— Ты ведь не сказал насчёт уборки. Я работаю с понедельника по пятницу, но могу выделить несколько часов в выходные. Если ты обычно уходишь по субботам вечером, может, так и удобнее. Я даже могу начать сегодня, если вы с девушкой идёте на ужин.

— Она не моя девушка, — сказал Джонатан. Я моргнула. Ну ладно тогда. Он потер подбородок. — Это третье свидание. Мы познакомились в приложении.

— А, ну… она выглядит очень милой. Так вот, насчёт уборки…

— Тебе не нужно приходить по субботам вечером, — возразил он. — Так у тебя никогда не будет возможности пойти куда-нибудь самой. Не хочу, чтобы твоя личная жизнь страдала.

Он сказал это так серьёзно, что я едва не расхохоталась. Да, у меня была личная жизнь. Только не субботними ночами. Мой максимум — воскресные бранчи раз в две недели с сестрой, книжный клуб раз в месяц и иногда, викторина в пабе среди недели.

— Вообще, я не хожу по субботам вечером куда-то. Я больше дневной и утренний социальный элемент, — пробормотала я. — Так что мне идеально подходит. Если, конечно, тебе не лучше в другое время.

Он нахмурился, и я не поняла, то ли осуждает мою унылую социальность, то ли просто жалеет меня. Леонора говорила, что он 83-го года, значит, ему около сорока одного. Старше меня, но явно живёт куда насыщеннее.

— Ладно. Если тебе так удобно, то субботы подходят.

— Отлично, тогда я могу начать сегодня, — сказала я, и Джонатан бросил взгляд в сторону квартиры. Потёр подбородок, подумал и выдал:

— Может, лучше на следующей неделе.

Я не сразу поняла. Но потом дошло: он наверняка хотел позвать Лиссу обратно после свидания.

Боже. Какая же я идиотка.

Я округлила глаза и хлопнула себя по лбу: — Точно. Поняла.

Джонатан усмехнулся и посмотрел на меня так, будто я милая. Меня это совершенно не радовало. Но я продолжила:

— Ну, чтобы ты знал, я постараюсь заканчивать не позже десяти вечера, чтобы… ну… если ты вдруг приведёшь, эм… подругу…

В его взгляде промелькнуло ещё больше веселья.

— Приму к сведению. — Он достал ключ. — Держи. Чтобы сама могла заходить в следующую субботу.

Я осторожно взяла ключ, стараясь не касаться его пальцев — ещё не хватало этой электрической дрожи, как в прошлый раз. Убрала в карман кардигана и заметила, как он снова ухмыляется, глядя на мою футболку.

— У нас в прошлом году была распродажа выпечки на работе, — поспешно пробормотала я. — Некоторые постояльцы придумали это название.

— А-а. А то я уже решил, что ты делаешь весьма смелое… двусмысленное заявление.2

Щёки вспыхнули, как адский костёр.

— Что? О боже. Нет. Нет-нет.

— Спокойно, Ада. Я просто поддразниваю. Как тебе квартира? Какие-то проблемы есть?

— Проблемы? Нет. Всё отлично. Очень тихо. И кровать просто чудесная. Нога восстановилась уже после первой ночи, и я вообще не пользовалась тростью. — Я закусила губу. — Я хотела попросить кое о чём. Услуга… если ты слишком занят то забудь. Вообще, наверное, это слишком большая просьба, так что… забудем.

— Ада, что тебе нужно? — перебил он мою нервную болтовню.

— Помнишь, я рассказывала об аварии? Что меня нашли спустя целые сутки?

Он посерьёзнел и кивнул.

— Да. И?

— Ну… у меня теперь фобия жить одной. Я люблю личное пространство, но… я постоянно переживаю, что могу упасть или мне станет плохо, а рядом никого. Поэтому я подумала… если это не слишком сложно… может, мы могли бы устроить так, что ты каждый вечер проверяешь меня? Это займёт минуту. Просто постучи, и если я отвечу, всё хорошо. А если нет… тогда ты заходишь, ну и… звонишь в скорую, если вдруг что-то случилось.

Когда я закончила, я подняла взгляд и не поняла, о чём он думает. Но он смотрел так пристально, что я боялась у него лопнет сосуд. Чёрт. Я слишком много прошу, да?

Я уже собиралась сказать, чтобы он забыл и что идея глупая, когда он наконец сглотнул и сказал:

— Да. Хорошо. Я могу это делать.

9. Джонатан

9. Джонатан

Ада уставилась на меня своими широко раскрытыми, удивлёнными карими глазами. Она ожидала, что я откажу ей? Неужели я произвожу впечатление настолько законченного ублюдка? Хотя… возможно, это глупый вопрос. Но мне было сложно разобраться в своих чувствах. Никто и никогда не просил у меня подобного. Я не привык к тому, что на меня могут положиться. Разве что в подростковые годы и в двадцать с небольшим, когда маме постоянно требовалась моя поддержка — каждый раз, как очередной придурок разбивал ей сердце или рушил жизнь.

Один из них, Стив Дагган, даже пытался обманом заставить её подписать документы, чтобы переписать дом на себя. Лишь моё вмешательство в последний момент и настойчивость прочитать бумаги, которые он пытался подсунуть, спасли её от этого.

Ада выглядела такой уязвимой. Я с трудом удержался от иррационального желания прижать её к себе и просто обнять. Что со мной происходит? Я настолько был сосредоточен на ней, что почти забыл о Лиссе, которая ждала меня, чтобы мы пошли ужинать.