— Это говорит мне о том, что он не химик.
'Кто этот парень?'
— Просто парень, — сказал Варго. «Молодой парень. Меня зовут Мерси или что-то в этом роде.
'Милосердие?'
Варго пожал плечами. 'Что я знаю? Ты сказал мне, что тебя зовут Гектор.
Винсент на мгновение позволил этому настроению измениться. 'Как молод?'
— Возможно, первокурсник. Может быть, второкурсник.
— Он ходит в Пенн или Дрексель?
'Я не знаю.'
— Как он тебя нашел?
«Как меня кто-нибудь находит?» Как вы , ребята, меня нашли? Парень, который знает парня, который знает парня.
— Как он с тобой справился?
Варго поднял свой телефон. — У него есть номер моего мобильного.
— Когда он звонил в последний раз?
— Может быть, месяц назад, — сказал Варго.
Винсент протянул руку. Варго начал закатывать глаза, но передумал. Он передал свой сотовый телефон.
Винсент начал пролистывать недавние звонки. — Когда это было?
Варго задумался на несколько секунд. «Конец октября».
— Помните день недели?
Варго щелкнул пальцами. 'Я делаю. Забавно, как ты все запоминаешь.
Винсент поднял голову и стал ждать. — Гораздо смешнее, когда ты отвечаешь на вопрос, Денни.
— Это была суббота.
— И как ты это запомнил?
«Я приезжаю к дочери по выходным».
Джессика видела, что ее муж хотел упомянуть по телефону, что этот парень занимался сделками с наркотиками, пока он опекал его дочь, но он отложил это на потом.
— Когда вам позвонили? — спросил Винсент.
— Добрый день, — сказал Варго. 'Поздно. Три или четыре.
Винсент отправился во вторую последнюю субботу октября. Он показал Варго экран и медленно прокрутил вниз. Между тремя и пятью часами вечера поступило около дюжины входящих звонков.
«Вот и все», — сказал он, указывая на один из номеров — код города 215, означающий, что это город Филадельфии.
'Ты уверен.'
— Да, — сказал Варго. — Я знаю всех остальных.
Винсент записал номер. Если Джессика знала своего мужа – одного из самых грозных детективов по борьбе с наркотиками в городе – она знала, что он запомнил еще полдюжины номеров с телефона Варго. Это была его сверхъестественная способность.
«Правило первое для торговцев наркотиками», — подумала Джессика: «Никогда не передавайте свой телефон наркоторговцу, если в этом нет необходимости».
Винсент вернул телефон и позволил Варго покрутить его несколько секунд.
«Можете ли вы описать этого парня художнику-зарисовщику?» — наконец спросил Винсент.
Для Варго ночь стала еще хуже. Он посмотрел на парковку секунду или две. Винсент Бальзано, в самый терпеливый период, походил на ротвейлера, смотрящего на грудинку. То есть не так уж и много.
Он схватил Варго за запястье. 'Все в порядке. Пойдем.'
'Ждать!' — сказал Варго. «Да, окей. Я могу описать его.
Винсент притянул мужчину ближе. — Черт возьми, еще секундочку, Денни. Одна секунда.'
'Мне жаль.'
Спустя нужное время Винсент отпустил. Затем он полез в карман и протянул Варго одну из своих синих карточек. Синие карты, хотя технически и не являлись карточкой выхода из тюрьмы, когда они были предъявлены, означали, что Винсенту позвонят в следующий раз, когда Варго нарушит закон и будет пойман на этом. Может никогда не случиться. Наверное, так бы и было.
«Это разовый звонок», — сказал Винсент. «Если ты слишком сильно облажаешься или продашь детям, я лично проконтролирую твою поездку в ад».
Варго просто смотрел в землю.
Винсент продолжил. «Сейчас вы собираетесь поехать в Раундхаус. Мы последуем за вами и проведем внутрь. Когда вы будете там, вы дадите очень подробное описание нашему художнику по эскизам».
Варго прислушался.
«Проедьте один знак остановки или сделайте один крутой поворот, и следующий год вашей жизни будет похож на Scared Straight . Чувствуй меня?'
Варго кивнул.
'Выскажи это громко.'
'Я чувствую тебя.'
«Это тот Денни Варго, которого мы все знаем и любим», — сказал Винсент. — Какая у тебя машина?
Варго указал на десятилетнего Тельца. Джессика провела половину своего времени в отделе именно в таком. Действительно гламурно. Возможно, грибной бизнес был не так хорош.
Винсент кивнул в сторону дороги, ведущей на 52-ю улицу. — Мы будем тут же.
Варго повернулся, чтобы уйти. Винсент положил руку ему на плечо.
— Кстати, — сказал Винсент. «Они гастролируют ».
'ВОЗ?'
'Пинк Флойд. Следующее лето. Дайте мне знать, если вам нужны билеты. Я знаю парня, который знает парня, который знает парня».
40
На следующее утро в десять часов Бирну позвонил менеджер по предотвращению потерь домашнего склада на Челтнем-авеню. Пока Джессика следила за куклой, которую они нашли на месте преступления Гиллена, Бирн поехал обратно в большой магазин.