Гилмор резко затормозил. Ричер выскочил из машины. Он сделал шаг к фургону и поднял пистолет. Задние колеса фургона начали прокручиваться. С асфальта поднялся дым. Фургон замер на полсекунды, а затем резко рванулся вперед. Он мчался прямо на забор. Он слегка скорректировал траекторию, чтобы объехать бетонный столб, затем ускорился и врезался в ржавую сетку. Он немного замедлился, всего на мгновение. Затем он проломил забор.
Ричер побежал за ним. Он добрался до ограды как раз вовремя, чтобы увидеть, как фургон мчится прочь по узкой улице.
Когда Ричер обернулся, Гилмор стоял перед машиной, глядя на два тела. Он сказал: - Что за черт? Ты только что застрелил агента ЦРУ. Из моего пистолета.
Ричер покачал головой. - Он не был из ЦРУ. - Кровь из артерии уже перестала брызгать. Парень явно был мертв, но Ричер все равно проверил пульс на неповрежденной части шеи. Он его не нащупал, поэтому повернулся к женщине и откинул ей капюшон. Левая сторона ее лица была обращена вверх. У виска был свежий порез, а на щеке — старый шрам.
Гилмор подошел к Ричеру. Он сказал: - Касселвуд здесь? Не в грузовике. Ложный груз, ложный водитель. Так что она все-таки была просто воровкой. Должен сказать, я немного разочарован.
Ричер прощупал шею Касселвуд, затем схватил ее молнию и расстегнул переднюю часть ее худи. На ней был кевларовый жилет.
Он сказал: - Она еще дышит. Похоже, в нее попала пуля, она упала, жилет спас ей жизнь, но она ударилась головой при падении.
- Ладно, а парень? Если он не из ЦРУ, то кто он?
- Один из первоначальных воров. Мы испортили Касселвуд дело, это точно, а остальные ушли с добычей.
Гилмор направился к машине. - Тогда давай уберемся отсюда, пока ЦРУ не появилось.
- Расслабься. ЦРУ не придет. Оно не причастно. И никогда не было.
- Как...
- Я нарушил свое второе правило армейской жизни. Никогда не доверяй разведке. Груз не перевозила сама ЦРУ. Его перевозил кто-то, кто был бывшим агентом ЦРУ. Кто-то, кто ушел достаточно недавно, чтобы знать актуальные коды отправки.
- Касселвуд была сотрудницей Агентства?
- Мы знали, что она какая-то ветеранка. Именно Департамент по делам ветеранов направил ее к доктору Мартин.
- Верно. Так и было. Ладно, и что теперь?
- Я предлагаю уйти. Я боялся, что секретная информация попадет в чужие руки, но на самом деле просто воры ограбили контрабандиста. Мне плевать на одну кучку придурков больше, чем на другую. А тебе?
- Наверное, нет.
- Ладно, тогда. Я позвоню в 911, как только мы уйдем. Пусть полиция убирает за нами.
- А как насчет парня, которого ты застрелил? Мы же не хотим, чтобы полиция пошла за нами из-за него.
- Пистолет зарегистрирован?
Гилмор отвернулся. - Нет.
- У него есть сентиментальная ценность?
- Нет. Это просто пистолет.
- Тогда мы его вытрем и вложим в руку Касселвуд.
- Она этого не делала.
- Она убила двух других парней. Трёх, если ты прав насчёт своего коллеги.
- Это не одно и то же. Хотя, полагаю, она не ангел. - Гилмор повернулся и на мгновение посмотрел на Касселвуд. - Ещё одна вещь, которую я не понимаю. Похоже, те парни сначала поверили её фальшивому сообщению. Почему же иначе их здесь не было с самого начала?
Ричер сказал: - Я думаю, они действительно поверили.
- Тогда почему они появились именно тогда? Что заставило их передумать?
- Дело не в том, что заставило их передумать. Дело в том, кто.
- Я не понимаю.
- У тебя был файл в офисе доктора Мартин. У Паттен был файл. У кого его не было?
Гилмор на мгновение задумался. Затем он сказал: - Арлон Джеймс.
- Помнишь, Паттен говорила, что не понимает, зачем устраивать все эти махинации, чтобы устроить Джеймса на эту работу, ведь он и так был для нее подходящим кандидатом? Думаю, у того, кому Уивер продал информацию, не было специалиста по компьютерам. У него не было специалиста по кадрам. Ему нужен был Уивер, чтобы нанять тебя и Паттен, чтобы заполнить эти пробелы. Но у него был человек, который мог заниматься охраной. Так что он использовал Паттен только для того, чтобы усадить Джеймса на место. А не для того, чтобы его найти. Потом, когда мы появились сегодня утром и сказали Джеймсу, что сообщение о задержке было подделкой…
- …Он позвонил своему боссу. Его босс прислал парней в фургоне. Черт. А Джеймс нас видел. Он может описать нас полиции. Давай. Поехали. - Гилмор поспешил к машине.
Ричер сказал: - Не волнуйся. Джеймс к этому времени уже далеко уехал.
Гилмор замедлил шаг. Он сказал: - Интересно, знал ли Джеймс, что было похищено? Тебе не любопытно? Что могло стоить всех этих усилий?
- Дело не в том, что было похищено. - Это был женский голос, хриплый и осипший, раздавшийся низко позади них.
Они обернулись и увидели, что Касселвуд открыла глаза. Она сказала: - Дело в том, кто.
Касселвуд с трудом приподнялась. Ричер протянул ей руку, но она оттолкнула его, а затем заметила тело, лежащее позади нее. Она спросила: - Это ты сделал?
Ричер не ответил.