— Так вот почему ты такой зануда! — расхохотался призрак. — А я думал, это у тебя характер покойницкий. Оказывается, тебе эмоции повырезали, как ненужные импланты. Не переживай, чувак, я тебе свои одолжу — у меня на всех хватит. Особенно на ненависть и презрение.

— Говорят, мы теряем человечность, — закончил Геральт, сворачивая на стоянку у бара. — Но это единственный способ смотреть на агонию мира, не отводя взгляда.

— Охренеть, — выдохнул Джонни, откидываясь на спинку. — Ты мне только что всю душу вынул. Знаешь, я теперь понимаю, почему ты такой. У тебя просто эмоции отшибло, даже страх нормальный не работает. Но только учти, что я не даю согласия на проведение опытов над этим телом. Один раз оно уже выиграло в игру со смертью, и вряд ли получится ещё раз. Никаких, в жопу, трав, отваров из лягушек и другой хрени! — заорал Джонни.

— Мне всё равно. Это моё тело. Хочешь ты или нет, но я должен приспособиться к этому миру, — буркнул в ответ Геральт, выходя из машины.

— Не, чувак, ты, сука ,вообще не прав. Это и моё тело тоже, а в скором времени может и полностью станет моим. И я не позволю, чтобы ты гробил его таким дерьмовым способом.

— Делай что считаешь нужным, а я буду делать то, что нужно мне, — отрезал Геральт и закинул в рот заранее приготовленную таблетку.

— Вот ты тварь, ведьмак хренов! — заорал Джонни и исчез.

— Так-то лучше. Тише, спокойнее, — усмехнулся Геральт.

Перед ним возвышалось здание бара «Лиззи» — мрачная, обшарпанная постройка из серого бетона с узкими, забранными решётками окнами. Над входом тускло мигала неоновая вывеска с искажённым женским лицом. Тяжёлая металлическая дверь была расписана яркими граффити с изображениями девчонок с автоматами и роз в зубах. У входа, прислонившись к косяку плечом, стояла охранница.

Широкоплечая, почти под два метра ростом, с бритой головой и тяжёлой челюстью. Её руки, покрытые татуировками — драконы, пауки, женские лица — и сеткой мелких шрамов от установки имплантов, держали бейсбольную биту, обмотанную колючей проволокой. Короткая кожаная куртка с нашивками, под ней — чёрный топ, открывающий мощные плечи и стальные мышцы. На лице — неизменная улыбка, а из губы торчала маленькая серебряная серёжка.

— О, привет. Бар закрыт. Мне кажется, я тебя уже раньше видела. А, вспомнила. Ви тебя зовут, — сказала она, поигрывая битой.

— Я к Джуди, мне по делам, а не развлекаться.

— Она как раз у себя. Иди тогда, только там за девочками не подглядывай, — усмехнулась охранница и кончиком биты толкнула тяжёлую створку двери, которая со скрипом открылась, выпуская из бара аромат табака, алкоголя и дешёвых духов.

— Спасибо, я с закрытыми глазами пойду, на ощупь, — пошутил в ответ Геральт.

— Ага, ты так точно не дойдёшь до Джуди. Будешь всё время упираться во что-то мягкое, круглое и упругое, а у нас за это, сам знаешь, что!

— Ладно, ладно. Одной рукой щупаю, одним глазом смотрю — ни себе, ни людям! — ответил Геральт, и они оба рассмеялись.

— Иди уже, ловелас-халявщик! — сквозь смех выдавила из себя девушка, кивком показывая внутрь.

Ведьмак перешагнул порог, погружаясь в полумрак бара.

В баре отсутствовали обычные клиенты, зато было много девушек, которые здесь работали. Их взгляды, движения, тембр голоса — всё сразу выдавало в них представительниц древнейшей профессии. Что в Новиграде, что в других городах мира ведьмака, что здесь — ночные жрицы продажной любви были очень похожи. Разве что антураж был другой: вместо свечей и деревянных кроватей — его окружал неон, пластик и дешёвые духи с приторным запахом синтетической ванили.

Девушки вовсю готовились к рабочей ночи. Красились, подбирали эротические наряды, громко обсуждали личную жизнь и работу. Кто-то сидел на диване с зеркальцем в руках, кто-то примерял блестящие туфли на немыслимой высоты каблуках, а две подруги спорили о достоинствах разных моделей имплантов.

Проходя мимо двух дам, Геральт невольно услышал их разговор.

Высокая, подтянутая брюнетка с огромной грудью, которая выпирала из маленьких треугольников, даже не закрывавших ореолы сосков, с увлечением рассказывала своей коллеге — полной противоположности. Миниатюрная блондинка в максимально короткой мини-юбке, из-под которой виднелись татуировки на бёдрах в виде стрелок, указывающих на самое сокровенное, слушала с раскрытым ртом.

— Ты представляешь! — вещала брюнетка, жестикулируя наманикюренными пальцами. — Он сдёргивает штаны и вываливает передо мной своё хозяйство! А он, сука, имплантированный! Киберкожа, все дела, вены ещё такие отчётливые. Но самое главное — он размером с мою руку!

— Охренеть! Ты его послала? — изумлённо выдохнула блондинка.

— Нет, конечно! Двойная оплата — и я чудом смогла его вместить. Ты же знаешь правило: каждый клиент должен быть удовлетворён.

— Эти любители имплантов — грёбаные извращенцы! — возмутилась блондинка. — То на допинге, то концы как у коня. Не работа, а мучения одни. Я утром домой словно краб иду.