— Два пулевых ранения в затылочной части, снизу, — доложил доктор Калп. — Выходных отверстий нет. Пули всё ещё в голове, где-то в мозгу. Вокруг одной раны значительные следы пороха, вокруг второй — почти нет. Один выстрел был произведён практически в упор. Второй — с расстояния около фута. Размер ран указывает на малый калибр, возможно, даже двадцать второй.

— Шума было немного, — заметила Марта Циммер.

— Когда, по-вашему, наступила смерть? — уточнил Коломбо.

— До полуночи, — ответил доктор Калп. — Состояние тела… Состояние запёкшейся крови… — Он решительно кивнул. — Это могло случиться ещё в десять вечера. Самое позднее — в полпервого ночи. Но помните, это лишь предварительная оценка.

Коломбо обвёл взглядом гараж.

— Глядите-ка, какая у него ещё машина была. Это ж «Ламборгини»! Дорогая штучка, иностранная. Классика! Я тоже, знаете ли, на иностранной езжу. У меня «француженка». Не «японка» — не то чтобы я имел что-то против японских машин, — но мою сделали во Франции, а там в машинах толк знают. Э-э… Дверь у «Мерседеса» открыта, а свет в салоне не горит. Как думаете, почему?

— Аккумулятор сел, лейтенант, — отозвался офицер в форме. — Роуз, лейтенант. Я прибыл по вызову первым. Дверь машины уже была открыта, когда я вошёл, аккумулятор мёртвый.

— Странно это, не находите? — спросил Коломбо. — Я имею в виду, человек, похоже, вышел из машины, подошёл к капоту, потом к двери в дом. Что это у него в руке? Пластиковая карта? Кредитка? Зачем?.. А, вижу. Щель замка. Дверь открывается картой, не ключом. В любом случае, зачем ему оставлять дверь машины открытой?

Коломбо потянулся к кнопке управления гаражными воротами и нажал её. Ворота с рокотом поползли вверх, и тут зажёгся яркий верхний свет.

— Видите, свет в салоне ему был не нужен. Так с чего бы ему уходить от машины и бросать дверь нараспашку?

— С чего бы? — эхом отозвалась Марта Циммер.

Коломбо покачал головой.

— Он бы и не стал. Это убийца открыл дверь, чтобы что-то достать из машины. И бросил её открытой. Нервничал, торопился… Да и какая ему разница, сядет аккумулятор в машине мистера Друри или нет?

Коломбо полез во внутренний карман пиджака и извлёк маленький блокнот. Он похлопал себя по карманам.

— Карандашика лишнего не будет, Марта? — спросил он. — Хочу это записать. Что было в машине такого, что понадобилось убийце? Можете придумать хоть одну причину, почему дверь осталась открытой, а аккумулятор посадили в ноль?

Коломбо сделал пометку карандашом, который одолжила ему Марта. Затем он указал на дом, и они вошли внутрь.

— Ух ты, вот это хоромы! Шикарно, а? — воскликнул он, оглядывая кухню, оборудованную помимо обычной духовки двумя микроволновками, посудомоечной машиной, огромным холодильником «Саб-Зиро», варочной панелью, электрогрилем и застеклённым винным шкафом с климат-контролем. — Как бы вам понравилось готовить обед на такой кухне, Марта?

В кухню вошёл сержант в форме.

— Лейтенант, — деловито доложил он, — снаружи двое друзей мистера Друри. Хотят войти. Одна из них — бывшая жена.

— О, конечно, — ответил Коломбо. — Только не пускайте женщину в гараж. Ей не стоит на это смотреть.

Тим Эдмондс и Алисия Друри вошли в кухню, где их представили Коломбо.

— Мы примчались сразу, как услышали, — заявил Тим.

Он поднимался по дорожке под дождём, и капли воды блестели в его светлых волосах. Его длинный плащ от «Барберри» тоже весь был в тёмных пятнах влаги.

— Я так понимаю, надежды на то, что это ошибка, нет?

— Если вам сказали, что мистер Друри мёртв, то вам сказали правду, — ответил Коломбо.

Алисия закрыла лицо руками и зарыдала. На ней тоже был плащ «Барберри», почти такой же, как у Тима.

— Как это случилось? — спросил Тим.

— Убийство, — ответил Коломбо. — Выстрел в голову. Вчера ночью. Около полуночи, плюс-минус час.

Тим взглянул на Алисию.

— Когда мы были в «Косина Роберто», — пробормотал он.

Она кивнула.

— Боже мой! Пока мы веселились, он… — Она снова прижала ладони к лицу и всхлипнула.

Коломбо повернулся к Тиму.

— Леди, как я понимаю, бывшая жена мистера Друри. А кем приходитесь ему вы?

— Я… я был его продюсером.

— И другом тоже, готов поспорить. Послушайте, мистер Эдмондс, мне нужно, чтобы кто-нибудь опознал тело. Я бы не хотел просить об этом леди, но…

— Я сделаю всё, чем смогу помочь, — мрачно ответил Тим.

— Что ж, это мило с вашей стороны, мистер Эдмондс. Знаю, это нелегко. Прошу сюда. Ну, полагаю, вы знаете дорогу. Вы ведь бывали в этом доме раньше, верно?

— Много раз, — ответил Тим.

3

— Да. Что ж, вот он, сэр. Зрелище жуткое. Мне жаль. Его нашли именно так. Лежал здесь, лицом вниз. Дверь машины была открыта, как сейчас. Аккумулятор сел, потому что лампочка горела всю ночь.

Тим Эдмондс судорожно мотнул головой и закрыл лицо руками. На миг Коломбо подумал, что его стошнит.

— Не могу поверить, — хрипло прошептал Эдмондс.