— Это долгая история, — сказал он. — Мы расскажем её позже. Сейчас главное — что он здесь. Живой. С нами.

Лили посмотрела на мужа, потом снова на сына. В её глазах была буря эмоций — радость, боль, растерянность, чувство вины.

— Ты останешься? — спросила она сына. — Ты поживёшь с нами? Хотя бы немного?

Пленник перевёл взгляд на Гарри. В его глазах читался немой вопрос: «Ты заставляешь меня?» Гарри едва заметно покачал головой — нет, не заставляю. Решай сам.

— Да, — сказал пленник после долгой паузы. — Я останусь. Пока.

Лили снова обняла его. На этот раз он не отстранился. Но и не ответил на объятия. Просто стоял, как каменная статуя, пока мать плакала у него на плече.

Сцена 3: Первый ужин

Вечером они вчетвером сидели за столом — Гарри, Лили, Сириус и пленник. Ужин прошёл в напряжённой тишине. Лили пыталась задавать вопросы: «Чем ты занимался все эти годы? Где ты жил? Кто о тебе заботился?» Пленник отвечал односложно. «Работал. В Лондоне. Один человек». Он не упоминал Реддла, не рассказывал о своей настоящей жизни. Лили чувствовала эту скрытность, но не давила. Она боялась, что если надавит слишком сильно, он снова исчезнет. Гарри наблюдал за ними обоими. За Лили, которая смотрела на сына с обожанием и страхом. За пленником, который старательно избегал её взгляда, но иногда — на долю секунды — позволял себе посмотреть на неё с чем-то, похожим на тоску. После ужина Лили показала пленнику его старую комнату. Ту самую, что ждала его все эти годы. Детскую кроватку давно заменили на взрослую кровать. Игрушки убрали в коробки. Но на стенах всё ещё висели его детские рисунки. Пленник стоял посреди комнаты и смотрел на них.

— Это я нарисовал? — спросил он.

— Да, — ответила Лили. — Тебе было четыре года. Ты сказал, что это дракон.

— Это не дракон. Это просто каракули.

— Для меня это был дракон.

Он отвернулся.

— Мне нужно отдохнуть.

— Конечно, — Лили отступила к двери. — Если что-то понадобится, я в соседней комнате. Спокойной ночи, Гарри.

— Спокойной ночи.

Она закрыла дверь. Пленник остался один. Он сел на кровать и закрыл лицо руками.

Сцена 4: Ночной разговор

Позже, когда Лили уснула, Гарри спустился в гостиную. Пленник уже был там — он сидел в кресле у камина и смотрел в огонь.

— Ты не спишь, — заметил Гарри.

— Не могу. Слишком много мыслей.

Гарри сел напротив.

— Она любит тебя. Ты же видишь это.

— Вижу, — ответил пленник. — Но это ничего не меняет. Она любит пятилетнего мальчика, которым я был. Она не знает меня настоящего. Если бы она знала, чем я занимаюсь, кем я стал… она бы возненавидела меня.

— Ты уверен?

— А ты бы не возненавидел? — пленник поднял глаза. — Если бы твой сын вырос и стал тем, кто нападает на невинных? Кто выполняет приказы человека, которого ты считаешь врагом? Ты бы принял его обратно?

Гарри долго смотрел на него.

— Да, — сказал он наконец. — Потому что я знаю, каково это — быть сломленным. Я знаю, каково это — ошибаться. И я знаю, что люди могут меняться.

— Ты говоришь как святой, — усмехнулся пленник. — Но ты не святой. Я вижу твои глаза. Ты скрываешь что-то. Что-то тёмное.

Гарри не ответил.

— Ты знаешь, чего я хочу больше всего? — продолжал пленник. — Я хочу, чтобы вы страдали. Ты и она. Вы бросили меня. Вы обрекли меня на ад. И теперь вы хотите, чтобы я просто забыл об этом? Чтобы я простил вас и стал частью вашей счастливой семьи? Этого не будет.

— Тогда зачем ты остался?

Пленник замолчал. Он смотрел в огонь, и пламя отражалось в его зелёных глазах.

— Я не знаю, — прошептал он. — Может быть, чтобы понять. Может быть, чтобы наказать вас. Может быть, потому что мне больше некуда идти. Реддл, наверное, уже считает меня погибшим. А если я вернусь после того, как меня захватили… он не прощает ошибок.

— Значит, ты боишься его.

— Я не боюсь, — резко ответил пленник. — Я уважаю его. Он — единственный, кто дал мне шанс.

— Он использовал тебя.

— Все используют всех. Ты используешь меня сейчас, чтобы успокоить Лили. Она использует меня, чтобы унять свою вину. Сириус использует меня… — он осёкся. — Неважно.

— Ты не веришь никому.

— А кому мне верить? Люди лгут. Люди предают. Я усвоил это в пять лет.

Гарри встал.

— Я не буду убеждать тебя. Ты сам должен решить, кому верить. Но пока ты здесь — ты в безопасности. И твоя мать счастлива. Это всё, что имеет значение.

Он пошёл к лестнице.

— Джеймс, — окликнул его пленник.

Гарри остановился.

— Ты странный. Ты говоришь не так, как я ожидал от своего отца. Ты смотришь на меня — и я чувствую, что ты понимаешь. Что ты знаешь что-то, чего не говоришь.

— Возможно, — ответил Гарри. — Возможно, когда-нибудь я расскажу тебе.

Он поднялся наверх. Пленник остался у камина, глядя в огонь.

Сцена 5: Утро