Паттен открыла холодильник, но тут же его закрыла. Она спросила: - Как насчет черного?

На этот раз Гилмор только хмыкнул.

Паттен протянула кружку Ричеру и поставила последнюю на свое место у барной стойки. Она выключила телевизор, поправила халат на животе, скользнула на табурет и сказала: - Очередная война. Удручает.

Ричер ответил: - Верно. Но это не наша ближайшая проблема. Нам нужен план. Груз должен прибыть в док в десять. У нас не так много времени. Нам нужно использовать каждую секунду. Вот что я предлагаю: Сабрина, ты займись соседями Кэтрин Касселвуд. Покажи им ее фотографию. Постарайся получить точную информация о ней

Паттен ответила: - Сделаю. -

Гилмор сказал: - В этом нет нужды. Я же говорил, это Касселвуд. Я видел ее вблизи. Это та женщина, которая искала моего коллегу, когда я впервые подглядывал за деталями отправки. Смотрите. - Гилмор достал свой телефон и выбрал изображение. Он поднял его. - Это та же самая женщина. Посмотрите на шрам на ее щеке. Он идентичен.

Паттен сказала: - Нэйтан, есть ли на планете хоть кто-то, кого ты не сфотографировал тайком?

Гилмор отвернулся.

Она сказала: - Я знаю, что доктор Мартин мертва, но есть и другие психиатры…

Ричер сказал: - И я все равно хочу, чтобы ее личность была подтверждена.

Паттен сказала: - Без проблем. Я поинтересуюсь в ее районе.

- Хорошо. Но будь осторожна с тем, с кем разговариваешь. Мы не знаем, где находится Касселвуд. Она может быть дома. Тебе не стоит с ней сталкиваться.

- Не волнуйся. Я буду осторожна. А если дело дойдет до худшего, ты еще не видела, как быстро я могу бегать.

Ричер повернулся к Гилмору и сказал: - Натан, свяжись со своим приятелем в Висбадене. Проинформируй его. Подчеркни дополнительную угрозу, которой подвергается груз. Посмотри, считает ли он, что уже достаточно оснований, чтобы вызвать подкрепление.

Гилмор посмотрел на часы, чтобы уточнить разницу во времени с Германией, а затем сказал: - Конечно. Я спрошу его.

- Сабрина, есть ли способ подтвердить, работает ли Арлон Джеймс сегодня?

- Конечно. - Паттен взяла свой ноутбук со стола и открыла его. Она щелкнула мышкой, прокрутила страницу и через минуту сказала: - Должен быть. Терминал Сигарт. Ранняя смена. Джеймс и еще один человек.

Гилмор поднял глаза. Он спросил: - А как насчет завтра?

Паттен проверила и ответила: - Завтра — Сигарт. Поздняя смена.

- Он не отреагировал на сообщение Касселвуд?

- Невозможно сказать. Слишком мало времени. Если он поменялся с приятелем или что-то в этом роде, это не отобразится здесь. Это было бы неофициально. Это не приветствуется, но бывает.

Гилмор наклонился вперед, скрестил руки и опустил голову на барную стойку. Он сказал: - Слишком много вина. Слишком мало сна. Я слишком стар для этого.

Ричер вытянул шею, чтобы взглянуть на компьютер Паттен. Он спросил: - Там есть фотография Джеймса?

Паттен пару раз щелкнула мышкой, а затем повернула ноутбук к нему. Экран был заполнен фотографией мужчины с короткой стрижкой и круглым, дружелюбным лицом. Она сказала: - Вот он. Нужна копия?

- Нет. Я его узнаю. Мы с Нэйтаном найдем его. Мы введем его в курс дела, а потом отправимся туда, где должна состояться встреча с грузом.

- Зачем?

- На данном этапе все, что мы можем сделать, — это наблюдать. У нас есть два возможных сценария — один благоприятный, другой нет. Если Касселвуд использовала поддельные сообщения, чтобы выпутаться из той передряги, в которой она оказалась, и отправить вора Уивера на ложную охоту, никто не будет пытаться что-либо украсть. ЦРУ заберет свой груз без сопротивления. Но если она послала его, чтобы расчистить себе путь, она попытается украсть все, что привезет ЦРУ. Если ЦРУ сможет ее остановить, отлично. Мы оставим это им. Если нет, позвоним Джеймсу. Пусть он перекроет выход. Задержим Касселвуд как можно дольше, пока мы не вызовем подкрепление. Звучит неплохо?

Паттен сказал: - Наверное.

Гилмор поднял голову и сказал: - Не совсем. Но это все, что у нас есть.

* * *