Пока идут титры фильма, я держу глаза закрытыми, а голову — на подушке. Притворяться спящей стало моим отработанным навыком к тринадцати годам. Это был единственный способ увильнуть от семейных игровых вечеров, чтобы сбежать по пожарной лестнице и носиться по городу с Нессой.

 

Я слышу, как Виола выключает телевизор и медленно встает с дивана, стараясь не разбудить меня. Ощущение накинутого на меня одеяла почти заставляет меня чувствовать вину за то, что я нечестна с ней, но мне нужно, чтобы она ушла. Ее не должно быть здесь для того, что я планирую сделать.

 

Я внимательно прислушиваюсь к звуку ее каблуков, цокающих по плитке, пока дверь не открывается и не закрывается. Выдохнув, я бегу в кабинет Кейджа и смотрю на камеры, как она садится в машину и уезжает.

 

Наконец-то я одна.

 

Мои босые ноги ступают по полу, когда я направляюсь к задней двери. Выйдя на улицу, влажный воздух позднего лета согревает мою кожу. Я тихо закрываю дверь, хотя вокруг никого, кто мог бы меня услышать, и пересекаю патио.

 

Чем ближе я подхожу, тем сильнее начинает колотиться сердце. Мои пальцы ног утопают в траве, пока я пересекаю двор и не оказываюсь перед сараем. Увидев замочную скважину, я почти уверена, что он заперт. Мой эксперимент закончится, даже не начавшись. Но, к моему удивлению, дверь открывается.

 

Должно быть, Бени уходил в спешке.

 

Я открываю дверь и вижу мужчину, лишь немного старше меня, прикованного цепями к стене. Запекшаяся кровь и синяки покрывают его обнаженный торс, а джинсы пропитаны тем, что пахнет его собственной мочой. Запах тошнотворный, но я подавляю рвотный позыв и дышу ртом. Он поднимает голову и с облегчением вздыхает, увидев меня.

 

— О, слава богу, — выдыхает он. — Ты можешь вытащить меня отсюда? Я просто хочу домой.

 

Я медленно выдыхаю и делаю шаг внутрь сарая.

 

— Ага, я не собираюсь этого делать.

 

 

 

 

Я не только нетерпеливый человек, но и недоверчивый. Я все еще до конца не решил, искренни ли намерения Виолы подружиться с Саксон, или она играет в какую-то больную и извращенную игру с той, кто и так уже достаточно потеряла. Одно я знаю точно: если окажется последнее, я не буду раздумывать ни секунды, прежде чем взять пулемет и превратить ее тело в швейцарский сыр.

 

Я забираюсь в вертолет и надеваю наушники. Бени делает то же самое, и мой пилот взлетает, поднимая вертолет прямо над моим домом, прежде чем направиться в город. Я смотрю на Бени, нетерпеливо ожидая объяснений.

 

— Так, — говорит он, его голос раздается в наушниках. — Согласно нашему маленькому питомцу, Владимир и Дмитрий прилетели обратно на следующий день после похорон Саксон. Не многие в организации знали об этом. Держали в секрете, но у этого придурка есть двоюродный брат повыше, который велел ему поднапрячься из-за этого.

 

Я хмурю брови.

 

— Не понимаю. Что заставило их вернуться так скоро после отъезда?

 

— Сделка, — говорит Бени, и кусочки пазла складываются воедино. — По его словам, Далтон снова в игре, что заставляет меня думать, что убийство Саксон было его способом доказать свою преданность Дмитрию.

 

— Это ни капли меня не удивит. — В животе появляется тяжесть. — Дмитрий хотел ее смерти, потому что, по его мнению, она была его собственностью. В ту секунду, как Далтон пообещал отдать ее ему, он поверил, что она принадлежит ему. Я не запятнал то, что принадлежало Далтону...

 

— Ты испортил то, что принадлежало Дмитрию, — заканчивает за меня Бени.

 

Я медленно выдыхаю, сжимая переносицу.

 

— Этот человек — гребаный псих.

 

— Абсолютно безумен, — соглашается он со мной. — Но это не важно. Саксон в безопасности. Все полностью убеждены, что она мертва, и, пока Виола не пойдет трепаться в СМИ, так и останется. Тем временем нам нужно сосредоточиться на том, зачем они вернулись в город.

 

Я качаю головой.

 

— Неважно. Они заказали Саксон. Я подвешу их за кишки на мосте Джорджа Вашингтона, прежде чем они успеют выбрать, какую недвижимость хотят первой.

 

Бени кивает.

 

— А что насчет Далтона?

 

Зловещая усмешка расползается по моему лицу.

 

— Я буду пытать его так, что все, что я делал с другими, покажется детским праздником.

 

 

Русская тусовка, где, по слухам, находится Владимир, расположена в самом центре Бронкса. Это кирпичное здание, без окон, с одним входом и одним выходом. Местоположение могло бы быть и получше, но само здание идеально. Это идеальное место, чтобы его схватить, если мы сможем подтвердить, что он внутри.