Каламбур в теме намеренный. Я невероятно тобой горжусь. Ты берешь безымянную газетенку и заставляешь ее оживать, возвращая интерес тем читателям, которые уже почти ушли. У меня нет ни малейших сомнений, что Seattle Waves очень скоро станет изданием с именем. Если в Остине ты была силой, с которой считались, то теперь ты, Стелла, чертова стихия. Ты переросла эту газету и Техас задолго до отъезда. Я жалею, что не дал тебе больше свободы. Пожалуйста, не сдерживайся теперь. Ни ради чего и ни ради кого. Как бы мне ни было неприятно это признавать, наблюдая за твоим ростом там, я еще яснее понимаю: ты приняла правильное решение. Ты расцветаешь. И я горжусь тобой.
Всегда,
Нейт Батлер
Главный редактор Austin Speak
--
Стелла Эмерсон
RE: Тема: Поднимая волны
4 октября 2010 г., 16:34
Нейт,
Из-за твоего письма меня сегодня весь день ни черта не воспринимают всерьез, как журналиста. Это было первое, что я увидела утром, и, учитывая, что оно пришло от моего самого жесткого критика, ты понимаешь, как много это для меня значит. В итоге я улыбаюсь, как идиотка, и ловлю на себе странные взгляды. Казалось бы, пора привыкнуть.
Честно скажу, я сейчас влюблена в это место сильнее, чем когда-либо, потому что чувствую, что стою на пороге чего-то, что не могу объяснить. Мне не нравится, насколько правильно всё встает на свои места по причинам, которые тебе известны. И всё же я принимаю Сиэтл. Обнимаю его крепко в ответ. Настолько, что вот-вот начну искать дом. Да, я знаю. Можешь, черт побери, в это поверить? Я впервые в жизни пускаю корни и, как ни странно, мне не страшно. Будто я уже вижу это и уже там… но Техас всегда со мной.
С любовью,
Стелла
--
Стелла Эмерсон
Тема: Прости
9 ноября 2010 г., 21:00
Нейт,
Я знаю, почему ты не ответил. Мне так жаль, если эти заголовки заставили тебя что-то почувствовать. Встреча с Ридом Крауном была совершенно неожиданной. Не знаю, хочешь ли ты знать хоть какие-то подробности. Я бы, наверное, не хотела, но, пожалуйста, знай — это не было спланировано. Уверена, ты скажешь мне не чувствовать себя виноватой, но я, черт возьми, чувствую. Мне невыносимо думать, что тот снимок, скорее всего, застал тебя врасплох. Пожалуйста, поверь: я не хочу, чтобы между нами возникли напряжение или обида, но тяжесть внутри подсказывает, что этого не избежать. Нейт, впервые в жизни я ненавижу свою профессию и журналистику в целом. Я никогда не хотела сама стать частью заголовка, а тем более такого, который мог бы навредить нам с тобой.
Прости. Я скучаю по твоим письмам и очень хочу, чтобы ты снова писал… или хотя бы чувствовал, что можешь со мной говорить.
С любовью,
Стелла
Суетливо я бросаюсь искать заголовки за 9 ноября 2010 года и нахожу откровенный снимок Стеллы и Рида: они прижались друг к другу и целуются в боковом переулке Сиэтла. И это совсем не невинный поцелуй. Даже близко нет. Очевидно, они были уверены, что скрыты от чужих глаз. В статье Стеллу опознают и тут же пускаются в догадки, что всё это может значить для печально известного своим одиночеством барабанщика группы «Мертвые Сержанты».
Сердце ухает куда-то вниз, когда я открываю ответ моего отца.
Нейт Батлер
RE: Тема: Прости
10 ноября 2010 г., 3:00
Не нужно. Техас больше не твой дом и это очевидно. Ты строишь другую жизнь. Думаю, мы всегда знали, что в итоге она будет включать и это тоже. Пожалуйста, не позволяй тревоге за меня затмить твое счастье.
Всегда,
Нейт Батлер
Главный редактор Austin Speak
Судя по отметке времени, он ответил ей в три часа ночи из своего кабинета. Перед глазами вспыхивает картина: папа сидит один за рабочим столом и смотрит на ту самую фотографию, а в горле у меня разливается жгучая боль. Я могу лишь представить, что он чувствовал, подбирая для нее правильные слова. В итоге, и, хотя я уверена, что внутри он был раздавлен, он повел себя достойно. Более того, попытался избавить ее от чувства вины.
Стелла Эмерсон
Тема: Заголовки
13 декабря 2010 г., 19:00
Нейт,