Nike.
‘Меня зовут Бойс’, - представился он. ‘Томас Л. Бойс’.
Джессика взглянула на Бирна. Вот почему в PCIC не было слова "Бойсе’. Его прозвище было Бойси .
‘Вы знаете человека по имени Дэниел Палумбо?’ Спросила Джессика.
Бойс поднял голову, в его глазах горел огонек. Может, дело было не в нем. ‘ Дэнни? Да, я знаю Дэнни. Хороший чувак. Но я давно его не видел. Что он сделал сейчас?’
‘Мистер Палумбо мертв’.
Свет погас. - Мертв?
‘Боюсь, что так", - сказала Джессика. ‘Он был вашим другом?’
‘Друг’?
Джессика теряла терпение из-за мистера Томаса Л. Бойса. И она знала, что если она потеряет терпение, Бирн вот-вот взорвется. ‘Мне нужно говорить громче?’
‘Нет. Я слышу нормально. Я просто, знаешь, немного напуган. Дэнни мертв? Не могу в это поверить’.
‘Откуда вы знали Дэнни Палумбо?’
Еще одна пауза. ‘ Скажем так, у нас есть общие знакомые.
‘Давайте просто скажем гораздо больше", - сказала Джессика. ‘Вы знали мистера Палумбо, когда он был офицером полиции?’
Бойс выглядел избитым. ‘ О чем ты говоришь? Дэнни был копом?
‘Раньше им был, да’.
‘Вау’.
Джессика считала, что Бойс этого не знал. ‘ Когда вы видели его в последний раз?
‘ Две недели. Где-то здесь.
‘Вы не могли бы выразиться более конкретно?’
‘Я потерял свой блэкберри, понятно? Для меня все как-то смешивается’.
"Где вы видели его в последний раз?’
‘Где-то поблизости, понимаешь? На улице’.
Джессика просто смотрела.